Page 21 - ATA FEB 10,2015
P. 21
DIAMARS 10 FEBRUARI 2015 DIARIO PAGINA 25
Tur NV, VBA y AVV: Cont. di pag. 24 di nutrision. E relacion
Camara di Comercio ta corda riba deadline instante ta mustra manera complica entre e celebro
pa deposito di relato financiero algo bastante complica no ta y nutrision tabata algo cu
significa cu e no ta algo simpel. tabata existi durante siglonan
Experto nan den e ramo aki cu caba.*Tene bon cuenta si cu
ORANJETAD (AAN): compania tin e obligacion nan ta “dormant”, tambe tin a studia tur e posibilidad naturalmente mi advies como
pa notula e reunion den cual e obligacion pa deposita nan
Camara di Comercio y e decision a ser tuma pa relato financiero. Ta te ora nan di e intestino bo Personal Fitness Trainer
prolongacion. E director(nan) disolve e persona huridico
Industria Aruba (KvK) kier a tin cu warda e notulen na mes e obligacion ta universalmente ta considera no ta pa bo core bay come
oficina di e compania. stop di existi.
recorda tur NV, VBA y AVV e intestino como un organo y yena e curpa cu “Baby-
Tuma nota cu no ta pidi e Obligacion pa deposita
ariba e obligacion pa deposita extension na KvK, sino na registro di accionista: Ademas masha Food” awor pero mas bien pa
e accionista(nan). KvK ta e di e relato financiero anual,
nan relato financiero anual instancia designa pa warda tur NV, VBA y AVV mester simpel mes den e curpa HUSA E CAPASIDAD DI E
e relato financiero di cada entrega tambe un copia di
2013 na KvK. Esnan cu a compania. KvK no ta e nan registro di accionista humano. Un organo masha CELEBRO PAINTERPRETA
instancia cu ta ricibi peticion (aandeelhoudersregister) na
pospone fecha di entrega y no pa uitstel y KvK no ta e KvK, dentro di 8 luna despues simpel den un mundo E NUTRICION FOR DI
instancia cu ta otorga e uitstel cu e aña fiscal termina. Tene
a deposita ainda, lo tin percura tampoco. cuenta cu pa e registro di complica na E PUNTO DI BISTA DI
accionista no tin posibilidad
pa haci esaki no mas tarda cu Sin embargo KvK ta ripara di uitstel! nutrision y desicion nan hasi E CAPASIDAD DI BO
ora cu e compania no entrega
27 di februari venidero. su jaarrekening. Pesey ta E directiva di e compania door di e celebro.Tur loke cu INTESTINO PA DIGERI Y
consehabel, den caso cu ta rekeri pa mantene e registro
Deposito di relato financiero: haci peticion pa uitstel na e up to date. Mester warda no wordo digeri no ta wordo ABSORBA E NUTRISION.
asamblea di accionista, pa e registro na e adres di e
Desde 2012, tur NV, VBA y notifica KvK di e decision compania of na e oficina di e considera nutricion....ya cu e *NUTRISION: Nutrision ta
aki, por ehempel door di representante legal.
AVV a haya e obligacion di deposita copia di e notulen Procedura pa deposita relato curpa mester digeri y absorba duna e energia y e nutritivo
na KvK. E decision pa duna financiero 2013 na KvK.
