Page 6 - BND

A6
LOCALDiahuebs 7 APRIL 2016
Segun studiante Arubiano na Hulanda, Zaira Lin
Referendum tabata un experiencia unico y excepcional
ORANJESTAD – Ayera
pueblo Hulandes a cel-
ebra un referendum riba
e acuerdo di asociacion
di Ukraine na Union
Europeo(UE). Pa e acu-
erdo di Ukraine su incor-
poracion na UE lo por
drenta na vigor, si e ta
haya sosten di e 28 paisnan
miembro di e bloke aki, y
esun cu tabata falta ainda
ta Hulanda.
Segun analistanan e consulta
popular aki lo por ripiti loke
a yega di sosode na 2005,
caminda Hulanda cu ta un
miembro fundado di UE, a
vota contra e proyecto di un
Constitucion Europeo. Ayera
e temor cu tabata existi tin di
haber cu e referendum aki cu
nace fei di un peticion popu-
lar lo por ocasiona otro crisis
na Bruselas.
E referendum di ayera a wor-
do celebra danki na un ley cu
a drenta na vigor aña pasa y
cu a permiti colecta 472 mil
firma cu a obliga e gobierno
pa convoca e referendum of
consulta popular.
E analistanan ta mira cu tanto
pa e politiconan Hulandes
y dirigentenan di Comis-
ion Europeo, y tambe pa e
presidente Ukraniano, Petro
Poroshenko, e referendum
aki ta bay mas aya di gewoon
incorporacion di Ukraine na
UE, y mas bien riba e union
di paisnan Europeo su fu-
turo. Nan di cu un resultado
“negativo” lo por trece cun’e
un gran crisis continental, ya
cu Rusia lo reclama un vic-
toria facil riba su control na
Ukraine.
E ultimo sondeo publica pa
e corant Volkskrant ta afirma
cu un mayoria lo vota “No”.
Ben Maduro:
Den siglo 21: “Pedofilia ta keda un caso taboe na Aruba”
ORANJESTAD- Aruba ta un isla
chikito den dimension pero cu
diferente problema di un pais
grandi. Porcentahe di crimen na
Aruba ta uno halto y desunion
entre pueblo ta conoci. Recien un
grito pa ayudo a resona riba un
estatua di cabay dilanti edificio di E cifra cu tin registra na Aruba, no ta lemanan y ta bira cara pa e problema
Ministerio Publico. Tin di lamen-
ta cu e atencion pa cu echo aki a
bay na e vandalismo di propie-
dad di pueblo di Aruba y no na e
problema real.
Pa e referendum aki lo ta va- Union Europeo ta negosha solamente ta studiando ley cu realmente tin hopi hende
lido mester vota a lo menos cu Merca. Europeo pero tambe bibando cu no lo vota, porta simple-
un 30% di e poblacion. E vo- den Europa, e ta haya su mes mente pasobra nan no sa di
tacion den e referendum aki Hoben Arubiano mas ‘presente’ of mas activo kico e ta bay over. Otro po-
no ta obligatorio. Un hoben Arubiano, Zaira den e topico aki. sibilidad por ta no tin interes
E referendum aki tin un im- Lin kende ta studia na Hu- Un luna pasa, e mes cu un pa e resultado of por ta paso-
portancia simbolico tambe. landa a bay vota den e refer- grupo di studiante a organisa bra nan sa cu apesar di vota, e
E ta e prome referendum di endum aki. El a relata na Bon un evento unda cu nan a in- no lo cambia e resultado.
e tipo aki cu ta wordo cel- Dia Aruba cu su experiencia vita e Embahador di Ukraine E personalmente no ta haya
ebra na Hulanda. E referen- den e consulta popular aki ta na Hulanda, esta Sr. Olexan- Hulanda a haci suficiente
dum aki ta habri caminda pa hopi diferente cu otro studi- der Horin, pa un lectura riba pa informa su hendenan di
eventualmente somete bou antenan Arubiano cu a haci e pregunta “dicon si?”. e tratado aki. E impresion ta
votacion of consulta popu- uzo di su derecho di voto Naturalmente hopi a wordo cu tabatin basta informacion
lar e aprobacion di e TTIP. E tambe. Actualmente e ta stu- splica con e tratado aki lo ben- duna door di diferente cor-
ta e Acuerdo Transatlantico diando International and Eu- eficia Ukraine. Den esaki el a ant y website, pero no di un
di Comercio y Inversion cu ropean Law y como cu e no haci un pregunta na e diplo- fuente imparcial. “Mi ta haya
matico: “Meneer a papia hopi cu sinembargo tawata tin
di con e tratado aki lo yuda hopi informacion pushando
Ukraine, manera restruc- pa un “no” mas cu un “si”, el
tura Ukraine, instrumento a laga sa.
