Page 13 - min soc 29 june 2015
P. 13
SOCIAL A13
Dialuna 29 Juni 2015
Artista di tatuahe femenino, Rachel Peterson:
“Si bo traha duro, bo lo haya bo respet y luga den cualkier industria”
ORANJESTAD – Rachel di kico e tabata hinca su mes a bay Hulanda y ta trahando ciente y prueba su mes e lo den e industria. E persona a
Peterson, kende ta un aden. E tabata sa cu pa e bira su carera den mundo di tat- haya e respet cu e merece. bisa Peterson cu e ta impor-
muhe di 28 aña actual- un artista di tatuahe digno uahe como un modelo cu ta Mayoria di e hombernan ta tante pa keda humilde y res-
mente tin 1 aña funcio- esaki lo rekeri hopi dedica- yena cu tattoo. El a subraya sostene den locual e ta haci y peta e industria y su hende-
nando como un artista di cion y tempo. Pero e ta sinti cu na Hulanda e ta sinti su e ta siña di nan. Peterson ta nan. Peterson ta bisa cu e ta
tatuahe ta conta Bon Dia cu e ta riba e bon caminda. mes mas liber y cu eynan e subraya cu locual mas e gusta haya esaki un bon mensahe,
Aruba su storia. Despues ta un industria grandi. Pues e di haci tatuahe ta cu e ta con- no solamente pa e industria
di a fungi den e industria Taboo den sociedad ta biaha rond di Europa y ta oce hopi hende pero e parti di tatuahe pero pa tur otro.
como manager di Black Manera e ta conoci caba, an- fungi como modelo pa dife- menos dushi ta cu haci tatua-
Sheep Body Arts desde tes tatuahenan tabata hopi rente tipo di paña “urbano” he ta algo cu ta consumi hopi Destruccion
2009 el a dicidi di cuminsa taboo den sociedad. Hopi como tambe pa ta den vid- tempo. Pues e tin ora e no Mescos cu hopi otro comer-
haci tattoo su mes. biaha nan tabata wordo aso- eonan di artistanan, manera tin mucho tempo pa pasa cu ciante, Peterson su negoshi
Peterson ta conta cu actu- cia cu hendenan cu ta delin- entre otro e cantante Anouk. su partner y su yiu. Person- tambe tabata den caya
almente e tin un aña ta haci cuente of di un manera of Segun Peterson, e arte di tat- almente e ta pensa cu locual tempo e destruccion pe re-
tattoo y e decision di bira un too ta algo cu a existi pa mas ta haci un artista di tatuahe modela a cuminsa tuma luga.
artista di tatuahe no ta algo otro ta haci daño na sociedad cu 5000 aña y el a cuminsa grandi ta e calidad di servi- El a bisa cu aunke nan a pasa
cu a bin facil. Aunke e tabata of ta biba un bida di caya. bira parti di identidad di un cio cu e ta duna. E calidad di den temponan duro y mester
den e industria desde 2009 ta Tambe tin trabounan cu no persona. Tiki tiki, sociedad a su tatuahe y e higiena cual ta a cambia hopi cos den e ne-
te na 2014 el a dicidi di cum- ta acepta hende cu tin tat- cuminsa acepta tatuahe mas algo sumamente importante. goshi durante e 3 añanan cu
insa su lesnan di aprendis pa uahenan of piercingnan cu y mas. Bida pa hende cu tat- Tambe Peterson, a comenta a dura pa caya keda cla. Esaki
haci tatuahe na un manera ta hopi visibel. Mescos tin uahe den comunidad proba- cu recientemente el a haya a haci nan como negociante
profesional. Pa e tempo ey ya hende cu tin tattoo y pierc- blemente lo keda bira miho. un conseho di un artista di mas fuerte y nan ta orguyo si
caba e tabata tin un bon idea ing como e metodo princi- No mucho tempo pasa Bon tatuahe cu ya caba ta grandi ainda tin nan shop. q
pal di entrada. Den pasado Dia Aruba a trece un pagina
Bon Dia a entrevista Leeray dilanti cu tabata papia di kico
Tachi, un hoben Rubiano cu hende ta opina di hende cu
tatuahe den e sociedad aki.
Un di e puntonan cu a bin
dilanti, ta cu tattoo tin su
beneficionan ya cu nan por
te hasta yuda reconoce un
persona. Si por ehempel, su
curpa mester wordo haya un
caminda y nan no sa ken e
ta. Tatuahe mas cu un arte,
pa hopi hende ta un estilo di
bida, e ta un industria cu ta
keda crece constantemente
y tambe cu ta genera hopi
placa.
Traha cu hende homber
E industria di tatuahe, mes-
cos cu mayoria industria na
mundo ta wordo hopi domi-
na pa e ser masculino. Pues
Bon Dia Aruba a puntra Pe-
terson con e ta sinti pa ta “one
of the girls” den tur e hende
hombernan cu mayoria bes
ta haci tattoo. El a bisa cu e
no ta pensa un hende mester
tin un cierto sexo pa logra
cosnan grandi den un carera.
Si un hende traha duro sufi-
