Page 36 - AM210709
P. 36

Djaweps 8 yüli 2021                                                                                                   19
       Djasabra apèrtura temporada Pony





                                                     League 2021






          KRALENDIJK--Mane-         nan fo’i chikitu ta kuminsá    17:10  introdukshon  MC      -        BES  All  Stars  nos  futuronan  den  e  tem-
       ra nos a bin ta informá úl-  praktiká e deporte di beis-  no  públiko  i  gradisimentu  Baseball Academy.          porada  2021  di  beisbòl  di
       timo  dianan  aki,  awe  nos  bòl.                       na spònsernan.                  -      Sponsernan.        Pony  League  ta  ranka  sali
       ta bisa bo ku djasabra awó     E apèrtura ta tuma lugá      17:20 Himno di Bonaire.      -      Sr. Diputado James  djasabra awó den oranan di
       10 di yüli 2021 den oranan  den oranan di atardi na Sta-    17:25  Orashon  i  bendi-  Kroon.                      atardi  na  Stadion  Antonio
       di  atardi,  ta  apèrtura  ofi-  dion  Antonio  Trenidad  na  shon di parti Pastor.      17:55 Promé bataso.       Trenidad na Rincon.
       sial di e temporada di Pony  Rincon.                        17:30 Baile.                 18:30  Play  Ball  Promé     Nos  ta  deseá  nos  futu-
       League,  ku  ta    beisbòl  pa        Programa.             17:40 Diskursonan:        partidonan  den  divishon  ronan  den  e  deporte  aki
       nos muchanan, nos futuro-      17:00  desfile  di  plenchi   -     Pony League.       U8.                          tur klase di éksito, meskos
       nan.                         di Skol San Luis Bertran pa    -      Wolf-Pack Foun-       Di  e  forma  aki  pues  e  tambe  e  organisadónan  di
          Ku  esaki  nos  mucha-    Stadion Antonio Trenidad.   dation.                      temporada  di  beisbòl  pa  Pony League.
       Motosiklistanan práktikamente kla pa kompetensia



