Page 4 - BNDIA ARUBA

A4

localDiasabra 30 December 2017

‘Caya grandi por bira un explosion culinario y mas’

ORANJESTAD- Segun
Germille Geerman di Itza
Pizza, un negoshi cu re-
cien a establece su mes
den caya grandi den forma
di e Pop-up Cafe hunto
cu Aruba Roasting Com-
pany, por bin hopi mas
esfuerso pa trece bida bek
na e caya. Tanto di parti di
gobierno como di parti di
comerciantenan.
Mirando discusion y esfuer-
zonan cu ta tumando luga
den comunidad y na nivel
gubernamental pa trece bida
bek den caya grandi, Bon
Dia a busca punto di bista
di un establecimento rela-
tivamente hoben compara
cu e otro negoshinan cu tin
tempo ta existi na caya grandi
pa asina posibelmente haya
un perspectiva fresco. Se-
gun sr. Geerman, hopi di e
problemanan cu caya grandi
ta enfrenta ta relaciona cu
planning y ‘instancianan cu
mester traha cu otro cu no ta
trahando hunto’.
Ora a pidi pa ta mas specifico

den e manera con ta promove
y fomenta proyecto den caya
grandi. Aunke e ta compro-
nde cu gobierno ta trahando
riba e situacion actual, ‘nan
mester haci’e mas facil pa
comerciante por dal e stap.
Presta placa ta un cos pero ora
di paga bek con ta haci esaki
pa evita cu negoshi bay fayit?’

tocante e instancianan y re- Mester considera e-com-
tonan, sr. Geerman a nenga merce
di comenta. Pero si e por a Sr. Geerman lo kier argu-
clarifica cu ‘hopi instancia menta cu caya grandi tin mas
ta inverti den bende bo e potencial di loke ta wordo
‘look’ pero nan no ta guia bo haci awo. Particularmente
unda of con pa experienci’e. e ta haya cu por ofrece mas
Ta nice pa bo wak poster of persona creativo incentiva pa
potret bunita pero si hende por traha riba conceptonan pa
no haya sa tanto bal’. trece bida bek na caya grandi.
Aunke cu marketing ta e re- Ademas e ta haya cu mes-
sponsabilidad di negoshinan, ter ta mas creativo, tumando
sr. Geerman ta haya cu pa por en cuenta e fenomeno di e-
trece caya grandi na nivel di commerce cu hopi hende ta
un experiencia cultural, ‘tin wordo atrai na dje pa via di
mas gremionan cu ta envol- prijsnan mas barata.
vi cu mester haci nan huis- “Mester tene cuenta cu cam-
werk’. Por ehempel, ora per- bionan den mundo di com-
sonanan baha di crucero no ercio pa loke ta trata e-com-
tin un manera pa e turistanan merce pasobra moda y tec-
haya sa kico tur caya grandi ta nologia ta move mucho mas
ofrece. Ademas ‘no tur cos ta lihe cu nos ta pensa.”
hoyas, e isla tin hopi mas pa
ofrece’. Like us on

Facebook

Ademas sr. Geerman ta ex- facebook.com/bondianoticia
presa cu gobierno lo mester
bin cu mas iniciativa, specifi-
camente cu mas creatividad