deposita nan relato financiero prolongacion por ser deposita e nutritivo nan nan necesario pa e curpa ta
na KvK, hunto cu formulario Despues di aprobacion
anual na KvK. E obligacion 16 y identificacion valido di di e accionistanan, y firma adecuadamente pa e curpa por fit y
un director. pa e directiva y e junta di
aki ta un di e exigencianan Validez di e relato financiero: comisario, mester deposita e funcciona y wordo sosteni den bon salud. Manera mi
Tene cuenta cu pa e relato relato financiero 2013, hunto
di FATF pa aumenta control financiero tin validez, e mester cu formulario 16 y ID di un durante bida. Esey kiermen a menciona caba ariba. E
tin firma di cada miembro di director na KvK, no mas tarda
y supervision ariba e e directiva y cada miembro cu 27 di februari 2015. tambe cu e dicho bieu cu ta pregunta hopi controversial
di e junta di comisario, si E relato financiero y e registro
companianan aki. Pa esnan cu esaki ta aplicabel. E directiva di accionista no ta disponibel bisa YOU ARE WHAT YOU ta: KI
ta firma e documento prome pa publico mira, a menos
e aña fiscal ta core di januari cu e accionistanan aproba e cu e compania ta aproba of EAT ta cos di antaño y ta ORA NUTRISION POR
relato financiero durante un desea esaki. Corda cu e relato
pa december, e deadline pa asamblea di accionista. financiero 2014 mester worde wordo remplasa pa... YOU WORDO CONSIDERA
deposita pa 31 augustus 2015.
traha y aproba e jaarrekening Entrega na KvK mester Tur empresario cu tin cualkier ARE NOT WHAT YOU NUTRISION? DESDE E
sucede dentro di ocho dia cu e duda of ta desea di sa mas
ta dia 31 di augustus, tur aña. documento keda aproba. tocante e proceso aki, por EAT..... YOU ARE WHAT MOMENTO
Compania no activo NV, VBA tuma contacto libremente cu
Extension di periodo di y AVV cu no ta operando un KvK. YOUR CU BO WOWO NAN
negoshi activamente, es decir
aprobacion di cuenta anual: INTESTINE ARE CAPABLE WAK E PA E CELEBRO
Den caso cu e directiva TO DIGEST AND INTERPRETE ? OF DESDE
no alcansa pa deposita e ABSORB..! E
relato financiero dentro di *CELEBRO: E celebro ta un MOMENTO CU
ocho luna despues cu e aña di e organo nan mas grandi y BO INTESTINO
fiscal termina, e directiva mas complica di e curpa DIGERI Y ABSORBE
mester pidi un periodo di humano. E organo aki ta pisa ADECUADAMENTE? ya cu
prolongacion (uitstel) na 3 Lbs Liber. E CELEBRO TA e
su asamblea di accionista. E FIRST CLASS SEAT DI relacion entre e celebro y
E periodo di prolongacion INTELIGENCIA, loke ta wordo interpreta como
ta maximo seis luna. Ora e I N T E R P R E TA C I O N , nutrision ta asina complica y
compania su aña fiscal ta di INICIADOR DI hopi biaha totalmente ful for
januari te cu december, su MOVIMIENTO DI E di sla....en comparasion cu
deadline di uitstel pa deposita CURPA ora e nutrision y e intestino
ta 28 di februari. Cual e aña HUMANO Y HOPI wordo interpreta. Desde inisio
aki ta ariba un diasabra, pues IMPORTANTE TAMBE di humanidad nutrision ta
diabierna 27 E TA CONTROLA BO cana banda banda cu e ser
di februari ta e fecha mas tarda CONDUCTA. E humano. Cuminda a forma
pa deposita e relato financiero celebro ta e fuente di tur hopi cultura y asina nos por
anual. e calidad nan cu ta defini papia mas y mas tocante e
Mescos cu tur reunion di humanidad y e ta e Jolla di e trajecta cu nutrision a hasi den
asamblea di accionista, e curpa bida humano. For di e punto
Ohala ta na beneficio di nos comercio: humano. E celebro ta consisti di bista di cultura el a yuda
E siman aki a habri cu hopi di mas di 100 biyon nervio cu forma y enriquese pero tambe a
ta intercomunica cu yuda hasi hopi hende enfermo
triyones di conneccion nan pa motibo nan alergico cu un
di synapses. E celebro ta persona por tin pero tambe pa
bishitante den Caya Grandi constitui di mas area specialisa motibo nan di generacion pa
y ta aki den tur cos ta wordo generacion nan. Pa e
ORANJESTAD (AAN) – e speranza cu e negociantenan ta sigui yega hopi turista y interpreta. E celebro ta mucho ultimo 50 aña nan nutrision a