                                           di “fever” na St. Maarten



         KRALENDIJK--Pre- nan  pa  e  kompetensia  di  tosiklistanan  djaweps  ta               Nan  tin  esaki  dor  kaba  Maarten pa e kompetensi-
      parashonnan      pa    par- “fever”.                      haña  oportunidat  pa  sera  di loke ta bai bira e kompe- anan  aya  ku  ta  djabièrnè,
      tisipashon  di  nos  mo-        Sr. Pietersz ku ta e úniko  konosí ku e pista pa e kom-  tensia di “ fever” aki.    djasabra i djadumingu pa e
      tosiklistanan  di  nos  isla  di Boneiru den e grupo ku  petensia di “fever”.             Pa  loke  ta  e  dianan  di  pustamentu di motosaikel.
      den  e  kompetensianan  di  ta  bai  pa  kompetensia  di     Nan ta haña oportunidat  kompetensia, ta bai tin tres     Por bisa ku e kompeten-
      “fever”  i  pustamentu  di  pustamentu  di  motosaikel,  di mira e pista unda tambe  dia  di  komptensia  ku  ta  sianan pa “fever” práktika-
      motosaikel na St. Maarten  ta biaha otro siman ya ku  lo splika nan di tur e regla-    djabièrnè,  djasabra  i  dja- mente tur kos ta kla pa esa-
      ta bayendo bon.              e  kompetensia  pa  esaki  ta  nan pa e kompetensia etc.  dumingu.                     ki pa fin di siman benidero
         Segun sr. Edson Pietersz  tuma lugá fin di otro siman.    T’asina ku for di algun      Nan ta regresá Boneiru  aya na St. Maarten.
      ku  tambe  ta  forma  parti     Riba  nos  pregunta  sr.  siman kaba ya nan a haña  otro siman djárason.               Nos  ta  deseá  nos  mo-
      di e tim ku ta biaha pa St.  Pietersz a bisa ku si ta bon  e informashonnan kon nan       Momentu  ku  nan  re- tosiklistanan  tur  pero  tur
      Maarten  pa  e  kompetensi- e motosaikelnan a yega St.  tin ku atendé ku esaki i kon  gresá Boneiru, sr. Pietersz  klase  di  éksito  aya  na  St.
      anan,  ku  e  peparashonnan  Maarten ayera òf awe, nan  e kompetensia lo bai ta.       ku ta bai pa pustamentu di  Maarten.
      ta bon, ya e motosaikelnan  ta  na  mitar  kaminda  kaba     Ken men ku ya nan tin  motosaikel, ta biaha pa St.
      ta  na  mitar  kaminda  pa  pa St. Maarten.               mayoria informashon kaba
      St. Maarten, djárason 7 di      Djaweps  awó  ta  reuní  di esaki.
      yüli o sea ayera, e grupo di  ku e partisipantenan pa sp-    Nan a trein tambe kaba    Vespo na kabes di
      motosiklistanan  ku  ta  bai  lika nan di e reglanan etc.  aki na Boneiru e lokual ku
      pa “fever”, ta biaha pa St.     Djabièrnè  nan  ta  ku- ta bai ta e kompetensia aya      kampionato FFB
      Maarten.                     minsá  ku  e  kompetensi- na St. Maarten.
         E  kompetensianan  ta  anan,  e  motosaikelnan  ta        Nan  a  praktiká  kaba       KRALENDIJK--E  eki-       pèrdí,  10  gol  na  fabor  4
      tuma  lugá  fin  di  siman  yega tur na tempu ku tin pa  loke  nan  ta  bai  hasi  aya-  po  di  futbòl  di  s.v.  Vespo  kontra (+6), 12 punto.
      benidero.                    e kompetensianan fin di si- nan, loke ta bai ta e kompe-  despues di e viktoria di 4-1    Estrellas  2  ganá  1  em-
         E fin di siman aki ta bi- man benidero.                tensia di “fever” aya na St.   riba  Juventus  djadumingu  patá 1 pèrdí, 16 gol na fabor
      aha  e  sinku  motosiklista-    Tambe t’asina ku e mo- Maarten.                        último,  ta  komandá  tabla  7 kontra (+9), 7punto.
       Ruliane “Prèm”Martijn ku Vespo                                                        di posishon di kampionato       Young  Boys  2  ganá  2
                                                                                             di futbòl di nos isla ku 15  pèrdí, 7 gol na fabor 9 kon-
                                                                                             punto for di 5 viktoria.     tra (-2), 7 punto.
          K R A L E N DI J K- - E   entrante djamars último.    forma parti ofisialmente di     Vespo  ku  e  viktoria  ta   Vitesse 1 ganá 1 empatá
       èks-futbolista  sr.  Ruliane    E  informe  aki  a  bira   e kuerpo tékniko di s.v. Ve- bai  laga  e  ekiponan  Atl.  2  pèrdí,  6  gol  na  fabor  6
       “Prèm”  Martijn  ta  ku  s.v.   konosí  pa  nos  kumin-  spo di Rincon.               Flamingo i Real Rincon su  kontra (0), 4 punto.
       Vespo  ofisialmente  for     samentu  di  e  siman  aki     Nos  tabata  pendiente  tras ku 12 punto na di dos        ATC  1  ganá  3  pèrdí,  5
       di  djamars  último  ku  su   pero  tabata  pendiente  di   di  dirigentenan  di  s.v.  Ve- i  di  tres  lugá,  pero  ku  un  gol na fabor 13 kontra (-8),
       promé treinen ku e klup di   konfirmashon  ofisial  di   spo pa konfirmá esaki, loke  partido mas hungá ku tantu  3 punto.
       futbòl aki di Rincon, aktu-  dirigentenan di e klup di   miéntrastantu  no  a  keda  Atl.  Flamingo  komo  Real       Juventus 1 ganá 4 pèrdí,
       almente na kabes di e kam-   futbòl di Vespo.            konfirmá  tampoko  pa  nos  Rincon.                       3  gol  na  fabor  15  kontra
       pionato di FFB, pero ku un      Nos  tabatin  kontakto   promé ku nos a sera nos re-     Posishon  ekiponan;  Ve-  (-12), 3 punto.
       partido  mas  hungá  ku  e   ku  sr.  Ruliane  “Prèm”    dakshon di awe.              spo 5 ganá 0 pèrdí, 14 gol      Uruguay 0 ganá 4 pèrdí,
       ekiponan Atl. Flamingo di    Martijn,  ku  a  konfirmá      Nos ta deseá tantu sr. Ru- na fabor 3 kontra (+11), 15  2 gol na fabor 9 kontra (-7),
       Nikiboko  i  e  kampionnan   tambe pa nos ku e la ku-    liane “Prèm” Martijn komo  punto.                         0 punto.
       di Real Rincon di Rincon.    minsá ku treinen djamars    tambe e kuerpo tékniko i e      Atl.  Flamingo  4  ganá      Arriba  Perú  0  ganá  4
          Prèm  Martijn  ta  forma   último ku s.v. Vespo.      tim  di  s.v.  Vespo,  tur  pero  0  pèrdí,  16  gol  na  fabor  2  pèrdí,  2  gol  na  fabor  13
       parti  di  e  kuerpo  tékniko   Ku  otro  palabra,  Ru-  tur  klase  di  éksito  den  e  kontra (+14), 12 punto.   kontra (-11). Éksito na e eki-
       di  s.v.  Vespo  ofisialmente   liane  “Prèm”  Martijn  ta   kampionato di FFB.          Real  Rincon  4  ganá  0  ponan den e kampionato.
   31   32   33   34   35   36   37