Page 18 - FLIP KPA
P. 18
LOCAL A3
Diabierna 20 Maart 2015
Cacho di Aruba centro di
drama na Merca
ORANJESTAD – Corte lo cu e cacho a wordo kita for di O’Connel a bisa cu nan a yama Whitey. ta bringa cu nan a adopta e ca-
dicidi unda e cacho Whit- nan sin nan permiso, ta pone hiba e cacho veterinario na “Mi cacho a wordo tuma for cho legalmente na Aruba, nos
ey – Pinky lo biba, North declaracionnan, potret y vid- Aruba y despues di esey nan di mi na Aruba y hiba Merca a bay door di e proceso legal
Attleborough of Aruba. eo di e cacho aki. Mustrando a bay cu e cacho na Animal den transcurso di 2 dia!” e pues nos ta doño di e cacho,
Un pareha ta bisa cu nan con nan tabata trata e cacho y Relief Foundation of Aruba post a bisa. Mientrastanto cu nan a agrega.
a adopta e cacho aki le- cuanto nan ta sinti su falta. (ARA). Nan a pensa cu tur famia O’Connel a bisa cu nan E caso ta wordo trata na “At-
galmente, mientras e otro Coco ta bibando na North cos a wordo regla y nan a haya no ta debolbe e cacho. E famia tleboro District Court”.q
famia ta bisa cu e cacho a Attleborough, desde herfst un paspoort pa hiba e cacho
wordo tuma for di nan sin cu Dan y Lisa O’Connell ta Massachusetts.
nan permiso. bisa cu nan a hay’e riba un Pero e pareha a ricibi un e-
E noticia aki a bira masha beach na Aruba cerca di e mail for di e agencia (ARA)
popular riba Facebook, mi- resort unda cu nan tabata indicando cu un hende ta
rando cu e ta relaciona cu kedando.“Nos a ripara cu e buscando e cacho cu nan a
Aruba y te hasta tin un pagina cacho tabata deshidrata, cu adopta. Un post riba Face-
di Facebook yama Whitey – hamber y yena cu carpata. E book ta aparenta di ta for di
Pinky unda e famia cu ta bisa tabata mustra trsito,” segun e doñonan di e cacho cu nan
Dan O’Connell. a caba di adopta, cual nan ta
Minister di Husticia Arthur Dowers:
Actonan delictivo a bira un problema grandi pa e habitantenan di Mabon
ORANJESTAD - Despues barionan ta hinca den otro y e pero tambe ta menasa habi- consecuencia pa mas hende spera di tin e area completa-
di un reunion teni,. cu ha- mandatario a bin constata al- tantenan. Polis por haci su cu solamente e muchanan,” mente limpi pa den algun dia
bitantenan di Pos Chiq- gun decadencia den e condi- trabou, pero sr. Dowers ta sr. Dowers a duna di conoce reestablece e servicio di Polis
uito y Sabana Basora, e cion di bida, e medio ambi- sigui kere cu mayornan mes- den forma enfatico. beky percura cu e area ta keda
titular di husticia a cum- ente y parti social. ter tuma nan responsabilidad mantene limpi.”q
insa drenta e barionan pa Na momento cu e sr. Dow- y coregi actitud. Limpiesa di e area
papia cu e habitantenan y ers tabata canando el a wordo “Mi ta sinti cu nos ta yegando “Nos a wordo compaña pa
scucha cual ta tur e prob- acerca pa diferente habitante un limite, unda cu ta pone trahadonan di Serlimar. Nan
lemanan cu ta afecta nan. kendenan a trece nan preo- demasiado Polis disponibel, a yuda nos haci un area cerca
E siman aki e mandatario cupacion di loke ta pasando y nos lo sigui haci esey, pero di flat di apartamento limpi,
tabata di bishita den e den e bario. Ta trata aki den e lo bay a costo di otro cos- unda cu tin un post di Polis.
