Page 14 - AVP OCT 15 2020

16 Djarason 14 òktober 2020

10 Aña despues di 10-10-10

Awor numa e boneriano ta ripará

kambio positivo

KRALENDIJK – “E Bibienda aki tambe. Pokopoko nos ta phen. Poko tempu ei huntu edat na Hulanda Karibense,
intenshon tabata bon, sola- Bibienda tambe ta bai haña komprenshon i rèspèt ku ombudsman pa mucha el den kua ta trata e problema
mente e bonerianonan no dilanti. “Ántes e supsidio di pa otro”, segun Oleana. Den a kaba un investigashon di di pobresa bou di hende
tabata por ku e kantidat di hür ku nos tabata haña nun- Heyer tambe ta rekonosé e pobresa bou di adulto hóben grandi di edat. E último
ámtenar i tantu ministerio ka no tabata yega. Awor nos lucha. Nos a logra mas na na Hulanda Karibense. Aña parti di e seri di tres inves-
di Hulanda”, diputado Nina tin garantia for di Hulanda i momentu ku nos a siña kon pasá el a publiká e rapòrt tigashon lo trata di pobresa
den Heyer di Asuntunan tin supsidio di hür disponi- lòbi ku Hulanda.” ‘Bista pa hende grandi di bou di mayornan soltero.
Sosial ta bisa den entrevista bel pa kasi tur kas. Esaki ke nobo entrante 30 sept.
ku reporteronan di Ret Ka- men ku hür ta pagabel awor Státùs aktual Mensaje de la Virgen María Reina de la Paz del
ribense. Entretantu ta dies pa tur hende”, Ben Oleana, Riba e pregunta si, mi- Medjugorje, Septiembre 25, 2020
aña pasá ku Boneiru a bira direktor di Fundashon Kas rando bèk, e lo skohe pa e
un munisipio ekstraordina- Boneriano ta bisa. E aña aki mesun státùs estatal atrobe, ueridos hi os stoy con ustedes tanto tiempo

