Page 31 - AM210709

14 Djaweps 8 yüli 2021

A
RU
B
A
ARUBA
En conexion cu 40 aña di tratamento hemodialisis na HOH
Centro di Dialisis cu exposicion pa conmemora

y brinda honor

ORANJESTAD---Dia- tonan mirando cu pashent- cu kier a sigui profundisa a
domingo celebra 40 aña cu nan ta depende di esaki pa bay Corsou pa loke t’e parti
e prome pashent di Aruba a sobrevivi. P’e añanan nos di teoria. Rica ta contento
ricibi tratamento di hemo- dilanti ta importante pa y orguyoso, pasobra esey a

dialyse na Dr. Horacio E. sigui inverti den preven- significa cu nos ta avansan-
Oduber Hospital. A cumin- cion mirando cu e cantidad do den cuido medico.
sa na 1981 cu un (1) mashin di pashent ta sigui aumenta Y asina a cuminsa cu he-
y e practica aki a desaroya anualmente. Dialisis hopi modialyse na HOH Aruba.
cu awendia tin henter un biaha por wordo preveni Nefrologo dr. Kock a splica
centro di dialisis na HOH. door di hiba un bida saluda- cu semanalmente nan ta di-
Diadomingo den un es- bel y haci deporte. alisa como 100 pashent. Na
fera sumamente alegre a Rica Delamarre ta un di momento cu el a cuminsa

habri oficialmente un ex- e prome nursenan di hemo- na HOH, nan tabata atende no ta para unda nos ta awor. por escrito nan desacuerdo
posicion den compania di dialyse na HOH cu a cu- 30 pashent. Pero e cantidad Ministro encarga cu Tur- contra dunamento di e per-
diferente profesional cu a minsa 40 aña pasa ta brinda a sigui crece. Edad di pa- ismo, Salubridad y Deporte misonan menciona, dirigi
forma parti di e comienso e tratamento aki. Rica a shent ta varia, pero e pro- Ta anuncia cu entrante 08 na e Ministro encarga cu
di hemodialyse na HOH y duna di conoce cu el a sinti medio di pashent di Centro juli 2021 durante 14 dia lo Turismo, Salubridad y De-
Aruba. orguyoso na momento cu a di Dialisis ta 55 aña. tin oportunidad pa un y tur porte via intermediacion di
Jacco Vroegop, Direc- scog’e pa bay curso di di- E pashent di mas hoben tuma conocemento na De- Director di Departamento
tor di Hospital, a duna di alisis 40 aña pasa. E tempo cu tin, ta un mucha homber partamento di Legislacion di Legislacion y Asunto
conoce cu semanalmente ey nan tabata tres nurse di entre 13 y 14 aña di edad. y Asunto Huridico, Schot- Huridico, Schotlandstraat
ta atende mas o menos 100 ciudo intensivo. Dr. Oswald Dr. Joel Rajnherc, Direc- landstraat 53, di un peticion 53. Semper ta importante
pashent n’e centro di diali- Wever, internista a bin bek tor di ImSan, a felicita Dr. cu a ser haci pa obtene un pa recorda unda a cuminsa

sis. Esnan cu ta dialisa ta di Hulanda despues di su Horacio E. Oduber pa su koffi ehuis- y un restaurant- p’asina aprecia e desaroyo
consciente di e importancia estudio y a cuminsa cu algo 40 aña di hemodialyse. El vergunning A pa e parcela den cuido medico na Aruba
di e cuido di hemodialisis otro pa hende cu ta sufri di a duna di conoce cu un di Wayaca 6-6B, Unit LF-02. y den e caso aki e tratamen-
pasobra sin esey nan lo no riñon. pioneronan di dialyse ta- E permisonan aki ta to di hemodialyse na HOH.
sobrevivi. A purba haci tur loke bata dr. Oswald Wever y a concerni e.o. benta di be- Danki ta bay na tur cu a
Ta importante pa semper por pa pashent ora di diali- gradici’e pa tur cos cu el a bida sterki por detal y cum- forma parti di e grupo cu a
mantene e Centro di Dialisis sis kendenan tabata bay den haci pa Aruba. inda pa wordo consumi den cuminsa cu e cuido aki na
na HOH den bon condicion cuido intensivo. Dr. Wever Si no ta p’e y grupo di e parcela. Den e periodo Aruba. Boso tabata esen-
y keda inverti den e apara- a duna nan curso y e grupo pioneronan aki, awe nos lo aki tur hende por expresa cial den e desaroyo aki!
DOW ta sigui cu su trabounan

ORANJESTAD --
Trabounan di asfaltamento
a keda cla na Kas Ariba. E
siman aki Departamento di
Infra & Verkeer a cuminsa
cu trabounan di preparacion
na Sabana Grandi y dia-
huebs dia 8 di juli 2021, lo
asfalta caminda.
Tambe nos ta trahan-
do riba e caminda (Vent-
weg) band’i rotonde di Pos
Chikito. Por ultimo otro
siman nos lo cuminsa cu
trabounan di preparacion di
caminda na Noord/Turiba-
na. Fase 1 lo ta di rotonde
Noord/MFA Noord bay te
Cafe 080.
Den transcurso di e si-
man aki, DOW lo publica
e ruta di desviacion p’e ha-
bitante- y comerciantenan
den e area menciona.