compleho di casnan di su mayoria hendenan hoben nan den comunidad. P’esey Den cierto sentido, e teritorio
FCCA na Mabon, cu ta cu kisas, sr. Dowers ta kere, ta haci apelacion na esunnan a wordo tuma bek despues cu
uno basta grandi. no ta wordo coregi pa nan den comunidad y mayornan, el a wordo haci un dump pu-
Den e bishitanan e discusi- mayornan y ta terorisando e pa asumi nan responsabilidad. blico, un caminda cu nan ta
onnan ta concentra riba tem- bario. No solamente ta tu- Si nan no educa nan yiunan, sinta y haci cosnan cu no ta
anan cu tin di haber cu sigu- mando luga cantidad di robo, nos lo hacie y e lo bay tin cuadra cu respet cu mester
ridad y forma di biba, con e tin biaha di cosnan chikito, existi den un bario. Nos ta
Alto Comisario Dolfi Richardson:
Garantisa transparencia den accidente fatal
ORANJESTAD – Den e cu Fiscal na Ministerio Tur morto den trafico ta di influencia di alcohol.
caso di e ultimo accidente, Publico. un mas. Den cuerpo policial "Mi ta haci un apelacion
tin un angelita envolvi cu "Nos tur di Cuerpo Policial ta haci hopi esfuerso, aloca riba tur Polis pa nos uni den
a resulta victima fatal. E ta conmovi pa e accidente hopi recurso humano, hopi oracion y hunto resa pa des-
hecho sin duda a conmove fatal den fin di siman", asina ekipo y aloca hopi fondo den canso di e criatura y pa nos
henter nos comunidad. Alto Comisario Dolfi Rich- prevencion di accidente. Es- bon Dios por yuda e mayor-
Cuerpo Policial Aruba ta ardson a duna di conoce. E ta aki door di suministra hopi nan y famia den e momen-
sigura comunidad cu ta referi na e accidente di diabi- mas informacion na publico, tonan dificil aworaki. Nos
atendiendo e caso aki cu erna anochi, di cual diasabra combina cu control regu- palabranan di condolencia na
tur profesionalismo, ga- merdia e hobencita a fayece lar riba caminda, den cual tur famia y hopi forsa den e
rantisando transparencia na Hospital. ta controla riba velocidad y dianan aki", asina sr. Richard-
y den contacto estrecho chauffeurnan cu ta stuur bou son a declara.q
Diabierna 20 Maart 2015
Cacho di Aruba centro di
drama na Merca
ORANJESTAD – Corte lo cu e cacho a wordo kita for di O’Connel a bisa cu nan a yama Whitey. ta bringa cu nan a adopta e ca-
dicidi unda e cacho Whit- nan sin nan permiso, ta pone hiba e cacho veterinario na “Mi cacho a wordo tuma for cho legalmente na Aruba, nos
ey – Pinky lo biba, North declaracionnan, potret y vid- Aruba y despues di esey nan di mi na Aruba y hiba Merca a bay door di e proceso legal
Attleborough of Aruba. eo di e cacho aki. Mustrando a bay cu e cacho na Animal den transcurso di 2 dia!” e pues nos ta doño di e cacho,
Un pareha ta bisa cu nan con nan tabata trata e cacho y Relief Foundation of Aruba post a bisa. Mientrastanto cu nan a agrega.
a adopta e cacho aki le- cuanto nan ta sinti su falta. (ARA). Nan a pensa cu tur famia O’Connel a bisa cu nan E caso ta wordo trata na “At-
galmente, mientras e otro Coco ta bibando na North cos a wordo regla y nan a haya no ta debolbe e cacho. E famia tleboro District Court”.q
famia ta bisa cu e cacho a Attleborough, desde herfst un paspoort pa hiba e cacho
wordo tuma for di nan sin cu Dan y Lisa O’Connell ta Massachusetts.