rio di Hulanda. Segun Den nan a kuminsá ku konstruk- Den Heyer ta kontestá afir- por ue ios es grande en Su amor y en mi presencia.
Heyer for di kuminsamentu shon di 500 kas di hür sosial mativo. “Awor lo mi tabata os invito, hi itos regresen a ios y a la oración. ue
e poblashon a ferwagt di nobo. Banda di esaki, segun mas skèrpi i mihó prepará el amor sea la medida de su vida, y no olviden, hi itos,
ue la oración y el ayuno hacen milagros en ustedes
mira e stándart di bida bai Oleana, e bonerianonan lo den e partimentu di tarea y a su alrededor. ue todo lo ue hagan sea para la
dilanti. “E grupo di hende ripará ku e doñonan di kas entre Boneiru i Hulanda.” gloria de ios entonces el cielo llenará su corazón
ku tabata pasa trabou, a bira lo no por pidi un hür masha Ben Oleana awor tambe de gozo y sentirán ue ios los ama y me env a a
solamente mas grandi i e haltu pa un kas ku bon mirá lo vota pa Boneiru komo salvarlos y a salvar la tierra en la ue viven. racias
krísis di korona a hasi es- bal ménos. munisipio hulandes; “Pero por haber respondido a mi llamado 09/25
aki pió atrobe”, Den Heyer “Ta bini un lei pa protehá esei no ta nifi ká ku aki 100
ta bisa. Dies aña despues e hürdó kontra esaki. Den ku- aña ainda tur kos mester ta
boneriano koutelosamente minsamentu e kolaborashon asina ainda. Si nos ke sigui DIA DI SEÑOR
ta kuminsá probechá di su ku Hulanda no tabata soso- riba nos mes forsa, esei Skritura: Mateo 28:1-10
státùs aktual. Poko poko a dé di mes. Berdaderamente mester ta posibel sí. Aktu- “ Awor, despues di Sabat...” v.1 (BS)
oumentá suèldo mínimo, mi tabata lucha ku Hulanda. almente nos no por ainda.”
penshun di behes i ònder- Asina tantu minister i se- Pa nos sosiedat, djadumingu ta un dia liber. Ofi sin-
stant, akohida di mucha kretario di estado a bini i Pobresa anan públiko, skolnan i algun negoshi ta permanesé
grátis despues di 10 aña ta bai bèk, sekretario di estado E problemátika di po- será. Tiki hende ta traha. Hende ta distraí ku par-
un echo. “Falta hopi ainda aktual Knops te ainda ta e bresa na e islanan tin aña- tidonan di futbòl, kareda di kabai, espektákulonan,
pa nos yega, pero ta kla sí úniko ku berdaderamente a nan kaba ta pará haltu riba den ‘Festival de Uruguay’, playanan saturá di bishi-
ku nos ta riba e bon kamin- logra algu, pa loke ta trata e agènda di Nationale Om- tantenan. Riba djadumingu tambe hende ta prepará
da”, Den Heyer ta kontinuá. di bibienda. Mester bisa es- budsman Reinier van Zut- e kumindanan mas spesial i restorant ta risibí e kan-
tidat mas grandi di kliente. E forma akí di biba riba
djadumingu no ta kompatibel ku su nifi kashon. Den
Thiel Bart a bai sosegá na Hulanda Mateo 28:1 (BS) nos ta lesa: “Awor, despues di Sabat
... riba e promé dia di siman, Maria Magdalena i e
otro Maria a bin wak e tumba”. Esaki ta rekordá nos
KRALENDIJK – Un Hulanda, na unda e tabata Salathiel Epafridito Bart di e suseso mas importante di historia: resurekshon
boneriano mas a bai. Thiel bibá hopi aña kaba. Thiel a nase na Boneiru dia 17 di Hesus, nos Salbador. Aunke ku den lei ta tin in-
Bart a fayesé den fin di si- tabata mucha di Tanki di desèmber 1946. Spesial- strukshonnan spesífi ko tokante di e manera di kom-

man na edat di 73 aña na Abou, Antriol. mente su mama Petra Bart, portá riba e dia di Señor, den e periodo di grasia no
konosí komo Petra Pinda, tin mandamentu asina presis kon pa opservá e dia
pasobra e tabata bende pin- akí. Apòstel Juan ta bisa ku e tabata den Spiritu riba
da, tabata hopi konosí riba e e dia di Señor (Revelashon 1:10) loke ta sugerí nos
ku djadumingu por ta un dia spesial di adorashon. Ta
Boneiru di siglo pasá. Thiel un bon dia pa reuní e rumannan i stimulá otro pa hasi
tabata un bon kòki. El a bon obra, animá otro den e lucha, skudriñá e Skritu-
traha na diferente restorant ranan huntu i hasi orashon alabando Señor huntu.
riba e isla aki komo kòki. Aunke ku diariamente nos ta rekordá e sakrifi sio di
Tambe el a traha na e kom- Kristu, riba djadumingu nos por partisipá di komu-
pania di awa i elektrisidat di nion mas puntual kunÉ. E pan i e kopa ta simbolisá
Boneiru, WEB, pa despues Su sakrifi sio. Nos por duna testimonio den prizòn òf
bai biba na Hulanda, na hospital, òf hasi muchanan kontentu i bishitá hende
unda un ruman hòmber di grandi. Ta un dia spesial tambe pa henter famia ta
dje, Eziquiel Amos Bart, reuní. Nos eskoho ta refl ehá nos amor na Señor.Ali-
tambe ta biba. Remarkabel cia Ituarte, Uruguay
ta nan nòmbernan antiguo i Tur dia nos ta selebrá Hesus resusitá!
bíbliko. Saká for di: Alimento Pa E Alma, un
Kondolensia na famia, produkshon di Trans World Radio Bonaire.
amigu i konosínan.