Page 6 - bon-dia-aruba-20201016

a6 local
Diabierna 16 OctOber 2020
Minister Xiomara Maduro:

DEZHI cu plataforma digital pa atrae inversionista pa

yuda reactiva nos economia

Un di e metanan di Gobi- tocante e permitnan necesa-
erno tapa diversifica Aruba su rio pa por realisa nan inver-
economia por medio di e seis sion den Pais Aruba. E profe-
sector prometedor. Minister sionalnan na DEZHI tin un
Xiomara Maduro ta informa network amplio localmente,
cu Pais Aruba ta duna un ‘red den Reino y rond mundo.
carpet treatment’pa atrae in- DEZHI ta conta tambe cu
versionistanan cu kier inverti asistencia di embahada y con-
den e sectornan prometedor. sulado den Reino,Foreign In-
Riba e portal di inversion vestment Agency di Hulanda,
DEZHI a inventarisa tur in- HollandHouse na Colombia
formacion necesario y im- y otro organisacionnan den
portante pa un inversionista Caribe.
cu kier inverti den nos Pais.
Pa facilita e proceso a inclui Minister Xiomara Maduro ta
un formulario cu e potencial subraya cu e hecho cu DE-
inversionista por yena y man- ZHI ta maneha e plataforma
da su informacion pa asina digitalisa di inversion ta haci
e profesionalnan di DEZHI cu e inversionista ta ricibi tur
por duna e asistencia necesa- informacion necesario bou di
rio. un dak. Cu e portal aki DE-
ZHI kier engrandece Aruba
Expertonan den inversion su potencial internacional-
E dignatario ta sigui bisa mente pa inversion y haya
cu DEZHI ta ekipa cu ex- atencion di e inversionista.
pertonan cu por guia e in- DEZHI ta sigui traha con-
Un di e metanan di De- y implementa un maneho haci esaki DEZHI ta in- versionista door di henter tinuamente pa atrae proyec-
partamento di Asuntonan di inversion atractivo pa troduci un plataforma di e proceso di inversion y ta tonan y inversionistanan cu
Economico, Comercio y promove Aruba cu un de- ‘Investment’ riba su web- actua como facilitado pa e por contribui y yuda diversi-
Industria (DEZHI)ta pa saroyo economico sosteni- sitewww.deaci.aw inversionista. Alabes e depar- fica y reactiva nos economia.
promove y stimula inver- bel pa inversionistanan tamento ta yuda e potencial
sionnan y alabes desaroya local y internacional. Pa Portal di inversion inversionista cu informacion

Bureau Integriteit y Integriteitskamer:

Dos pilar pa garantisa integridad den gobierno

Siman aki, Prome Minis- cu e meta principal di BIA ta wak si investigacion en reali- por wordo compara cu e- kamer ta sigui riba plan pa
ter Evelyn Wever-Croes y prevencion. Pa preveni em- dad ta tumando luga. Procurement cu ta un forma 2021”, Prome Minister a in-
Minister di Husticia An- pleadonan di haya nan den digitalisa pa controla cu e forma durante e reunion den
din Bikker a asisti na e problema sin cu tin mester BIA lo fungi como centro pa destahonan aki ta bay di un Parlamento.
reunion publico den Par- mirando cu nos Arubianonan ‘klokkenluiders’ pa asina tur forma transparente y integro.
lamento riba e topico di ta gusta yuda otro; pa aumen- hende por manda denuncia Mientras tanto, Prome Min-
Integridad. Prome Min- ta conscientisacion dunando aden si nan no a wordo trata “Lamentablemente pa mo- ister a duna di conoce, door
ister durante e reunion a curso y charla; y pa fortifica di un manera integro of si tibonan financiero no por a di Covid Begrotingskamer
elabora riba e 10 pilarnan organisacionnan cu reglanan nan sa di casonan no integro institui e Integriteitskamer e tampoco por a wordo re-
cu Gabinete Wever-Croes cla pa tur hende sa kico por cu ta tumando luga, hayando aña aki manera tabata stipula. alisa e aña aki. Trabounan ta
a bin ta trahando riba dje y kico no por, y pa si en caso e proteccion necesario. Mester a scoge entre Integ- siguiendo si pa traha e ley,
pa garantisa integridad tal un persona haci algo cu no riteiteskamer y Begrotings- pero na un tempo mas abou
den Gobierno. mag, kico ta e sancionnan cu Per 1 november e hefe lo kamer na momento di traha door cu mester a pone e fon-
lo bin como resultado. wordo apunta hunto cu parti presupuesto pa motibo cu no do pa e crisis actual. Asina
Bureau Integriteit Aruba di e ekipo cu lo cuminsa lab- tabata tin fondo pa tur dos. mes Gobierno ta sigui cu e
(BIA): Tambe BIA lo sirbi como ora. E edificio t’ey caba, mue- Akinan a tuma e decision di trabounan di prepara e ley pa
Segun e comunicado di gobi- un punto di notificacion pa bla, y full ekipa cu IT, cu a duna prioridad na e Begrot- otro aña pa asina por finalisa e
erno aki, e prome pilar ta Bu- casonan di corupcion. Aki- wordo prepara pa e kwartier- ingskamer cu ta un mocion proceso aki, segun e comuni-
reau Integriteit Aruba (BIA). nan personanan por yama y maker sra.Amalin Flanegin di Parlamento. Integriteits- cado ta finalisa.
Ora Gabinete Wever-Croes a denuncia casonan di kiebro y asisti pa sra. Jenny Croes,
drenta gobierno a introduci di integridad den nan area pa cual Gobierno di Aruba
loke nan ta yama un “Klank- di trabou. Unabes un per- ta sumamente agradecido.
bordgroepIntegriteit’ cual sona yama, BIA lo verwijs e Prome cu fin di aña por mira
ta un grupo di persona cu ta keho aki na e departamento movecionnan cuminsa tuma
duna conseho y t’ey pa yuda concerni. Si acaso ta un caso luga. Tur esaki ta inclui caba
den e proceso. Den e grupo disciplinario, e ambtenaar en den e presupuesto cu Parla-
aki a ser apunta Procurador cuestion lo ser manda pa de- mento a aproba.
General, Hefe di Nationaal partamento di recurso huma-
Veiligheidsdienst Aruba, Di- no. Si e caso ta mustra clara- Integriteitskamer:
rector di DRH, y e director mente cu ta violacion di un
di Centrale Accountings Di- caso penal, e ora e caso lo bay E di dos pilar ta Integriteits-
enst. Hunto nan a traha pa Ministerio Publico pa inves- kamer cu lo ta un comision
asina introduci Bureau Integ- tigacion. No solamente BIA cu lo cuminsa scrutina e de-
riteit Aruba. lo manda e keho aden pa e cisionnan grandi di Gobi-
departamento concerni, sino erno, specialmente pa loke
Prome Minister a enfatisa tambe lo haci siguimento pa ta destahonan publico. Esaki