Page 17 - bon-dia-aruba-20201016
P. 17

a17
                                                                                            celebridad Diabierna 16 OctOber 2020

                          Candidata pa Miss Francia descualifica pa motibo di potret



            (TheDailyHerald)  –  Can-    cion di Miss Francia (MFO).  cu  a  saca  esakinan  den  con-
            didata  pa  Miss  Francia,  “Lastimamente, Comite Miss  texto  familiar  sin  intencion
            Naima  Dessout  a  keda  Saint-Martin/Saint-Barthele-     di  caracter  vulgar,  erotico  of
            descualifica  pa  e  comite  mey pa Miss Francia ta anun-  pornografico, ta tuma e deci-
            organisador di Miss Fran-    cia cu nos embahador, Naima  sion di mantene su candidata
            cia, y no ta permiti pa par-  Dessout,  no  ta  autorisa  pa  pa  e  titulo  regional  di  Miss
            ticipa den eleccion di Miss  participa den eleccion di Miss  Saint-Martin/Saint-Barthele-
            Francia 2021 pa motibo cu  Francia  2021”,  Boisrolin  a  my 2020. Nos embahador lo
            a  considera  su  potretnan  declara  den  un  comunicado  honra tur su compromisonan
            personal  como  ‘no  con-    di prensa. “Mirando e carac-  actual y futuro. Nos ta tuma
            forme’.                      ter di e potretnan y e reglanan  e  oportunidad  aki  pa  gradici
                                         nacional  di  Organisacion  di  tur persona kende, a traves di
            Presidente  y  delegado  re-  Miss Francia den nan estado  nan voto, nan sosten riba red-
            gional  di  Comite  Miss  actual, no ta laga un margen  nan  social  y  prensa,  a  com-
            Saint-Martin/Saint  Barthe-  di posibilidad pa Naima par-  paña  Naima  te  awo.  Nos  ta
            lemy,  Catherine  Vermot  di  ticipa. E Comite Miss Fran-  desea un preparacion sereno
            Boisrolin  a  bisa  cu  Dessout  cia St. Martin ta denuncia y  na  e  otro  candidatanan  pa  e
            tabata victima di un ‘denun-  lamenta e campaña di denun-  proximo eleccionnan region-
            cia  anonimo’  cu  a  manda  e  cia  anonimo.  Sinembargo,  al y un aventura tremendo na
            potretnan no conforme di dje  e  comite,  tumando  nota  di  e  embahadornan  ya  eligi  pa  Francia yega su fin, ta un sto-  cu  ta  cuminsa  den  horizon-
            directamente  na  Organisa-  e  potretnan  y  deduciendo  futuro. Si e aventura di Miss  ria  completamente  diferente  te.”


