Page 25 - AM210216
P. 25

7
                         Djamars 16 febrüari 2021

                                              BONHATA ta lamentá maneho di entrada imponé
       Boneiru ta den un situashon





                                                     desesperá








          KRALENDIJK – "Bia- imposibel pa nan bishitá
       ha pa Boneiru ta birando  nos isla. Pa varios biahero,
                                   espesialmente merikano i
       imponé pa e reino hulan- kanades, e medida pa tuma
       des. Banda di e PCR tèst  un tèst antigen 4 ora promé
       obligatorio, tambe ta obli- ku salida pa Boneiru sim-
       gatorio pa un kantidat di  plemente no ta faktibel."
       pais, inkluyendo Estados       Di akuerdo ku BONHA-
       Unidos, Kanada i for di 10                            -
       di febrüari Hulanda tambe,  lidat pa pasa un tèst rápido
       entregá un e asina yamá tèst  na yegada na aeropuerto di
                                    Boneiru, huntu ku un prue-
       esaki ta komprendibel, pa  ba di resultado negativo di
       motibu ku: mas sigur, mas  PCR tèst, esaki por fasilitá
       mihó. Pero, ta esaki ta e  biahenan pa Boneiru, tam-
       kaso? Òf nos a keda despis- be sin tránsito pa Kòrsou i
       tá deliberadamente?" Esaki  Aruba.

       hotèl  i  turismo di  Boneiru         Inhustisia
       ta puntra.                     E pregunta di BONHA-
          "E regla imponé pa Hu-                          -
       landa ku e kondishon èks- landes ta wanta esaki?
       tra pa un tèst adishonal ta    "Si un persona por risibí
                                       e tèst antigen na yegada na                           un tèst di PCR negativo i  antigen ta duna resultado
       isla. Empresarionan den in- aeropuerto di tantu Aruba i  ta kere ku Boneiru no por  den kaso ku e biahero no  positivo e biahero aki por
       dustria turístiko ta fadá di  Kòrsou, pa ki motibu esaki  keda atras mas.             por a tuma un tèst antigen  bai inmediatamente den
       sufri asina tantu pèrdida,  no ta posibel na Boneiru?                            4 ora promé ku su biahe pa  karentena na e lugá designá,
       mientras nos frontera ta  Di e 33 mil 500 turista ku a  aki a konsipiá un karta, ku  Boneiru. Den kaso ku e tèst  determiná pa gobièrnu.
       habrí. Sinembargo,debí na  yega nos isla den 2020, so-   apoyo di e Diálogo Sentral
       regulashonnan imponé nos  lamente  6 persona a resultá  (“CentraalDialoog/CD”),         Fundashon Lesa ta Dushi
       por apénas risibí turista."  di tabata positivo (0.02%).  den kua ta urgi Minis-
                                   Infekshonnan  bou  di  nos  ter de Jonge di Salubridat,      ta bira riku na mas buki
              Komparashon          mes poblashon a  keda  re-   asuntunan sosial i deporte      KRALENDIJK—Si-            trese e bukinan Boneiru.
                           - dusí drástikamente i ta bou  (VWS), pa  implementá  un          man ta habri ku bunita no-   Dentro di poko e buki nan
       neiru ta pertenesé na e teri- di kontròl, manera  ya  nos  kambio di maneho  pa isla-  tisia ku Fundashon Lesa ta  lo ta aksesibel pa tur mu-
       torio di Hulanda komo un  a proba. E regla  èkstra ku  nan BES òf Boneiru. Esaki      Dushi a risibi algun buki di  cha ku ta bishita akogida
       munisipio spesial, ounke  a imponé ta imposibel pa  por ofresé ekonomia di Bo-        regalo.                      despues di skol,  unda tin e
                                  -                           -                                 E gesto ta bini di `Stich-  kashinan di buki di e fun-
       ashon  ta igual na esun  di  mente komo mental, i ta  pa kompensá algu di e pèr-      ting Munira Nederland`.
       Hulanda mes. Pa e motibu  teme ku esaki ta hasi ku  dida di benta ku empresari-       Fundashon lesa ta dushi ta  di e outor Evelien van Dort.
       ei, lei i regulashonnan di  ta bira kasi insostenibel pa  onan a sufri na 2020 i evitá   gradisí esnan ku a hasi e  Riba foto por mira momen-
       Corona no por ta igual.     generá algu den 2021."       pa  2021 bira un aña asina   gesto i tambe esnan ku a  tu di entrega.
          "Na  Boneiru nos ta                                   desastroso.
       trahando duru  pa  fasilitá         Promesa falsu
       tèstnan di antigen na Bo-      E prohibishon pa buelo            Tèst di antigen
       naire Flamingo Airport, di  a keda kanselá na 15 di
       forma  ku buelonan dirèkt  yanüari, 2021, loke a parse  si ta ofresé pasaheronan ku
       tambe por yega Boneiru.  di ta un bon oportunidat pa  ta yega e opshon pa hasi un
       Sinembargo, e legislashon  Boneiru risibí bishitante di  tèst antigen na Flamingo
       opresivo hulandes ta im- nobo. Sinembargo, pa mo-        Airport (BIA),esaki por
       pedí esaki. Boneiru ta de- tibu di  kondishonnan mas  baha e drèmpel. Por ehèm-
       pendé di turismo. Esei ta  estrikto i e falta di un fasi-  pel, pa turistanan di Merka
       mas ku evidente aworakí.  lidat pa hasi tèst antigen na  ku un buelo dirèkt pa Bo-
       Vários biahero rònt mundu  aeropuerto, no a fasilitá pa
       ta biniendo e isla pa basta  e turista biaha pa nos isla.  diferensia grandi.
       aña i algun ta biniendo nos  Pues, aparentemente un         E tèst di antigen na yega-
       isla tur aña i ya a hasié nan  promesa  falsu.  Awor  ku  e  da lo mester ta aplikabel
       kustumber. Debí na e me- opshon aki ta keda ofresé  solamente pa biaheronan
       didanan nobo, awor a bira  na aeropuertonan di Aru-      ku ta presentá resultado di
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30