pa yuda bringa corupcion Zaira haciendo uzo di su
(un di e hopi preocupacion derecho como ciudadano
Hulandes tin) y stabilidad, Hulandes a bay vota den Sta-
pero kico ta e beneficio di e cion Central di Rotterdam. E
tratado pa Hulanda y e Euro- a bisa cu no tawata tin mucho
pean Union?”. El a bisa cu e hende y el a tarda practica-
contesta cu el a haya tabata: mente 1 minuut pa drenta y
“Flor! Hulanda ta exporta y sali bek. “Di e momento ey,
distribui biyones di flor rond mi no a bay cu mucho pero
di full mundo, si e tratado ta mi sa cu en general mi ta car-
exito, Hulanda lo por uza nos ga un experiencia unico. Ta
tera pa sigui planta mas y fi- un momento excepcional pa
nalmente ta e distribuidor di por participa den un Refer-
mas grandi na mundo!” endum, y mi a purba curasha
“Mi no tawata ‘bendi’ cu e mas hopi Arubiano akinan
contesta y ainda mi tawata posibel pa tuma e oportuni-
tin duda pasobra si, Hulanda dad aki”, el a relata na Bon
ta distribui biyones di flor Dia Aruba.
pero sin of cu Ukraine su E kier a bisa tambe cu e refer-
tera, ainda e produccion di endum aki no ta obligatorio,
esey lo sigui. Y e beneficio pa pues e Gobierno di Hulanda
Ukraine ta hopi mas cu locu- no tin e obligacion di tuma e
al e lo beneficia Hulanda”, decision a base di locual su
segun Zaira su opinion. hendenan a kies. Pero locual
El a laga sa cu e motibo cu ta preocupa su persona ta cu e
nan a organisa e evento aki ta decision di e referendum aki
pasobra nan a ripara cu hopi por influencia e referendum
hende no sa kico berdad e di United Kingdom den juni,
“Associatieovereenkomst” y esey si ta obligatorio. “E UK
of acuerdo di asociacion ta por dicidi di sali for di e EU...
encera. Zaira su impresion ta Esey si mi no ta kier pasa”, el
a bisa.q
Por a lesa diferente comentarionan personanan inocente. Tanten victi- Esaki ta un tristesa grandi y ta kibra
den corant y rednan social ariba e manan ta keda biba cu efectonan pa curason di varios persona aki na Aru-
punto di vandalismo pero tiki riba e bida largo, afectando nan bida social, ba. Realmente e persona no mester
problema di pedofilia y no ta com- mental y emocional. a comete acto di vandalismo riba e
pronde cu aunke nos ta biba den si- E realidad ta cu tin un problema serio propiedad cu ta pertenece na e pueb-
glo 21, pedofilia ta keda algo taboe na aki na Aruba cu yama pedofilia. Per- lo di Aruba pero mi ta sigur cu e lo a
Aruba. sonanan ta prefera di ataca otro prob- sinti cu esaki ta necesario pa trece e
atencion mereci na e problema di pe-
mustra e realidad di e problema aki. di Pedofilia. Un aña a pasa cu un per- dofilia aki na Aruba.
Mayornan na cas no ta registra e echo sona desconoci a comete vandalismo Mi spera di e manera aki, mi por a
aki ya cu nan tin miedo di perde cara na e curason di “I Love Aruba” y ta trece un tiki mas atencion na e prob-
di famia. E abusado ta continua cu sinti su mes obliga pa haci echo aki un lema den un manera positivo pa es-
su bida diario y ta sigui abusa di otro bes mas pa trece e atencion mereci na nan concerni por actua den nomber
e problema di pedofilia un bes mas. di victimanan.q