Page 33 - ARUBA BANK
P. 33

30                                                            AWEMainta                                          Diaranson, 10 Januari 2018


        Proyekto hancha kaminda Bandabou







       WILLEMSTAD - Na aña 1996  a sali for  E proyekto aki (t)a konsistí di diferente  3) oumentá turismo den área di bándabou i

       di servisio di obranan públiko, un proyek-       kriterio i mester a ser realisá den 3 fase! E  4)  risibí  remigrashon  for  di  Hulanda  pa

       to pa hancha e kaminda ku ta kondusí pa  kriterionan tabata entre otro,                           Kòrsou.
       Bándabou,  skirbi e tempu ei pa ingeniero  1) mihó aksesibilidat pa bándabou,

       Albert Splinter, un eksperto di tráfiko.         2) mihó aksesibilidat di Willemstad pa  Anthony Godett  a bira diputado  na aña
                                                        Hato,                                            1999 i mesora a saka e proyekto aki for di

                                                                                                         lachi, stòf’e i pone den tratamentu. E tem-

                                                                                                         pu ey, a entregá e proyekto aki na Banko
                                                                                                         Sentral i tambe a entreg’é personalmente,

                                                                                                         na dr. Emsley D. Tromp, na aeropuerto
                                                                                                         Zanderij, pa por regla e parti finansiero.
                                                              Señor  ta mi wardador, mi’n tin falta di nada,
                                                            den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega.  Bestuurscollege di Korsou, a bai di akuerdo
                Laga tur loke ta spera mi ta bunita        E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza.
            Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta                   Salmo: 23.1                   pa lanta un komishon, ku mester a kanalisá
                           bunita
            Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y   Conforme cu boluntad di Dios y agradecido pa   e trabounan. E komishon a wòrdu presidí
              Laga esakinan termina den tur buniteza.         loke e la hasi y nica pa nos, nos  ta participa   dor di Rignald Carolina, RA, ku mesora a
                        Cado Wever.                                      fayecimento di:
                                                                                                         pone trabounan den marcha. Gobièrnu a
          Despues di a hiba un lucha balente cu Fe den Dios,
            a bay sosega den Brasa di Senjor nos querida y                                               kambia, konsekuentemente  e proyekto a
                         inolvidabel:
                                                                                                         paralisá te ku fecha di awe!

                                                                                                         Resien, habitantenan di Bándabou a aserká
                                                                                                         Godett ku e petishon, pa hasi pregunta pa

