Page 15 - BNDIA ARUBA

A15
HENDE Diahuebs 20 Juli 2017

Rotary Club Aruba celebrando 75 aña

di trabou boluntario

ORANJESTAD - Rotary biblioteca cinco ehemplar. A Na 2013 miembronan a cel- Rotary Club Aruba a conoce
Club Aruba, pa conmem- entrega esaki na directora, ebra 75 aña di existencia. E 78 presidente. Den e publica-
ora 75 aña di trabou bol- sra. Astrid Britten pa e colec- meta di e boluntarionan ta pa cion tin entrevista cu algun di
untario na Aruba, a com- cion nacional. sirbi comunidad. e presidentenan tocante nan
pila un seleccion di articu- experencia.
lo y potret pa yega na un Rotary Club Aruba a cum- E actividad mas conoci ta e Personanan interesa den his-
bunita publicacion. insa su actividadnan na Aru- Fiesta Rotaria caminda ta haci toria y actividadnan di Rotary
ba na aña 1938. Desde e aña un fundraising grandi pa por Club Aruba por consulta e
E buki ta dedica na comu- ey miembronan ta traha pa financia proyecto. Y tin mas publicacion na biblioteca na
nidad di Aruba. Miembronan cuminsa y sostene desaroyo- actividad pa recauda fondo Playa, tambe sucursal San
di Rotary Club Aruba a regala nan positivo den comunidad. durante aña. Di 1938 pa 2016 Nicolas y Dept. Arubiana.

Advertorial:

E borchi alegre di OP=OP ta pronostica un soft-opening

dia 21 di juli, na Dakota

ORANJESTAD - Op=Op producto di limpiesa y deter- Op=Op ta wordo ofreci pa
Bargain Store ta rumbo gente, tur ta bin di marca in- clientenan tanto masculino
pa Oranjestad, pa su di ternacional principal. E mar- como femenino, hoben y
dos sucursal, na Dakota, ca a cuminsa cu tres sucursal madura.
despues di a disfruta di un y awo ta maneha 128 tienda Op=Op consistentemente ta
apertura caluroso y entu- na Hulanda, dunando trabou ofrece un descuento skerpi,
siastico na Savaneta sola- na 900 hende. pa tur producto diario y fre-
mente tres luna pasa. cuentemente uza. Articulo-
E dos sucursalnan di Op=Op nan ta wordo bendi empaketa
E ceremonia casual di cor- Aruba ta disfruta di e mesun hunto, 3 pa 5 producto den
tamento di cinta ta planea diseño di interior y e mesun un pakete,cu descuento sub-
pa 21 di juli, cuminsando y imagen cu nan afiliado Hu- stancial; mas bo cumpra, mas
pa 9’or dimainta, y lo wordo landes, y e productonan ta bo ta spaar.
presenta pa Director Gerente bin regularmente y directa- Bo ta invita pa bishita e
Lennert van der Poel, y su mente di Hulanda pa Aruba, Op=OP Dakota Bargain
ekipo di empleado cu ta cla cu articulo nobo tur siman. Store, yena bo garoshi di
pa yuda. Ademas di un variedad am- compras cu marcanan mas
E famoso cadena Hulandes plio di shampoo, conditioner, popular na mundo pa e
ofreciendo producto di cui- desodorante y detergente di MIHO prijs.
do personal, limpiesa di cas top marca, productonan di
y producto di salud, na pri-
jsnan atractivo di descuento
grandi, a habri riba e caminda
principal na Savaneta, y a bira
un hit instantaneo. Siguien-
do e exito di e prome ubica-
cion aki, v/dPoel a anuncia cu
varios otro tienda di Op=Op
lo ta habriendo den futuro na
otro sitio popular riba e isla.
E cadena despues tin planea
di expande tambe pa e isla-
nan bisiña di Corsou y Bo-
neiro.

E iniciativa pa traha hunto cu
e cadena Hulandes Op=Op,
ta uno di e Aruba Growth
Fund, cual ya caba ta maneha
cinco Botica di Servicio riba
e isla.
Gerencia di e Aruba Growth
Fund a acerca Op=Op Hu-
landa na 2016, y a bay di acu-
erdonan establece un coop-
eracion akinan. V/d Poel a
splica cu gerencia di e Aruba
Growth Fund tabata impre-
siona pa e imagen di e tien-
danan di Op=Op y pa e var-
iedad inmenso di mercancia
cu nan ta ofrece na prijsnan
rasonabel,
Op=Op a wordo crea na
Klazienaveen, Hulanda, na
1997. E cadena ta enfoca riba
e benta di articulo di botica,