                         Roman Polanski ta honra Polaconan cu a salb’e di Holocaust



                                                                      ta  continua  siendo  un  fugi-  tabata presente durante e cer-  Wysoka.
                                                                      tivo di ley Mericano despues  emonia.
                                                                      di admiti culpabilidad na sex                             Den su solicitud pa e honor
                                                                      ilegal  cu  un  menor  di  edad  Polanski y Buchala a posa pa  Yad Vashem, Polanski a skirbi
                                                                      na  1977  y  huy  di  Merca  e  potret  hunto,  pero  gestonan  cu Stenia ‘no a duda, sino ta-
                                                                      siguiente aña.               emocional  tabata  imposibel  bata motiva pa e amor pa otro
                                                                                                   pa  motibo  di  e  medidanan  ser humano’ ora el dicidi pa
                                                                      Polanski  a  recorda  Stefania  anti-Covid-19  di  distancia  y  scond’e.
                                                                      Buchala  como  un  ‘persona  tapaboca.
                                                                      noble y extremadamente reli-                              “Durante henter e tempo ey,
                                                                      gioso’ kende tabatin e curashi  Polanski tabatin 9 aña di edad  a  pesar  di  pobresa  y  falta  di
                                                                      pa  no  solo  pone  su  propio  na  1942,  tempo  cu  su  famia  cuminda,  el  a  sigura  cu  mi
                                                                      bida  den  riesgo,  sino  tambe  a  pon’e  huy  di  e  Krakow  tabata sigur y alimenta”, el a
                                                                      esun  di  su  yiunan  door  di  Ghetto y sconde cu un famia  agrega.
                                                                      duna  Polanski  refugio.  Na  Polaco cu nan tabata conoce
                                                                      Polonia  ocupa,  Alemannan  y  a  paga  pa  scond’e.  Ambos  E pareha Buchalas a fayece na
                                                                      Nazi  tabata  castiga  tur  per-  su  mayornan  a  ser  deporta  1953.
            (AP)  —  Cineasta  gana-     como  ‘Husto  Entre  e  Na-  sona  yudando  hudiunan  cu  poco  despues  na  camponan  Nan ta entre 7mil Polaco awo
            do  di  Oscar,  Roman  Po-   cionnan’,  un  honor  otorga   ehecucion  instantaneo  di  e  di morto.                reconoci  pa  Yad  Vashem  pa
                                                                                                                                salba Hudiunan for di morto
            lanski  a  bolbe  Polonia,  e  pa Yad Vashem, monumento   persona  involucra  y  henter
            pais  di  su  hubentud,  y  a  na  Holocaust  na  Israel,  den   nan famia.            E  Krakow  Ghetto  tabata  un  sigur  na  man  di  e  Nazinan.
                                                                                                   di  hopi  unda  Alemannan  Mas  hende  di  Polonia  a  ser
            duna  tributo  ayera  na  un  un ceremonia cu presencia di
            pareha Polaco cu a tum’e  nan nieto.                      Nieto di e pareha, Stanislaw  Nazi a isola Hudiunan for di  reconoci  pa  e  heroismo  aki
            y proteg’e tempo cu e ta-                                 Buchala, a ricibi e medaya y  mundo exterior mientras nan  cu na cualkier otro pais.
            bata mucha, salbando e di  Polanski,  di  87  aña  di  edad   diploma  den  nomber  di  su  a ocupa Polonia durante Se-  Mama  di  Polanski  a  fayece
                                                                                                   gundo Guera Mundial.
            Holocaust durante Segun-     kende awo ta biba a Francia,   welonan fayecido for di em-
            do Guera Mundial.            a biaha na Polonia pa e oca-  bahador interino di Israel, Tal                          na Auschwitz, pero su tata a
                                                                                                                                sobrevivi campo di Mauthau-
                                         sion. Esey ta un di e tiki pais-  Ben-Ari Yaalon, na un centro  Eventualmente  famia  Bu-
            Stefania  y  Jan  Buchala  a  ser  nan unda Polanski por biaha   conmemorativo  Hudiu  na  chalas  a  duna  Polanski  shel-  sen y nan a reuni despues di
                                                                                                   ter  a  largo  plaso,  di  1943  pa  e guera.
            declara  despues  di  morto  di forma sigur, mirando cu e   Gliwice, sur di Polonia. Au-
                                                                      toridadnan di e ciudad tambe  1945, den e pueblo chikito di
                                       Residente ta haya contract cu Sony pa skirbi y

                                                       dirigi contenido riba pantaya



            (AP) — El a dirigi su propio videonan musi-     Maske el a nenga di duna detayenan specifico riba e  is the only day that Puerto Rico has been indepen-
            cal y awo e lo yuda desaroya show di televi-    acuerdo of contenido cu e lo crea, Residente a bisa  dent, for eight hours," Residente noted.
            sion,  pelicula  y  otro  contenido  riba  pantaya  cu actualmente e ta skirbiendo dos serie y un pelic-
            pa mercado global. Residente, e ganador mas  ula – un diferencia grandi for di e canticanan pa
            decora den historia di Grammy Latino, a fir-    cual e ta conoci, y un capitulo nobo den su carera,
            ma un contract di varios aña cu Sony Music  na cual definitivamente e ta duna bon bini.
            Entertainment pa lansa 1868 Studios.            1868 Studios tin su nomber pa Grito de Lares, e
                                                            prome revuelta mayor contra gobierno Spaño na
            Bao di e empresa nobo aki, cual e compania a anun-  Puerto Rico, dia 23 di september 1868. “Ta e unico
            cia ayera como ‘prome di su tipo’, e rapper Por-  dia cu Puerto Rico tabata independiente, pa ocho
            toriqueño y Sony Music Latin/Iberia lo crea, pro-  ora”, Residente a nota.
            duci y distribui globalmente contenido riba varios
            formato y den Spaño y Ingles. E artista y activista,  1868 Studios takes its name from the Grito de Lares
            kende su nomber real ta Rene Perez Joglar, ta spera  (Cry of Lares,) the first major revolt against Span-
            di aumenta representacion Latino den Hollywood.  ish rule in Puerto Rico on September 23, 1868. "It
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22