                                                                                                         nan, relashoná, ku e konstante pegamentu
                                                                Minguel Angel Dirksz
                                                                    *06-08-1932  -  †02-01-2018          di den tráfiko, e kantidat di aksidentenan
           Ligia Lucila Arrindell Quant                                                                  , ku a bin ta tuma lugá, tin bia hasta  ku
                   *31-10-1963 - †05-01-2018               Na nomber di su:
          Na number di su:                                 Compañera di vida:     Maria La Rosa Winterdal  konsekuensia fatal i tambe, kon a para ku e
          Casa:         Anthony Felix Arrindell            Yiunan:          Michael y Marlene Winterdal-Angela
          Yiunan:       Alessandro Anthony Arrindell                      Magaly y Kenneth Croes-Winterdal  proyekto ariba menshoná.
                        Christopher Craig Arrindell                       Andres Dirksz y yiunan
                        Angelina Leanne Arrindell                        Michael Dirksz y yiunan         A base di esaki, Godett a hasi un apelas-
          Mayornan:     † Felipe Andres Quant y            Nieta(o)nan: Michelangelo Winterdal, Jean Pierre
                        † Mercedes Rasmijn                 Winterdal y Meralis Chirino, Brian Winterdal na   hon na gobièrnu di Korsou, pa pone  han-
          Suegro(a):    † James y †Helena Arrindell        Hulanda, Rose-ann Winterdal na Hulanda, Derrick
          Rumannan:                                        Croes y Jirishka Solognier, Stephanie y Raymond   chamentu di e kaminda ku ta kondusí pa
          † Chemito, Marcella Scheefhals y yiunan na       Koolman
          Hulanda                                                                                        bándabou komo un di su prioridatnan, pa
          Dotty, Silva Quant-de Lange y yiunan             Bisanietanan: Harlow Koolman, London Koolman,
          Fabia, Peter Johannisse y yiunan na Hulanda      Elliane Winterdal                             ser atendé i solushoná riba terminino kòr-
          Sandra, Dirk van Nielen y yiunan na Hulanda
          Fred, Iris Quant-Bakkers y yiunan na Hulanda     Rumannan:      †Angelica Bikker-Vrolijk y famia  tiku/mediano.
          Felipe Andres Quant Jr                                          †Felepina Peña-Vrolijk y famia
          Cuña y swanan:                                                  †Carmita Pardo-Vrolijk y famia  Na aña 1996 e proyekto total tabatin un
                           † Glenda Maria Ludwine Quant-Solagnier             Trinita (Ninita)Dirksz y famia
                           Hector Arrindell na Alemania                   Rafael Dirksz na Corsow        kosto di $37.015.000, ekivalente na Nafl.
                           Janet Arrindell
          Omo y tantanan:                                  Subrina(o)nan: Juliana Kock-Bikker y famia,   64.776.000. E proyekto aki ta rekerí prio-
                 Felipe Rasmijn, Margarita Giel y yuinan   Benjamin Bikker y famia, Juan de Dios Bikker y
                 Angilio Rasmijn y yiunan                  famia, Nemencio Bikker y famia, Eric Peña y famia,   ridat.  Mas tarda,  mas karu e proyekto ta
                 Cletano Rasmijn                           Roland Peña y famia, Juan Cancio Peña y famia,
                 Josepha Maduro y yiunan                   Esperanza Koolman-Peña y famia, Rudolf Peña y   sigui bira!
                 Margot, Edwin Thode y yiunan              famia, Carlos Rodriguez, Fina Rodriguez, Vivian
          Bon amigo(a):   Ellen Lake y rumannan            Vrolijk, Yiunan di †Carmita Pardo-Vrolijk, Cande-  Godett ta di opinion, ku mester drecha
                                                           laria (Candy) Dirksz y famia, Emma Dirksz y famia,   kareteranan  di  Kòrsou, drecha produkto
          Subrino y subrinanan, primo y primanan,          Ana Dirksz y famia, Robert Dirksz y famia, Mavalda
          bisiñanan, amigo(a)miganan, coleganan di         Tromp-Dirksz y famia                          turístiko, drecha ekonomia i krea kuponan
          Manrique Capriles y demas familia.

          Acto di entiero lo tuma lugar diahuebs, 11 di    Amigona di cas:   Maria, Dennis, Maritza, Vera  di trabou. Ku e proyekto aki, esakinan ta
          januari 2018, pa 11:00 di mainta na Misa Virgin di   Ihanan:      Gubert Maduro, Benny Bikker  haña atenshon i solushon.
          Fatima na Dakota. E resto morta lo ta reposa for di
          09:00 di mainta den Misa Virgin di Fatima na     Demas famia: Dirksz, La Rosa, Winterdal, Croes,   Godett ta kere, ku riba merkado di kapital
          Dakota.                                          Angela, Koolman, Vrolijk, Chirino, Solognier,
                                                           Tromp, Kelly, Bikker, Pardo, Peña, Rodriguez, Kock,   tin sufisiente fondo disponibel pa realisá e
          Adres pa condolencia: Royal Funeral Home na      Maduro, Ridderstap
          Cumana, diaranzon, 10 januari 2018 for di 07:00 pa                                             proyekto aki!
          09:00 di anochi.                                 Acto di entiero lo wordo anuncia despues
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38