For di mainta tempran por a por a haci un bon benta, aunke mirando tantisimo hende den
mira, dialuna aki, un cantidad no por pretende cu esaki ta Caya cuminzando siman, mas complica y menos simpel hasi un boost y a evolusiona
grandi, no usual, di hende na asina na tur tienda, pero ohala no por pensa otro cu ta
Caya Grandi como tambe e si un mayoria lo por a haya bishitantenan cu ta invirtiendo cu e intestino di e ser humano. tambe den e direccion nan
tram coriendo completamente entrada. den nos economia, cumprando
yen! Relaciona cu e tram por a den nos tiendanan na Caya, cu Experto nan den e ramo spectacular den cantidad y
Por a mira hopi turista cu mira barco grandi na waf no por nenga cu a haya bida
saco den man ta cana di punta y ta normal caba cu nos bek cu e reconstruccion y di e estudio di e celebro ta den persentahe di sucu, salo,
pa punta di Caya Grandi, y bishitantenan di crusero ta embeyecimento cu a haya.
e boticanan tambe hopi bon subi tram pa keiro den ciudad, Un motibo pa ta optimista y considera universalmente cu vet, zeta, salo etcetera. Ta
bishita. pero den su mayoria nan no ta cu Dios nos dilanti, esaki ta
Pa un inicio di siman asina baha pa haci compra. na beneficio di nos pais su e ta un organo hopi complica pesey ta bon pa trata di
druk den Caya ta algo hopi Sinembargo, tin indicacion economia.
bunita pa mira, y claro carga si cu pa Carnaval a yega y mes. E celebro ta disidi y compronde e tres factornan
hasi escohensia den tur e aki y cu e meta di redusi e
desision nan cu un persona ta complicasion pa juda un bida
hasi y tambe den e escohensia saludabel.
Tur NV, VBA y AVV: Cont. di pag. 24 di nutrision. E relacion
Camara di Comercio ta corda riba deadline instante ta mustra manera complica entre e celebro
pa deposito di relato financiero algo bastante complica no ta y nutrision tabata algo cu
significa cu e no ta algo simpel. tabata existi durante siglonan
Experto nan den e ramo aki cu caba.*Tene bon cuenta si cu
ORANJETAD (AAN): compania tin e obligacion nan ta “dormant”, tambe tin a studia tur e posibilidad naturalmente mi advies como
pa notula e reunion den cual e obligacion pa deposita nan
Camara di Comercio y e decision a ser tuma pa relato financiero. Ta te ora nan di e intestino bo Personal Fitness Trainer
prolongacion. E director(nan) disolve e persona huridico
Industria Aruba (KvK) kier a tin cu warda e notulen na mes e obligacion ta universalmente ta considera no ta pa bo core bay come
oficina di e compania. stop di existi.
recorda tur NV, VBA y AVV e intestino como un organo y yena e curpa cu “Baby-
Tuma nota cu no ta pidi e Obligacion pa deposita
ariba e obligacion pa deposita extension na KvK, sino na registro di accionista: Ademas masha Food” awor pero mas bien pa
e accionista(nan). KvK ta e di e relato financiero anual,
nan relato financiero anual instancia designa pa warda tur NV, VBA y AVV mester simpel mes den e curpa HUSA E CAPASIDAD DI E
e relato financiero di cada entrega tambe un copia di
2013 na KvK. Esnan cu a compania. KvK no ta e nan registro di accionista humano. Un organo masha CELEBRO PAINTERPRETA
instancia cu ta ricibi peticion (aandeelhoudersregister) na
pospone fecha di entrega y no pa uitstel y KvK no ta e KvK, dentro di 8 luna despues simpel den un mundo E NUTRICION FOR DI
instancia cu ta otorga e uitstel cu e aña fiscal termina. Tene
a deposita ainda, lo tin percura tampoco. cuenta cu pa e registro di complica na E PUNTO DI BISTA DI
accionista no tin posibilidad
pa haci esaki no mas tarda cu Sin embargo KvK ta ripara di uitstel! nutrision y desicion nan hasi E CAPASIDAD DI BO
ora cu e compania no entrega
27 di februari venidero. su jaarrekening. Pesey ta E directiva di e compania door di e celebro.Tur loke cu INTESTINO PA DIGERI Y
consehabel, den caso cu ta rekeri pa mantene e registro
Deposito di relato financiero: haci peticion pa uitstel na e up to date. Mester warda no wordo digeri no ta wordo ABSORBA E NUTRISION.