nan permiso. bisa cu nan a hay’e riba un Pero e pareha a ricibi un e-
E noticia aki a bira masha beach na Aruba cerca di e mail for di e agencia (ARA)
popular riba Facebook, mi- resort unda cu nan tabata indicando cu un hende ta
rando cu e ta relaciona cu kedando.“Nos a ripara cu e buscando e cacho cu nan a
Aruba y te hasta tin un pagina cacho tabata deshidrata, cu adopta. Un post riba Face-
di Facebook yama Whitey – hamber y yena cu carpata. E book ta aparenta di ta for di
Pinky unda e famia cu ta bisa tabata mustra trsito,” segun e doñonan di e cacho cu nan
Dan O’Connell. a caba di adopta, cual nan ta
Minister di Husticia Arthur Dowers:
Actonan delictivo a bira un problema grandi pa e habitantenan di Mabon
ORANJESTAD - Despues barionan ta hinca den otro y e pero tambe ta menasa habi- consecuencia pa mas hende spera di tin e area completa-
di un reunion teni,. cu ha- mandatario a bin constata al- tantenan. Polis por haci su cu solamente e muchanan,” mente limpi pa den algun dia
bitantenan di Pos Chiq- gun decadencia den e condi- trabou, pero sr. Dowers ta sr. Dowers a duna di conoce reestablece e servicio di Polis
uito y Sabana Basora, e cion di bida, e medio ambi- sigui kere cu mayornan mes- den forma enfatico. beky percura cu e area ta keda
titular di husticia a cum- ente y parti social. ter tuma nan responsabilidad mantene limpi.”q
insa drenta e barionan pa Na momento cu e sr. Dow- y coregi actitud. Limpiesa di e area
papia cu e habitantenan y ers tabata canando el a wordo “Mi ta sinti cu nos ta yegando “Nos a wordo compaña pa
scucha cual ta tur e prob- acerca pa diferente habitante un limite, unda cu ta pone trahadonan di Serlimar. Nan
lemanan cu ta afecta nan. kendenan a trece nan preo- demasiado Polis disponibel, a yuda nos haci un area cerca
E siman aki e mandatario cupacion di loke ta pasando y nos lo sigui haci esey, pero di flat di apartamento limpi,
tabata di bishita den e den e bario. Ta trata aki den e lo bay a costo di otro cos- unda cu tin un post di Polis.
compleho di casnan di su mayoria hendenan hoben nan den comunidad. P’esey Den cierto sentido, e teritorio
FCCA na Mabon, cu ta cu kisas, sr. Dowers ta kere, ta haci apelacion na esunnan a wordo tuma bek despues cu
uno basta grandi. no ta wordo coregi pa nan den comunidad y mayornan, el a wordo haci un dump pu-
Den e bishitanan e discusi- mayornan y ta terorisando e pa asumi nan responsabilidad. blico, un caminda cu nan ta
onnan ta concentra riba tem- bario. No solamente ta tu- Si nan no educa nan yiunan, sinta y haci cosnan cu no ta
anan cu tin di haber cu sigu- mando luga cantidad di robo, nos lo hacie y e lo bay tin cuadra cu respet cu mester
ridad y forma di biba, con e tin biaha di cosnan chikito, existi den un bario. Nos ta
Alto Comisario Dolfi Richardson:
Garantisa transparencia den accidente fatal
ORANJESTAD – Den e cu Fiscal na Ministerio Tur morto den trafico ta di influencia di alcohol.
caso di e ultimo accidente, Publico. un mas. Den cuerpo policial "Mi ta haci un apelacion
tin un angelita envolvi cu "Nos tur di Cuerpo Policial ta haci hopi esfuerso, aloca riba tur Polis pa nos uni den
a resulta victima fatal. E ta conmovi pa e accidente hopi recurso humano, hopi oracion y hunto resa pa des-
hecho sin duda a conmove fatal den fin di siman", asina ekipo y aloca hopi fondo den canso di e criatura y pa nos
henter nos comunidad. Alto Comisario Dolfi Rich- prevencion di accidente. Es- bon Dios por yuda e mayor-
Cuerpo Policial Aruba ta ardson a duna di conoce. E ta aki door di suministra hopi nan y famia den e momen-
sigura comunidad cu ta referi na e accidente di diabi- mas informacion na publico, tonan dificil aworaki. Nos
atendiendo e caso aki cu erna anochi, di cual diasabra combina cu control regu- palabranan di condolencia na
tur profesionalismo, ga- merdia e hobencita a fayece lar riba caminda, den cual tur famia y hopi forsa den e
rantisando transparencia na Hospital. ta controla riba velocidad y dianan aki", asina sr. Richard-
y den contacto estrecho chauffeurnan cu ta stuur bou son a declara.q
