Page 67 - MIN ON 11NOV,2015
P. 67

16                                                                                                                                  Djarason 11 Novèmber 2015

 5 EURO PA AKSIDENTE                                           ...Pa “Dia Internashonal di Derecho di Mucha”...

   ZWOLLE.- Un hobensitu di 13 aña di un forma                 KANTIDAT REKORT DI MAS KU 3000 MUCHA
remarkabel a haña 5 euro. Un muhé outomobilista a kore          LO HAÑA INFORMASHON DI NAN DERECHO
dal e hóben, pero en bes di wak kon ta ku e hóben , pa yud’é,
el a push’é ku 5 euro i a dera tròt kore bai.                  ...26 skol inskribí i partí den 112 klas...

   E hóben a haña un Hersenschudding i un hep leshoná,            WILLEMSTAD. - Dia 20 di        ...Sr. Lionel Cordillia di    mucha ku ta un kantidat
pero riba propio forsa el a yega kas.                          novèmber benidero ta “Dia         “Federatie Antilliaanse       rekòrt partí den 112 klas, ku
                                                               Internashonal di Derecho          Jeugdzorg”...                 lo bai haña informashon di
   Su mama no por kere loke a pasa. Un otro muhé ku            di Mucha” i esaki lo no bai     tur tin énfasis riba derecho    derecho di e mucha.
tabata djòg a mira tur kos ku a pasa i el a puntra e muhé      ketu.                           di mucha i esakinan lo bai
asta di kon e ke kore bai sin laga informashon di su mes                                       den forma di hiba e mensahe        Vários ta e
atras. E no a haña kontesta pero e muhé a dera tròt.                 E organisashonnan         skolnan i den komunidat pa      profeshonalnan konosí den
                                                               Bos di Hubentut, Federatie      medio di arte, músika i tur     komunidat di Kòrsou ku a
   Mayornan di e mucha a envolví polis.                        Antilliaanse Jeugdzorg i        sort’i di aktividatnan.         aseptá e enkargo pa duna
                                                               Fundashon Material pa Skol                                      splikashonnan den un
    AKSIDENTE FATAL                                            pa di 8 aña konsekutivo ta         E aña aki e forma kon ta     forma boluntario.
                                                               karga e selebrashon di “Dia     hiba e mensahe a kambia
   ARNHEM.- Dos outomobilista ulandes a haña un                Internashonal di Derecho di     un poko i akinan a bin ku          P’esei e organisashonnan
aksidente ku un Ferrari ku a kosta nan bida.                   Mucha”.                         un trayekto kaminda ku e        ta kontentu ku nan a haña
                                                                                               aktividatnan ta enfoká hopi     tòg basta profeshonal di
   E aksidente a sosodé riba ‘snelweg’ na Alemania. Den un        Den e kuadra ki sr.          mas tantu riba e parti di       e diferente disiplinanan
bògt leve direkshon Arnhem, e Ferrari a slep riba e kaminda    Lionel Cordillia a duna un      konsientisashon.                pa duna nan aporte na e
muhá i a resultá kontra un palu.                               bista amplio kiko por spera                                     proyekto aki.
                                                               e dos simannan benidero            Pa e aña aki tin 26 skol
   E outo a kima por kompleto.                                 kaminda kuminsando dia          inskribí i mas di 3000             Cordillia a mustra tambe
                                                               16 di novèmber benidero.                                        ku derecho di mucha ta kubri
OPOSISHON NO TA KOPERANDO                                                                                                      un área grandi, manera kiko
                                                                  Sr. Cordillia a splika ku                                    ta e derecho di e mucha den
   DEN HAAG.- Lider di frakshon di VVD, Zijlstra ta haña       ántes tabata asina ku kada                                      kas, na skol den enseñansa
difísil negoshá ku oposishon den parlamentu, pa yega na        un di e organisashonnan                                         i tambe den deporte.
un base amplio pa e plan di impuesto di otro aña.              riba nan mes tabata
                                                               organisá aktividatnan den                                          Hopi biaha niun hende
   El a bisa ku kada partido ke algu otro. E no ta bira un     kuadro di selebrashon                                           no ta para ketu na aspekto
plan bon deliñá.                                               di dia internashonal di                                         di derecho di e mucha i di