asamblea di accionista, pa e registro na e adres di e
Desde 2012, tur NV, VBA y notifica KvK di e decision compania of na e oficina di e considera nutricion....ya cu e *NUTRISION: Nutrision ta
aki, por ehempel door di representante legal.
AVV a haya e obligacion di deposita copia di e notulen Procedura pa deposita relato curpa mester digeri y absorba duna e energia y e nutritivo
na KvK. E decision pa duna financiero 2013 na KvK.
deposita nan relato financiero prolongacion por ser deposita e nutritivo nan nan necesario pa e curpa ta
na KvK, hunto cu formulario Despues di aprobacion
anual na KvK. E obligacion 16 y identificacion valido di di e accionistanan, y firma adecuadamente pa e curpa por fit y
un director. pa e directiva y e junta di
aki ta un di e exigencianan Validez di e relato financiero: comisario, mester deposita e funcciona y wordo sosteni den bon salud. Manera mi
Tene cuenta cu pa e relato relato financiero 2013, hunto
di FATF pa aumenta control financiero tin validez, e mester cu formulario 16 y ID di un durante bida. Esey kiermen a menciona caba ariba. E
tin firma di cada miembro di director na KvK, no mas tarda
y supervision ariba e e directiva y cada miembro cu 27 di februari 2015. tambe cu e dicho bieu cu ta pregunta hopi controversial
di e junta di comisario, si E relato financiero y e registro
companianan aki. Pa esnan cu esaki ta aplicabel. E directiva di accionista no ta disponibel bisa YOU ARE WHAT YOU ta: KI
ta firma e documento prome pa publico mira, a menos
e aña fiscal ta core di januari cu e accionistanan aproba e cu e compania ta aproba of EAT ta cos di antaño y ta ORA NUTRISION POR
relato financiero durante un desea esaki. Corda cu e relato
pa december, e deadline pa asamblea di accionista. financiero 2014 mester worde wordo remplasa pa... YOU WORDO CONSIDERA
deposita pa 31 augustus 2015.
