Page 6 - awem
P. 6

6 AWEMainta Dialuna, 11 April 2016

                            Polis ta soluciona
                               70% di casonan
                                criminal na
                                 Aruba

“POLIS                                                             Arthur                el a haya necesario     no semper e relacion entre un
                                                            Dowers a                    pa duna elogio na e      Minister di Husticia y e procuror
ta haci                               sobresali den su discurso.                       Cuerpo di Polis cu segun  general ta bon. No na Aruba so.
masha bon                             E tabatin critica tambe manera con             e ta haci un bon trabou. E  El a mustra cu Minister Dowers
trabou na Aruba. Polis                Ministerio Publico mester haya un            hecho cu e. o. 70% di tur     semper tabata sa te unda e bay pa no
ta soluciona 70% di casonan           edificio nobo, pasobra esun cu nan         caso di actonan criminal ta     mete cu e caracter independiente
criminal na Aruba. Na Hulanda         ta aden no ta adecuado mas y ta         wordo soluciona, ta un hecho       di Ministerio Publico. Esaki tambe
nan no ta ni yega cerca di logra      lek hopi”, segun Rene Herde’.        cu mester para keto na dj’e.          el a considera algo di elogia,
esey.”                                                                     Sr. Van Erve a mustra cu pa un        pasobra experiencia ta mustra
                                      Polis                                pais chikito manera Aruba esaki       hopi biaha lo contrario.
“Esey ta loke e Procuror General di   “E procuror general ta sumamente     ta remarcabel.
Aruba, mr. Marc van Erve, a bisa      consciente di loke ta biba den       Pero compara cu otro paisnan den      E hechonan aki, di un bon relacion
e. o. diabierna atradi. Sr. van Erve  comunidad.                           Reino, manera Hulanda tambe e         entre e Minister (politico) cu sa
ta tuma despedida di Aruba como       E sa di e critica cu tin riba        resultado di casonan soluciona        bon con pa anda cu Ministerio
Procuror General. E funcion cu el a   combatimento di criminalidad, e      hopi bon.                             Publico y e bon funcionamento
ocupa durante di tres aña y mey. El   critica riba Ministerio Publico y e  Den su palabranan, na Hulanda         di Polis, ta splica parcialmente e
a uza e ocasion di su despedida pa    limitacionnan di un pais chikito     nan ta leu di logra un nivel di       trankilidad y stabilidad na Aruba,
bisa algun cos importante tocante     manera Aruba. Sinembargo,            casonan soluciona asina halto. El     compara cu otro paisnan”, Rene
di funcionamento di husticia na                                            a mustra tambe cu mester di mas       Herde’ a conclui.
Aruba. E elogio na Cuerpo di Polis                                         Polis. Pero asina mes, e resultado
y na e Minister di Husticia, sr.                                           ta hopi bon segun procuror van                   STATEN VAN
                                                                           Erve”, sr. Herde’ a sigui bisa.                      ARUBA

                                                                           Relacion cu Minister Dowers
                                                                           “E procuror general a duna danki
                                                                           tambe na e minister di Husticia
                                                                           Arthur Dowers, pa e bon relacion
                                                                           di trabou. E procuror a bisa cu

                                                                                                                         OPENBARE
                                                                                                                    VERGADERING OP
                                                                                                                 12 APRIL 2016 OM 10:00

                                                                                                                      UUR V.M. IN DE
                                                                                                                 VERGADERZAAL VAN DE

                                                                                                                   STATEN VAN ARUBA

                                      #1 Online                                                                   TE BEHANDELEN
                                                                                                                     ONDERWERP

                                                                                                                          Agenda:
                                                                                                                         Ontwerp-
                                                                                                                  landsverordening tot
                                                                                                                    vaststelling van de
                                                                                                                 begroting van de Dienst
                                                                                                                 Openbare Werken voor
                                                                                                                   het dienstjaar 2016.
                                                                                                                     De Gri er, mr.drs.
                                                                                                                    Herman Ch. J. Hek
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11