Page 32 - AM211204

9
32| DIASABRA 4 DECEMBER 2021 AWEMainta.com
Djabièrnè 3 desèmber 2021
keda biba na Cuba. E tabatin e no tabata masha alentador mas.
tempu ei riba 90 aña di bida kaba, Dia 14 di mart 1918 algun tra-
pero tòg bon di salú. Su nòmber hadó ta manda un karta pa proku-
tabata Felipe St. Jago. rador general J.B. Gorsira den kua
Boneiru a konosé diferente tabata denunsiá e situashon malu
hòmber ku a haña beinamnan ku na Cuba. E trahadónan ta insinuá
ta referí na nan trabou na Cuba. ku e reklutadó a buska nan pa bai
Na Rincon tabatin dos persona traha na Cuba bou di preteksto
ku un beinam asina, esta Alberto falsu.
Molina konosí komo ‘Gobièrnu di
Cuba’ i Perul Cubano. Problema
Den e bario Antriol tabatin dos E problemanan prinsipal ku e
persona ku beinam Kubano. Esun trahadónan aki tabata konfrontá
mas konosí tabata Carolus Manu- na Cuba tabata prinsipalmente
el, yamá tambe Palu Friu. eksplotashon inhumano, asta kom-
pañá tin biaha ku maltrato. Tabata
Lènchi Felida di Antriol a laga Carolus Manuel a haña komo Situashon malu dal nan ku e banda di machete.
informashon balioso atras di beinam Cubano ora el a re- Iglesia Katóliko no tabata na Fo’i 2or di mardugá tin di e tra-
su trabou na Cuba. gresá Boneiru. fabor di emigrashon di trahadó for hadónan aki, dependé na e sentral
di e islanan aki pa Cuba. Nan a òf kolonia na unda nan a bai traha,
e trahadó. Wanga (Maria Wanga), Pedro Sint publiká diferente artíkulo den nan mester a lanta pa drenta kunuku-
Mas aleu e kontrato tabata sti- Jago (Arabella Sint Jago), Antonio korantnan Amigoe di Curacao, La nan pa korta kaña. Laurens (Lèn-
pulá ku e trabou ku e personanan Petrus Marsera (Atalia Marsera), Cruz i La Union (R.K. Volksbond), chi) Felida a konta ku situashon no
reklutá pa Winkel mester a hasi na Lucien Martinus Janga (Catharina atvertiendo ku e situashon na tabata faborabel pa esnan ku a bai
Cuba tabata di karga i deskargá Janga). Cuba no tabata mesun bon ku e Cuba. El a menshoná entre otro
suku. Dia 7 di sèptèmber a sali pa reklutadónan tabata pinta esaki. ku tabatin hopi kaso di ladronisia
E promé persona, kontratá pa Cuba ku e barku Clara: Anice- Aparentemente Iglesia Katóliko di nan pertinensia, entre otro pla-
Gustaaf Adolf Winkel, ku a bai tus Maximo Oliana (Herbertina tabatin informashon for di Cuba ku ka. Mas aleu hopi trahadó tabata
Cuba na aña 1920 tabata Bruno Oliana), Pedro Fransisco Vriend e situashon no tabata asina bunita haña ‘kentura’ (malaria). Tin ku a
Cicilia di e bario di Rincon. El a bi- (Anna Vriend), Fabianus Sebas- manera tabata laga e trahadónan muri tambe den e pais. Tabatin un
aha pa Cuba ku e barku Abeona, tianus Goeloe (Bregita Frederika aki kere. sindikato kubano ku tabata sali na
ku tabata un barku di bela hopi ko- Goeloe) i Victoriano Nicolaas An- Sinembargo situashon riba e interes di e trahadónan den e in-
nosí den e époka ei. E barku a sali thony (Jacoba Anthony). islanan aki tabata malu. Kiko bo ta dustria di suku na Cuba. Ta trata
dia 4 di febrüari 1920 i e persona Dia promé di desèmber 1920 hasi riba un isla ku te asta tabatin di SNOIA - Sindicato Nacional de
na Boneiru ku a keda outorisá pa tambe por nota ku Fransisco Vlijt miseria i hamber si no tabatin su- la Industria Azucarera. Pero nan
risibí parti di e sueldo di Bruno ta- ta biaha pa Cuba, kontratá pa Win- fi siente awa i kosecha a frakasá? no por a logra penetrá fásil den e
bata Jan Hendrik Cicilia. kel, ku e barku Beatrix. Su bene- Situashon tabata asina malu ku region na unda e bonerianonan a
fi siario na Boneiru tabata Licenda a skirbi un kantika ku e siguente traha, pues den oriente.
