Page 28 - AM211204

5
28| DIASABRA 4 DECEMBER 2021 AWEMainta.com
Djabièrnè 3desèmber 2021

Akomodashonnan turístiko a rekuperá bon
GRITU PA TRAHADÓ

KRALENDIJK – Un pa forsa laboral den e re-
aña pasá tres empresario gion. E preshon riba e per-
a konta Bon Biní Boneiru, sonal ta haltu, pero e servi-
boletin produsí pa Enti- sio no ta sufri bou di esaki,
dat Públiko Boneiru, kon Noij a enfatisá.
nan a pasa dor di e dos E nivel di servisio aki
‘lockdown’nan ku tabatin. nan semper tabata hopi
Ku binida di bakuna nan a haltu, pues si bo mester
mira ku optimismo pa fu- warda dos minüt na lugá
turo. di un minüt pa un bebida,
Nan a drai un periodo niun hende ta keha. No tin
di wenter rasonabel i na Doño di sentro di buseo motibu pa keha, awor nos
Europa i Nort Amérika a Wannadive, Bart Snelder: tin 30 porshento mas kli-
kuminsá bakuná. Te ku na ‘Ta un kas di hende loko’. ente ku ku 30 porshento Presidente di BONHATA, Bas Noij: ‘Efekto di kam-
mart frontera a sera pa di ménos personal. E dor di paña’.
tres biaha. Bon Biní Bo- Covid nos a drecha esaki

neiru a tuma kontakto bèk Efekto di kampaña na fin di aña, esaki danki tin problema pa a yena e 64 habrí atrobe, sigur lo sigui
ku e empresarionan aki di Na yüli na Europa Hu- na e e medidanan di sos- kambernan èkstra ku a bini bini. No nada straño pasa,
den e sektor turístiko. landes a kanselá e kon- ten di gobièrnu. Esnan ku aserka den e temporada di 2022 ta bai bira un aña di
“Ta imaginablemente seho di biahe negativo pa gran parti ta dependé di Covid. Pa stazjèrnan ku rekòrt.”
drùk”, doño di VIP Div- pa islanan ABC. “Esaki e merkado merikano, mes- normalmente ta keda den Desòrdu
ing i alabes presidente di a okashoná un efekto di ter di ayudo mas largu pa e hotèl, nos a buska otro “Mi ta kòrda e fecha
BONHATA, Bas Noij, a kampaña. Hendenan ta- rekuperá nan pèrdida, pero alohamentu pasobra nan presis ainda”, Bart Snelder,
kontestá riba e pregunta bata para kla pa bolbe bai e esfera ta positivo serka ke a hasi e kamber liber pa doño di sentro di buseo
kon ta bai. di biahe i esaki a okashoná tur hende. Ounke ku bo huéspet. Wanna[1]Dive, ta kuminsá.
“Nos a lora e wenter úl- un koriente grandi di hués- no sa nunka kiko Covid “Despues di e di dos lock-
timo rasonabel. Gobièrnu pet pa nos isla. Nos ta drai ta bai hasi atrobe e wenter Oportunidat down turismo a bolbe ku-
a deskonsehá hulandesnan mihó ku promé di Covid. benidero. “Awor nos ta pará dilan- minsá move momentu ku
pa bai ku fakansi den eks- Esaki ta konta pa henter e ti un otro reto, for di unda minister presidente Rutte
terior, pero tòg nan a keda sektor. Pa tur hende tabata Preokupante no ta hala personal. Bo no durante konferensia di
bini den kantidat grandi. un kore kore, pasobra den “E temporada di wenter por keda pidi bo hendenan prensa dia 16 di desèmber
E merikanonan a kuminsá e temporada di Corona pasá tabata preokupante,” pa traha seis dia pa siman. a bisa ta asosial pa bai ku
regresá te yüni. hopi personal a bandoná e segun manager general Pa hasié atraktivo, nos a fakansi den eksterior. Mi
Esei ta hasi un mundu isla. Nos tin falta di per- David Rietveld di Delfi ns oumentá e salario básiko, no tabatin miedu di bank-
di diferensia. Merikanonan sonal. Nos a drenta komb- Beach Resort. Nos taba- pero gewon no tin hende. rut, pero e tabata na bista.
durante nan estadia ta saka ersashon ku gobièrnu pa tin un okupashon di un 20 Brass Boer, e restorant Danki Dios sufi siente aso-

dos te tres biaha mas tantu aselerá e proseso pa haña pa 25 porshento den e aña na nos resort, regularmente sial tòg a sigui bin Boneiru.
ku hulandesnan.” pèrmit di trabou temporal promé ku Covid-19. Aña ta kita algun mesa pasobra Te yuli nos a lora, di kódi-
2021 tabata mustra bon, tin tiki personal pa duna go hel pa oranje, di mitar
pasobra nos ku nos islanan traha pa mantené e nivel di habrí pa kompletamente
ruman tabata un di e poko servisio na haltu. será i atrobe kompleta-
destinashonnan seif pa kua “Komersialmente mente habrí.” “I awor e ta
por a bini ku fakansi for di mirá, ku ayudo di sosten un kas di hende loko. Mi ta
Hulanda. Na mart sinem- di gobièrnu nos a sali ra- sinta dòbel aden. Komer-
bargo a bini ku un konseho sonablemente bon for di e sialmente mirá e ta fantás-
di biahe negativo i nos a pelea. tiko loke ta sosodé awor.
bolbe kai den otro. I awor, Un krísis tin hopi des- Di otro banda e infrastruk-
nos ta drai manera un bòl. bentaha, pero ta ofresé tura no por akapará esaki.
Na mei danki Dios turismo tambe oportunidatnan. Bo- Si kuater avion grandi yega
a kuminsá lanta, na yüni ta- neiru ta un di e poko desti- mes momentu, tur pasahe-
bata ainda mas mihó i yüli nashonnan kaminda bo por ro mester pasa di e un porta
i ougùstùs, nunka anterior ta seif. E isla ta hala hende na kue ekipahe. Tin gritu
tabata asina bon. ku promé ku Covid tabata na falta di personal i nos tin
Na sèptèmber tambe a skohe pa otro destinashon- problema logístiko. Mi ne-

General manager di Delfins Beach Resort, David Ri- resultá un rekòrt ku e mihó nan. Nan a deskubrí kon goshi ta bashí, mi a bestèl
etveld: ‘Tabata parse pasku’. okupashon ku nunka. Ta- dushi Boneiru ta. Un parti, shen tanki di buseo, pero ta
bata mustra pasku, no taba- si aki ratu mundu henter ta dura demasiado”.