Page 21 - AM201007

Diaranson, 7 October 2020 AWEMainta 21

Laga nos yuda Koningin Wilhelmina Fonds

Clyde Harms

Awe 7 di October, ta haci net 53 aña cu mi a yega Tripoli, Libya abordo di un DC9 di KLM. N’e
Aeropuerto Internacional Rey Idris, mi amigo, ex-colega na Lago y awor mi hefe, Jim Scott y su
señora Joan tabata spera mi.
M’a pasa inmigracion y douane lihe y sin problema. Despues di deposita mi maletanan na Libia
Palace Hotel, Jim y Joan a hiba mi Tripoli Riders Club na unda famia Scott tabata practica e deporte
hipismo.
Ora cu Joan a presenta mi na un amiga Mericano, e señora, hopi emociona, a bisa mi: “Dr. Mahmoud,
mi t’asina contento di topa cu bo atrobe”.
Increibel!
Mi tabatin apenas un ora na Libia y e prome persona cu mi a topa a tuma mi pa un Arabier! M’a
pensa: “Esaki ta bay ta un estadia interesante”. N’e momento ey mi no por a imagi nami cuanto mas
interesante e siguiente shete añanan lo bira. No interesante, interesantisimo!

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Laga tur loke ta spera mi ta bunita
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
E ta hibami na awa trankil, Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y Mi a comparti mi experiencianan di mi añanan
Pa mi bolbe haña forsa”. Laga esakinan termina den tur buniteza. na Libia den articulonan cu mi a publica den
Salmo: 23 Cado Wever. corantnan local. Nan a haya masha bunita
Cu hopi tristesa pero conforme cu boluntad di Dios nos Cu dolor na nos curason, recepcion y a base di sugerencia di hopi
ta anuncia cu a bay laga nos den brasa di Señor nos ta anuncia fayecimento di nos se keri: lector, mi a compila e storianan den un buki
“Un Arubiano na Libia” cu a wordo publica cu
asistencia di UNOCA pa yuda recauda fondo pa
Koningin Wilhelmina Fonds, e fundacion cu ta
yuda preveni y ta combati cancer na Aruba.

E aña aki, e pandemia di Covid-19, e corona virus
a mata decenas di hende na Aruba, pero e no a
stop cancer di causa morto y sufrimento cruel na
su victimanan y nan famia. KWF tabatey pa yuda
Silvia M. Irausquin Sr. Francisco Haime Vingal nan den hopi manera, pero KWF no por a recauda
*31-12-1948 - †02-10-2020 Mihor conoci como “Bochi” fondo regularmente. KWF tin mester di bo sosten
*24-07-1931 - †30-09-2020 financiero.
Yiu: Paolo Rossi y Maikel van der Biezen Ex trahador di LAGO y ex trahador di WEBB Mi ta urgi tur hende pa cumpra e buki. Tur ingreso
di benta di e buki ta bay pa Koningin Wilhelmina
Ruman nan: Andrea (Ada) Irausquin Na nomber di su: Fonds.
Angela y Carlos (Fayó) Nicolaas - Irausquin Estimada esposa: Judith Vingal-Tromp
Yiunan: Jairo Vingal y Gisela Vingal y famia
Subrino(a)nan: Juleika Wardenaar-Vingal y Leon Wardenaar y famia Yega na oficina di KWF na Spinozastraat, patras di
Arcangel y Greta Martes - Fuentes y yuinan Giovanni, Anchère y Nietonan: Ruchella e Watertoren di Playa, of yama tel. 582 0412 y abo
famia Justin lo keda contento di por duna sosten na e fundacion.
Maximina y Nilo Wernet - Martes y yuinan Johnny y Anais, Giolina
Joshua y Brandon y famia Jordan
Daniel Martes (na Hulanda) Shawn
Linda Martes y yuinan Gerald, Shumika, Cristelle y famia Rumannan: Yolanda Vingal y famia
Gregory y Natalie Nicolaas y yuinan Grendan, Georwin y Sarita Lambrinos y famia
Terïenne y Luthxion Irma Vingal y famia
Carolina y Ricky Geerman y yuinan Najee y Kervin, Kylan (e Cuña: Bertha Vingal y famia
baby cu e la stima). Gidian, Czigany. Manera ruman: Aida Vrolijk y famia
Demas sobrino (a) nan na Venezuela. Oscar (Harito) Tromp y famia
Compañe di cas: Fanny Bonivento y famia
Swa y cuñanan : Rosa Irausquin - Thomas Demas sobrino- y sobrinanan, ihanan, primo- y
primanan.
Primo(a)nan, Bon amigonan y conocirnan di Kapel di Madiki
Mescos cu ruman Amigo di catochi: Leo Geerman Mi tin Dios pa wardadorpues min tin falta di nada.
Helena de Cuba Bon bisiñanan: Habibe, Bulos y de Cuba.
Bernadette y Nando Schouten-de Cuba y famia Ayudante di cas di Wit Gele Kruis: Magally Cu inmensotristesananoscurasonperoconforme cu
acto prima Helena Britten y famia Assitentnan di Dr. Cayama boluntad di Dios, nos ta anunciafayecimiento di
Amigo y conocirnan, bon bisiñanan cu semper a duna un man Dokter di cas: Dr. Kelvin Cayama y Dr. Petronilia nosestimada casa, mama, wela, ruman, tanta
Demas famia: Vingal, Tromp, Britten, Wardenaar, Roos,
Su ex coleganan di van Dorp y ex Concord Casino Croes, Vrolijk, Lambrinos, Hart, Vos, Semeleer, Ruiz,
Figaroa, Becker, Ras, Arends, Maduro, Kelkboom,
Demas famia Hollander, Jansen, Hernandez, Damian, Gomez-Naranjo
Irausquin, Nicolaas, Wernet, Martes, Werleman, de Cuba, de grupo di voice of Jesus y demas famia na Colombia,
Freitas, Kock, Roos, Mathilda,Pal t, Lacle, Carrero, Figaroa, Hulanda y Curaçao
Britten, van der Biezen.
famia na Venezuela, Hulanda, Curacao,Merca y Canada. Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar na Aurora
Funeral Home diasabra 10 di oktober 2020 di 2’or pa 4’or
Ta invita pa acto di despedida cu lo tuma lugar diaranson 7 di di atardi, despues lo sali pa Santana Catolico na Playa.
oktober 2020 na Royal Funeral Home di 9’or pa 11’or di mainta. Maximina Paesch-Werleman
Acto di cremashon lo tuma lugar den seno familiar. Despues di Disculpa nos pero despues di entiero nos no ta ricibi
cremashon no ta ricibi bishita di condolencia na cas. bishita di condolencia na cas. Cariñosamenteyama: Mina, Tanta Mina, Pechi Mina.
01-10-1937 - 04-10-2020
Nos desculpa si den nos tristesa nos por a lubida cualkier Si nos por a lubida algun famia of conocir nos ta pidi nos
persona. sincere disculpa. Acto di entiero lo wordo anuncia despues.