traha y aproba e jaarrekening Entrega na KvK mester Tur empresario cu tin cualkier ARE NOT WHAT YOU NUTRISION? DESDE E
sucede dentro di ocho dia cu e duda of ta desea di sa mas
ta dia 31 di augustus, tur aña. documento keda aproba. tocante e proceso aki, por EAT..... YOU ARE WHAT MOMENTO
Compania no activo NV, VBA tuma contacto libremente cu
Extension di periodo di y AVV cu no ta operando un KvK. YOUR CU BO WOWO NAN
negoshi activamente, es decir
aprobacion di cuenta anual: INTESTINE ARE CAPABLE WAK E PA E CELEBRO
Den caso cu e directiva TO DIGEST AND INTERPRETE ? OF DESDE
no alcansa pa deposita e ABSORB..! E
relato financiero dentro di *CELEBRO: E celebro ta un MOMENTO CU
ocho luna despues cu e aña di e organo nan mas grandi y BO INTESTINO
fiscal termina, e directiva mas complica di e curpa DIGERI Y ABSORBE
mester pidi un periodo di humano. E organo aki ta pisa ADECUADAMENTE? ya cu
prolongacion (uitstel) na 3 Lbs Liber. E CELEBRO TA e
su asamblea di accionista. E FIRST CLASS SEAT DI relacion entre e celebro y
E periodo di prolongacion INTELIGENCIA, loke ta wordo interpreta como
ta maximo seis luna. Ora e I N T E R P R E TA C I O N , nutrision ta asina complica y
compania su aña fiscal ta di INICIADOR DI hopi biaha totalmente ful for
januari te cu december, su MOVIMIENTO DI E di sla....en comparasion cu
deadline di uitstel pa deposita CURPA ora e nutrision y e intestino
ta 28 di februari. Cual e aña HUMANO Y HOPI wordo interpreta. Desde inisio
aki ta ariba un diasabra, pues IMPORTANTE TAMBE di humanidad nutrision ta
diabierna 27 E TA CONTROLA BO cana banda banda cu e ser
di februari ta e fecha mas tarda CONDUCTA. E humano. Cuminda a forma
pa deposita e relato financiero celebro ta e fuente di tur hopi cultura y asina nos por
anual. e calidad nan cu ta defini papia mas y mas tocante e
Mescos cu tur reunion di humanidad y e ta e Jolla di e trajecta cu nutrision a hasi den
asamblea di accionista, e curpa bida humano. For di e punto
Ohala ta na beneficio di nos comercio: humano. E celebro ta consisti di bista di cultura el a yuda
E siman aki a habri cu hopi di mas di 100 biyon nervio cu forma y enriquese pero tambe a
ta intercomunica cu yuda hasi hopi hende enfermo
triyones di conneccion nan pa motibo nan alergico cu un
di synapses. E celebro ta persona por tin pero tambe pa
bishitante den Caya Grandi constitui di mas area specialisa motibo nan di generacion pa
y ta aki den tur cos ta wordo generacion nan. Pa e
ORANJESTAD (AAN) – e speranza cu e negociantenan ta sigui yega hopi turista y interpreta. E celebro ta mucho ultimo 50 aña nan nutrision a
For di mainta tempran por a por a haci un bon benta, aunke mirando tantisimo hende den
mira, dialuna aki, un cantidad no por pretende cu esaki ta Caya cuminzando siman, mas complica y menos simpel hasi un boost y a evolusiona
grandi, no usual, di hende na asina na tur tienda, pero ohala no por pensa otro cu ta
Caya Grandi como tambe e si un mayoria lo por a haya bishitantenan cu ta invirtiendo cu e intestino di e ser humano. tambe den e direccion nan
tram coriendo completamente entrada. den nos economia, cumprando
yen! Relaciona cu e tram por a den nos tiendanan na Caya, cu Experto nan den e ramo spectacular den cantidad y
Por a mira hopi turista cu mira barco grandi na waf no por nenga cu a haya bida
saco den man ta cana di punta y ta normal caba cu nos bek cu e reconstruccion y di e estudio di e celebro ta den persentahe di sucu, salo,
pa punta di Caya Grandi, y bishitantenan di crusero ta embeyecimento cu a haya.
e boticanan tambe hopi bon subi tram pa keiro den ciudad, Un motibo pa ta optimista y considera universalmente cu vet, zeta, salo etcetera. Ta
bishita. pero den su mayoria nan no ta cu Dios nos dilanti, esaki ta
Pa un inicio di siman asina baha pa haci compra. na beneficio di nos pais su e ta un organo hopi complica pesey ta bon pa trata di
druk den Caya ta algo hopi Sinembargo, tin indicacion economia.
bunita pa mira, y claro carga si cu pa Carnaval a yega y mes. E celebro ta disidi y compronde e tres factornan
hasi escohensia den tur e aki y cu e meta di redusi e
desision nan cu un persona ta complicasion pa juda un bida
hasi y tambe den e escohensia saludabel.
