Page 21 - min.vos dec 2,2015
P. 21
22 Djarason 2 Desèmber 2015
DAVID PRICE TA FIRMA KU
RED SOX PA 217 MION
BOSTON.- E ekipo di
Red Sox ayera a yega na DAVID PRICE
un akuerdo ku e slengu kibra ku Tigers.
David Price pa un kontrakt
di shete aña, balorá na US$ Price, kende a pasa gran
217 mion. Esaki ta bira e parti di su karera ku Tampa
kontrakt di mas grandi ku Bay Rays, ta un picher ku ta
un picher a yega di firma, familiar serka Red Sox. Price
superando e ekstenshon a yuda Rays derotá Red sox
di 215 mion di Clayton den e American League
Kershaw ku Dodgers i e Championship Series di
pakto di 210 mion di Max 2008 ku un tremendo relevo
Scherzer ku Nationals. E den e di shete wega. Den
averahe anual di $ 31 mion 2013 Red Sox a bòltu e ròl
ta empatá ku e loke Miguel ora ku nan a gana di Price
Cabrera ta gana ku Detroit den e di dos 2 di un serie di
Tigers.E movida aki ta e di kuater partido.
dos mas grandi hasí di parti
di presidente di baseball David Ortiz a bati dos
Operation di Red Sox Dave homerun kontra di Price den
Dombrowski, kende algun e wega ei. Price no tabata
siman pasá a firma e ‘closer’ kontentu pa e manera ku
Craig Kimbrel di Padres a Ortiz a kore e basenan i den
kambio di kuater prospekto. nan promé enfrentamentu
den 2014, Price a dal Ortiz
Despues di a finalisá ku bala.
na último puesto e último
dos temporadanan, Red Awor nan dos ta huntu
Sox a demostrá durante di den mesun ekipo; Ortiz ku
offseason kon hambrá nan ke gana su di 4 renchi di Seri
ta pa bolbe kuminsá gana. Mundial pa despues e retirá
i Price ku ke gana su promé.
Asumiendo ku e ‘deal’ ku
Price bira ofisial –ainda e
pelotero mester hasi su tèst
físiko- Dombrowski lo topa
bèk ku Price, e hòmber ku
el a firma den yüli di 2014
tempu ku e tabata ku Tigers,
ounke ku el a bendé un
aña despues ku Blue Jays.
Apénas un siman despues di
a bende Price, Dombrowski a
DAVE ROBERTS PRESENTA KOMO
MANAGER DI DODGERS
LOS ANGELES.- Dave ta bira e promé manager di
Roberts ayera a regresá ku e koló di Dodgers. Su tata ta
organisashon di Los Angelse koló skur i su mama ta un
Dodgers, e biaha’ki komo hapones.
e promé manager di un
minoria rasial den historia Riba e punto di kon tin
dje klup. masha poko manager di
minoria de MLB, Roberts
“Esaki ta e trabou ku a bisa, “mi no tin un idea,
kua ma soña”, segun pero mi tin e suerte di ta un
Robert a bisa durante di di nan”.
un konferensha di prensa
den Dodgers Stadium na E eks-center fielder di 43
kua a asistí e primera base aña, ku a hunga ku Dodgers,
mehikano Adrian Gonzalez, a nase na Okinawa, Hapon,
e eks-manager Tom Lasorda kaminda su tata tabata
i dos leyenda di e klup, Don traha den Marina. E ta bini di
Newcombe i Maury Wills. San Diego Padres, kaminda
e tabata asistente di e
E ko-propietario Magic manager e último añanan.E
Johnson a entregá Roberts ta bai para na kabes di
un suèter ku e number 30, un ekipo ku a gana siguí
ku e manager nobo a bisti e delaster tres títulonan
lihé riba su kamisa blou. di Divishon West di Liga
Nashonal bou direkshon di
Roberts a bisa ku e Don Mattingly, kende a bai
tabata asina hopi konsentrá for di e organisashon ku un
pa haña e trabou, ku e no a akuerdo di tur dos parti.
para ketu riba e punto ku e