Mas trahadó Vlijt. teksto ku e baidónan di Cuba taba- Aparte di Lènchi Felida, un per-
Dia 12 di yüli 1920 Thomas Mas aleu tin un lista di dia 2 di ta kanta: “Ai Dios, me alejo de su sona ku tambe a duna hopi infor-
Matthias Silverie, tambe di Rincon, novèmber 1925, pero e lista aki lado. Voy a buscar alivio para mi mashon di trabou na Cuba tabata
ta sali pa Cuba ku e barku Frieda. tin biaha no ta kompletu. Algun di fatal dolor.” E barkunan ku trahadó Charles (Chacha) Janga di Antriol.
Evelina Silverie a keda e benefi - e nòmbernan ku en todo kaso por pa Cuba tabata mara na ‘Muelle Den e programa ‘Herensia’ el a
siario na Boneiru. distinguí riba e lista aki ta di entre de Manatí’ i Cayo Juan Claro’. konta kon duru nan mester a traha.
Dia 11 ougùstùs 1920 ta sali pa otro Enrique Stricks, Luis Santiago, E promé notisianan proseden- E region di Cuba na unda
Cuba e siguiente rinkoneronan. Ramon Cafi el (Coffi e?), Romaldo te di e promé grupo ku a bai na bonerianonan a move mas tantu
Tras di nan nòmber, entre parénti- Trinidad, Eusebio Santiago, Edu- desèmber 1917 sinembargo ta- tabata Las Tunas, Holguin i Puerto
sis, nòmber di e persona ku mester ardo Cafi el, Johannes Goedge- bata positivo. Situashon lo tabata Padres. Pues den e provinsianan
a risibí parti di nan sueldo na Bo- drag, Theofi el Chirino i Juan Britt. bon. Pero no a dura masha ku den Oriente i Camaguey. Nan no taba-
neiru: Fransisco Augustin Berna- Antropólogo dr. Rose Mary Al- e siguiente añanan e notisianan ta yega kapital di e pais.
bela (Virginia Bernabela), Silves- len a topa ku un rinkonero ku a
ter Frits Janga (Leopold Janga),
Petrus Paulus Pourier (Constancia
Pourier), Indalesio Lourens An-
thonie (Eleuterio Anthony) i Pe-
trus Paulus Goeloe (Felesie Ber-
nabela). Den e grupo di ougùstùs
1920 ei tabatin tambe un persona
di e bario Den Tera (Antriol), esta
Andries Jasper Schoop (Bernacita
Schoop).
Riba dia 16 di ougùstùs 1920 un
otro grupo ta sali pa Cuba, e biaha
aki ku e barku Medea.
Tabata trata aki di Victor Jo-
hannes Koeks (Catharina Koeks)
i Carlos Baromeo Bernabela (Ca-
tharina Bernabela).
Ku e barku Albertina a sali pa
Cuba riba dia 24 ougùstùs 1920 e
rinkoneronan Carmuto Stephanus
Pourier (Johanna Pourier), Basilio
Marcus Albertus (Dorothea Alber-
tus), Johannes Christiaan Wanga
(Maria Wanga), Thomas Gerardus