Page 42 - MIN JUS - MAY 19 , 2015
P. 42
AWEMainta Diamars, 19 Mei 2015 11
Aki bou por mira e datonan di APA N.V.
Esaki ta un sla duro p’esnan cu Nos ta contento di tende cu aña
ta traha den e sector turistico. 2016 lo tin mehoracion, pero
esey no ta kita afo e preocupa-
“Nos a tuma nota di reaccion cion cu nos tin pa e cu e aña aki.
di Minister Otmar Oduber ca- No por t’asina cu e Minister re-
minda el a scoge pa no bay duna sponsabel NO kier duna cuenta
detayes pakico turismo crucero na pueblo kico ta pasando
ta den crisis sino a bisa cu aña cu nos turismo crucero cu ta
2016 lo ta un aña record pa pasando den su peor momen-
turismo crucero. tonan”, segun Dangui Oduber.
Hecho y realidad ta cu nos cuenta cu esaki economia di tramnan aki ta costa pueblo 3
turismo crucero ta den un Aruba a sufri un perdida 12 miyon florin.
crisis y esaki ta preocupa nos miyon florin durante e prome E aña aki e tramnan lo costa
enormemente. Mientras tur 4 lunanan di aña 2015. pueblo 5 miyon florin. Ta husto
otro competidor di Aruba den pa derocha placa di pueblo
Caribe ta mustra un crecemento Sabiendo esaki tog Gobierno ta asina den prioridadnan robez.
den turismo crucero Aruba ta scoge pa bay inverti den 2 tram Ta husto pa castiga pueblo cu
mustra un caida drastico. mas e aña aki. E tram nan aki aumento di BBO. Ta husto pa
Un turista crucero ta gasta lo costa nos pueblo 2.4 miyon sigui plunder pueblo anto Gobi-
averahe pa dia $135, teniendo florin. E beheerslosten nan di e erno mes ta sigui derocha placa.
Trabou DEPARTAMENTO di Obra Publico ta informa pueblo en gen-
di recap eral y specialmente nos automobilistanan, cu entrante diarazon
rotonde awor 20 mei 2015 lo cuminsa cu trabou di recap rotonde Dadel-
Dadelstraat straat/Caya Betico Croes. Diarazon y diahuebs e rotonde aki lo
keda sera completamente for di 7or di anochi te cu 2or di mar-
duga. Rutanan alternativo lo ta indica cu baricada y borchinan
di aviso. Ta pidi tur automobilista, negoshi y otro usuarionan
pa tene cuenta cu e inconveniencia nan cu lo por surgi, pa cual
nos ta pidi nos disculpa.
