Page 17 - AWEM 03-Mrt-2015
P. 17

AWEMainta Diamars, 3 Maart 2015                                                                        17

Na ocasion di e
30 AÑA di Aruba su
Half Marathon:

IBiSA ta comparti e disciplina y dedicacion di
Johnny Hidalgo p’e deporte

DIADOMINGO, dia 15 di maart 2015                    Pa Aruba su “30th International Half Marathon”
                                                    Johnny actualmente ta den un training continuo
ta tuma lugar e di 30 edicion di Aruba su           tur atardi y den fin di siman, e ta lanta 4’or of
International Half Marathon cual evento ta          5’or di marduga p’e core mas o menos un ora.
wordo organisa pa IBiSA. N’e ocasion special        Su preferencia ta pa train mainta, pa motibo cu
aki, IBiSA a scoge pa entrevista un deportista      den e oranan ey ta mas facil ya cu no tin mucho
cu ta participa activamente den varios careda       trafico.Segun Johnny e mihor ora pa tene un
na Aruba. Remarcablemente tambe n’e Half            evento di careda ta parti mainta.
Marathon di Aruba.                                  Bo ta prepara bo curpa for di dianan anterior y e
Cu un trayecto di mas cu 35 aña participando        anochi prome cu e careda, bo ta come tempran
na caredanan aki na Aruba, pero tambe den           y suficiente, como tambe drumi trempan pa bo
exterior, e deportista Johnny Hidalgo ta            lanta ‘fit’ p’e careda.
preparando pa otro reto. Su disciplina, tempo y     Come bon y saludabel, haci movecion y
dedicacion n’e deporte di coremento ta haci’e un    entrenamento, sigur ta parti importante p’e
deportista cu ta destaca durante cada careda. Y     preparacion exitoso prome cu cualkier careda.
Johnny ta cla pa dia 15 di maart proximo.

Sr. Johnny Hidalgo ta un deportista cu a            Johnny su conseho na hobennan cu ta gusta
cuminsa practica e deporte di coremento na          e deporte di coremento ta, pa nan busca un
edad hoben di 13 aña, tempo di scol y despues       persona pa guianan. Un persona cu por yuda
a sigui entrenamento cu sr. Harry Jansen den        nan cu bon tecnica di coremento.
Stadion. Aki Johnny a cuminsa practica prome        Train den grupo por resulta mihor ya cu un
distancia cortico y despues poco-poco a sigui cu    ta motiva y anima otro. Esaki ta un apoyo
distancianan mas largo. Te ora cu e tabata cla pa   incondicional pa bo sigui practica bo deporte.
participa na su prome 10km den Stadion mes.         IBiSA ta felicita Johnny Hidalgo cu su trayecto
Esaki mes a bira e motivacion pa Johnny             impresionante y largo, cu e tin participando
participa na caredanan di distancia largo pafo      na caredanan local y tambe internacional. Cu
di Stadion.                                         e logro aki por ta un estimulo y ehempel p’e
Segun Johnny su palabranan mes, antes e tabata      hobennan di awe’ndia sigui y cuminsa participa
participa n’e caredanan. Pero ultimo añanan,        tambe na caredanan.
el a dicidi di cuminsa train mas duro p’asina       IBiSA ta invita tur esnan cu kier participa n’e
participa competitivamente den e eventonan          grandioso evento aki pa pasa y inscribi tempran
aki.                                                na oficina di IBiSA, ya cu e cuponan ta yenando.
                                                    Pa mas informacion por yama na oficina
P’e por haya e resultado cu e ta desea, ta rekeri   durante orario di trabou, telefon 582 4987. Pa
p’e train cu disciplina y dedicacion. Y e por bisa  mas potret por sigui nos riba Facebook di IBiSA
cu e ta train fuerte casi tur dia.                  of riba website: www.ibisaruba.org
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22