                                                               derecho di mucha, pero                                          e forma aki e enfoke ta
   Parlamentu ayera nochi a debatí riba e plan di impuesto,    e último 8 añanan e tres                                        pa konsientisá e mucha
pero nan mester di sosten di oposishon sino e plan no ta       organisashonnan aki a uni                                       muchu mas mihó riba su
pasa.E sekretario di estado a kumpli parsialmente ku e         i asina huntu organisá e                                        derechonan.
partidonan kristian dor di pone 100 mion disponibel pa         aktividatnan.
baha e preshon di impuesto pa sierto grupo. SGP ta haña                                                                           P’esei den un forma
esei muchu tiki, nan ke 300 mion aserka.                          For di dia 16 di novèmber                                    kreativo lo organisá
                                                               ta kuminsá ku aktividatnan                                      aktividatnan spesial pa
   BUTNAN TA MUCHU                                             den e kuadro di derecho di                                      mucha i hóben den kua
HALTU KONTRA REGLA                                             mucha.                                                          ta konsientisá i eduká e
                                                                                                                               muchanan tokante nan
   ARNHEM.- Un wes na Arnhem a mustra ku violadónan               E aktividatnan i mensahe                                     deber i nan derechinan.
di tráfiko pa añanan ta paga butnan muchu haltu.
                                                               CURAÇAO INNOVATION AWARD
   E butnan ta wòrdu oumentá pa yena e kaha di gobièrnu           2015 TA HABRI PA PUEBLO
i segun e wes esei no ta permití.
                                                               ...CITI ke enkurashá balor kreativo di nos mes hendenan...
   Un outomobilista a start e kaso pasobra el a haña un
but di 32 euro, pasobra el a kore 5 kilometer muchu duru.         WILLEMSTAD.- Kòrsou          CITI a bisa EXTRA relashoná     Curaçao Innovation &
Wes a dun’é rason.                                             por ta pasando den              ku e premio inovashon           Technology Institute (CITI)
                                                               momentunan di kambio pa         2015 ku e aña aki tin 53        ta organisá e evento akí
     DOS SELADOR DETENE                                        futuro di gobernashon, pero     partisipantenan. Dia 4 di       i Ministerio di Desaroyo
                                                               ta hustamente tempunan          novèmber tabata e último dia    Ekonómiko (MEO) ta hasi
   SCHIPHOL.- Segun publikashon, a detené dos selador          di krísis ta lanta kreatividat  ku por a entregá inisiativanan  esaki posibel. Sra. Vermeer
pa trafikashon ku droga na Shiphol.                            den empresarionan pa bin        di inovashon pa partisipá den   a bisa ku e sosten di MEO
                                                               ku proyektonan nobo. Esei       Curaçao Innovation Award.       ta sumamente importante.
   Tambe tin dos otro sospechoso detené.                       ta loke Bertine Vermeer di                                      “Nos ta mira ku ora tin krísis
   E seladornan ta será pa envolvimentu den importashon                                           E evento lo tuma lugá        Sigui lesa pagina 43
di droga i soborno.                                                                            e aña akí pa di 16 biaha.
   E seladornan ta un muhé di 32 aña i un hòmber di 48
aña.
   Serka un di e hòmbernan otro ku nan a detené a haña
un arma di kandela. Tur kuater persona ta será.

EKONOMISASHON A KOSTO DI KUIDO                                 Bertine Vermeer di              ...Ganadónan di kategoria di Premio Inovashon 2014...
                                                               CITI “ora tin krísis e ta
   DEN HAAG.- Segun diputadonan di 234 munisipio a             enkurashá e aspekto di
skibi den karta pa minister Plasterk, e ekonomisashon          inovashon i kreashon
ta fuerte, entre otro riba kuido pa hóbennan i kuido           serka hopi hende. Esei ta
doméstiko, ta muchu grandi, i inhustu.                         e fortalesa di Kòrsou”

   Segun nan e ekonomisashonnan ta bai a kosto di
siudadanonan vulnerabel.Den e karta nan ta mustra ku
parti di e rebahonan kontinuo riba entrada munisipal ta hopi
mal argumentá i kontra palabrashonnan finansiero entre
reino i e otro gobernashonnan.E karta ta wòrdu konsiderá
remarkabel dor di e kantidat grandi di firmantenan i tur ta
enkargá ku finansas.
   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72