Page 12 - min soc 29 june 2015
P. 12

LOCAL A7
                                                                                                                         Dialuna 29 Juni 2015

Mas di 3 mil bishitante a disfruta di Aruba Summer Music Festival

ORANJESTAD – Aruba              keda sumamente contento y        te oranan laat, mirando cu     cierto tabata completamente      e varios festivalnan interna-
tabatin un fin di siman         satisfecho cu e resultadonan     e artista Carlos Vives a keda  bendi. Nicky Jam a habri e       cional cu nos isla ta ofrece
yena cu ambiente, bishi-        di e prome Aruba Summer          entretene e publico cu tabata  anochi lantando e ambiente y     anualmente. Mirando e re-
tante y musica Latino.          Music Festival, unda cu mas      gosando di su canticanan.      a wordo sigui pa Janiro. Sigui   sultado di e 3 dianan cu a
Por a mira hopi autoridad       di 3 mil bishitante a yega nos   Diasabra anochi, e ultimo      pa nos propio Nutz Beatz         pasa, unda cu por a wak cu
presente constantemente         isla pa disfruta di tres dia di  dia di e Aruba Summer Mu-      cu a continua y a mustra e       mas di 3 mil bishitante a yega
pafo di e festival riba ca-     espectaculo,                     sic Festival Harbor Arena      talento internacional di nos     nos isla pa disfruta di esaki y
minda y tambe na sitionan       Diahuebs, durante e prome        no tabatin luga pa pone mas    hendenan. E punto culmi-         mas di 20 periodista inter-
cu a keda habri pa perso-       anochi, nos bandanan local a     hende y un cantidad grandi a   nante di e anochi tabata den     nacional a cubri e festival, e
nanan continua cu e cel-        sa di demostra e profesional-    keda pafo, mirando cu e con-   man di “Mr 305 Pitbull” cu a     Aruba Summer Music Festi-
ebracion. Awor lo sigui e       ismo cu nan tin pa ofrece y                                     mustra un excelente show y       val a demostra su derecho di
evaluacionnan necesario         a deleita esunnan presente cu                                   tur hende presente a disfruta    existencia.q
pa confirma esaki y duna        un repertorio di nan miho                                       di dje te na ultimo momento.
cifranan mas specifico di       cancionnan. E bandanan aki                                      Henter e fin di siman e ro-
e festival pa determina su      tabata D-Licious, N-Fuzi-                                       tonde cu ta keda dilanti en-
continuacion.                   on, Robert y su Solo Banda                                      trada di e festival y tur den
Minister Otmar Oduber a         Show, Le Groove y Tsuna-                                        cercania tabata yena cu mul-
                                mi.                                                             titud di hende cu a scoge pa
                                Diabierna na Harbor Arena                                       disfruta di e concierto pafo.
                                mas di 5 mil persona a gosa                                     Na dado momento varios
                                y balia cu artistanan intrena-                                  persona a dicidi cu nan kier ta
                                cional grandi manera ta Jerry                                   den e ambiente parti paden,
                                Rivera, Elvis Crespo y Carlos                                   pero ya no tabatin mas carchi
                                Vives, mientras cu nos tal-                                     pa bende.
                                ento local Janiro Eisden a sa                                   Sr. Oduber a indica cu e
                                di pone e toke local durante                                    tipo di festival asina tabata e
                                e anochi. Cada artista na su                                    “granito” cu tabata falta den
                                manera a sa di pone ambi-
                                ente na nan manera y un y
                                tur a disfruta di un anochi
                                increibel cu e toke di mu-
                                sica Latino. E anochi a bay

 Poder di Hubentud ta
presenta otro nominado

Durante e encuentro cu
e consehero di Unicef
Sr. Nils Katsberg y cu
hobennan siman pasa, a
sorpresa otro hoben pa
nominacion di Poder di
Hubentud.

Despues cu hobennan a           comision cu ta haci e ehecu-
duna nan pensamento na Sr.      cion bao di ATHA.
Katsberg pa un miho Aruba       Pabien ta bay na Justin Peña
den diferente aspecto a yama    y su mayornan Mildred y
dilanti e hoben Justin Peña     Franklin Peña. Justin a keda
kende a keda nomina den e       tur sorprendi cu e nomina-
categoria di Arte y Cultura (   cion aki y a priminti di bay te
musica). Un hoben cu hopi       final cu ta dia 12 di Augus-
talento den instrument y        tus cu ta dia internacional di
cu ta cla pa toca pa cualkier   hubentud.
hoben den su tempo liber.       Esaki ta e ultimo siman pa
Un boluntario cu ta duna su     haci entrega di bo nominado
talento pa asina otronan por    despues di diahuebs no lo
participa den festivalnan cul-  tuma mas ya cu ta 3 luga so
tural di nos isla pero tambe    tin habri ainda. Diaranson
cu un vision grandi pa pre-     awor tambe lo tin na telearu-
para su mes den un conser-      ba pa 7.30 p.m. presentacion
vatorio.                        di un otro nominado den e
Pa tur su trabaonan musi-       programa “ Poder di Huben-
cal na un edad asina hoben e    tud” nos ta invita bo pa sin-
merece di wordo nomina pa       tonisa e canal ey.q
un proyecto cu ta hayando su
reconocimento tambe pa e
representante di Unicef Sr.
Nils Katsberg cu ta e persona
cu a entrega su nominacion
den nomber di Minister Paul
Croes cu ta e persona cu a
inicia e proyecto aki y a hin-
ca e idea aki den man di un
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17