Page 26 - AM201007
P. 26

2                                                                                          Djamars 6 òktober 2020


                                             Hulanda trahando riba un organisashon duradero

       Investigashon struktural di







                                        kanser pa BES










          KRALENDIJK  – Na  esaki basá riba eksperensi-         gobièrnu hulandes ta finan-  a pidi RIVM pa hasi un  mester a para esaki prema-
       Boneiru, Sint Eustatius i  anan positivo ku e proyekto  siá e tipo di investigashon-  investigashon i traha un  turo.
       Saba mester bin mas pronto  piloto di kanser na pechu  nan akí. Un organisashon  dokumento ku konseho pa              For  di  un  evaluashon
       posibel un organisashon  ku a inisiá aña pasá na Bo-     di screening ta enkargá  bin ku un struktura di un  di e proyekto ku RIVM a
       duradero pa hasi investi- neiru. Ounke mester a para  ku ehekushon di  e  inves-      organisashon pa hasi inves-  hasi, ta resultá ku a produsí
       gashon struktural di kan- esaki pa motibu di e pan-      tigashonnan, bou di koor-    tigashon bou di e poblashon  logronan pa salú serka dife-
       ser di pechu, na garganta  demia di corona, e resul-     dinashon di RIVM. Na  di Hulanda Karibense.               rente hende muhé, pa mo-
       di matris i di  tripa bou di  tadonan ta duna motibu pa  Hulanda Karibense sinem-                                  tibu ku a konstatá kanser di
       e poblashon di Hulanda  bin ku programa struktural  bargo no ta hasi investi-               Logronan di ZVK        pechu na tempu serka nan.

       Karibense. Sekretario di  i pa amplia esaki ku kanser  gashon struktural di kanser       Paralelo na esei, Ofisina    A base di e informashon
       estado Paul Blokhuis di  na garganta di matris  i di  bou di e poblashon i tam-       di Seguro di Kuido, ZVK,  aki sekretario di estado
       Salu-bridat, Bienestar i De- tripa. Asina e mandatario  poko tin un organisashon di  tambe a kuminsá ku pre-       Blokhuis a pidi RIVM pa
       porte a enkargá RIVM pa  ta skirbi den un karta pa  screening karibense. Ta ora  parashonnan pa tene un  traha un plan pa bin ku
       lanta un organisashon di  Tweede Kamer.                  tin motibu direkto pa hasi  investigashon di kanser na  un struktura duradero pa
       screening na Boneiru, ku                                 esei, ta screen habitantenan  pechu Boneiru. Esaki a ku-  investigashon bou di po-
       por amplia despues pa Sint     Organisashon          di  hasiendo uso di e struktura  minsá na òktober 2019 i a  blashon na Hulanda Kari-
       Eustatius i Saba tambe. E            screening           di kuido eksistente.         screen 341 hende muhá. Pa  bense. E plan aki mester ta
       mandatario a disidí pa hasi    Na Hulanda Oropeo,           Pa e motibu ei na 2018  motibu di e krísis di corona  kla pa mas tarda na 2022.


                                                     Despues di un bahada den fi n di siman

       Atrobe 10 kaso mas di COVID






          KRALENDIJK  –  Bo- Dos persona a fayesé debí
       neiru a habri e siman akí ku  na e malesa di COVID-19.
       e notisia ku a bolbe registrá  Dos persona ta interná den
       10 kaso mas di COVID-19.  hospital.  Te ku djaluna a
       E notisia akí a bolbe lanta  hasi  2134  tèst di Corona.
       preokupashon serka dife- Di esakinan 2011 a resultá
       rente persona, ku ta puntra  negativo. Te ainda tin 231

       nan mes ta di unda un fluk- persona den karentena.
       tuashon asina relativamente    Un hòspitalisashon rela-
       grandi ta bin. No mas ku  tá na Covid-19 no ta nifi ká

       den fin di siman outoridat- ku outomátikamente ta bai
       nan kompetente a anunsiá  kuido intensivo i/òf ku ta
       ku riba djasabra tabatin dos  hasi uzo di un di e 7 apara-
       kaso nobo so di COVID-19  tonan respiratorio optenibel
       ku a bini aserka. Esaki a  pa Covid-19. Por sosodé ku
       duna speransa ku e kaso- personanan mester di kuido
       nan ta bahando na Boneiru.  i medikamentu ku no por
       Sinembargo e sifranan ku  duna den un situashon na
       a publiká ayera ta mustra  kas.   Esaki por ta e kaso
       atrobe den un otro direk-   tambe ku malesa ku no ta
       shon. Kisas ta bon pa outo- relatá na Covid-19.
       ridatnan  kompetente duna      Ta pidi personanan ku tin
       un aklarashon kon e sifran- keintura, doló di garganta
       an por ta varia asina tantu  òf kualke otro síntoma rela-
       den un par di dia.          tá na Covid-19 pa keda kas
          Te ku ayera tabatin ai- i yama 0800-0800. Tambe
       nda 64 kaso aktivo riba nos  ta pidi pa keda mantené e
       isla. En total Boneiru a ko-  instrukshonnan di higiena,
       nosé te ku awor 123 kaso  pa kome salú, drumi sufi si-
       positivo riba nos isla. Di  ente i move regular pa hisa
       nan 57 persona a rekuperá.  e resistensia
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31