Page 16 - bon-dia-aruba-20201019
P. 16

a16   ciencia & tecnologia
                  Dialuna 19 OctOber 2020



















                              Osiris-Rex di NASA cla pa aterisa riba asteroide Bennu



                                                                                                   por  ta  valioso  pa  mina  na  segun  plan.  Organisador-
                                                                                                   dado momento, pa uso futu-   nan  di  e mision  incialmente
                                                                                                   ro na Tera of den exploracion  tabata  spera  cu  e  superficie
                                                                                                   espacial.                    di  Bennu  lo  tin  cantidad  di
                                                                                                   E  asteroide  tin  otro  carac-  potencial  sitio  di  aterisahe,
                                                                                                   eristica cu ta hacie particular-  cubri  principalmente  di  ma-
                                                                                                   mente interesante pa cientifi-  terialnan  fini  comparable  na
                                                                                                   conan, y humanonan en gen-   santo of gravel. Ta resulta cu
                                                                                                   eral  –  tin  probabilidad  cu  e  e superficie  di Bennu ta ex-
                                                                                                   lo dal contra Tera den futuro  tremadamente rocoso.
                                                                                                   distante.  Riba  lista  di  riesgo  Despues  di  pasa  gran  can-
                                                                                                   di impacto di NASA, Bennu  tidad di e ultimo dos aña re-
                                                                                                   tin rango No. 2. Datonan ac-  evaluando e mision, e team a
                                                                                                   tual ta mustra decenas di im-  dicidi di purba ‘pasa hilo door
                                                                                                   pacto potencial den e ultimo  di e hangua’ di e area rocoso
                                                                                                   kwartaal  di  siglo  22,  maske  na  Nightingale  y  un  par  di
                                                                                                   tur tin apenas un chens chiki-  sitionan di reemplaso. Ainda
                                                                                                   to di tuma luga di berdad.   ta  posibel  cu  e  superficie  lo
                                                                                                                                resulta  demasiado  rocoso  pa
                                                                                                   Con TAG lo funciona?         tuma un bon muestra. Si re-
                                                                                                   Pa cualkier persona cu a yega  sulta asina, e team por opta di
                                                                                                   di  traha  cu  robot  of  hasta  purba  un  biaha  mas  na  otro
                                                                                                   drenta un competencia di ro-  sitio.  Osiris-Rex  ta  ekipa  cu
                                                                                                   botica,  e  mision  Osiris-Rex  tres  canister  di  nitrogeno  pa
                                                                                                   lo  parce  e  culminacion  di  e  dispara  y  afecta  e  superficie,
                                                                                                   soñonan  di  un  roboticista  loke  ta  nifica  cu  e  team  por
                                                                                                   hoben.  E  procedura  TAG  ta  purba  sikiera  tres  biaha  pa
                                                                                                   un  tarea  compleho  di  riesgo  haya un muestra.
                                                                                                   halto  cu  ta  conduciendo  na
                                                                                                   un momento climatico clave  Inmediatamente  despues  di
                                                                                                   pa varios aña. Si e ta exitoso,  colecta  su  muestra,  Osiris-
                                                                                                   e lo tin un rol den historia y  Rex lo dispara su thruster pa
                                                                                                   den nos futuro den espacio.   hala  leu  di  Bennu.  E  astro-
                                                                                                                                nave lo keda riba Bennu  pa
                                                                                                   E  plan  basico  ta  cu  Osiris-  resto di 2020, pa despues fi-
            (CNET)      –    Astronave  pa  tuma  luga  mañan,  dia-  cu forma di diamanta, explo-  Rex lo aterisa riba Bennu na  nalmente ehecuta un manio-
            Osiris-Rex     di   NASA  mars  dia  20  di  october,  pa  rando y trahando mapa di su  un  sitio  di  aterisahe  rocoso,  bra  proximo  aña  y  cuminsa
            brevemente lo aterisa riba  3:12pm PT. NASA lo trans-     superficie  pa  selecta  e  miho  nombra  Nightingale.  E  as-  un biahe di dos aña back na
            un  asteroide  grandi  e  si-  miti e maniobra TAG en bibo  luga  pa  tuma  muestra.  Den  tronave,  tamaño  di  un  van,  Tera.
            man  aki  y  lo  gara  algun  riba NASA TV y website di e  lunanan  recien,  a  cuminsa  lo mester nabega e piedranan  Dia  24  di  september  2023,
            pida  baranca  y  santo  for  agencia cuminsando pa 2pm  cu ensayonan prome cu e in-   tamaño di un edificio rond di  Osiris-Rex  ta  programa  pa
            di  su  superficie  pa  trece  PT mañan.                  tento di colecta di muestra, y  e  area  pa  aterisa  riba  un  es-  lansa su capsula di regreso di
            esaki na Tera pa estudio. E                               awo e team ta bisa cu ta cla pa  pacio relativamente despeha,  muestra, cu lo aterisa den de-
            evento ta marca un prome  Ki tempo e mision a cum-        hunga TAG cu Bennu.          cu ta apenas e tamaño di un  sierto di Utah, y wordo recu-
            biaha    significante   pa  insa?                                                      par  di  espacio  den  parking  pera ha estudio.
            NASA y un posibel tesoro  Osiris-Rex  como  concepto  Pakico Bennu?                    lot. Sinembargo, un brasa ro-  No ta prome biaha cu ta haci
            pa ciencia, exploracion es-  ta exisite desde sikiera 2004,  Bennu ta loke ta wordo yama  botico pa tuma muestra ta e  algo  asina.  Astronave  Haya-
            pacial, y nos conocemento  tempo  cu  un  team  di  as-   un asteroide ‘rubble pile’, cu  unico parti di Osiris Rex cu  busa di Hapon exitosamente
            di sistema solar.            tronomo  a  propone  e  idea  ta nifica cu e tabata forma leu  realmente lo aterisa riba e su-  a  trece  back  granitonan  di
                                         pa  prome  biaha  na  NASA.  den  pasado  cosmico,  tempo  perficie.  Un  di  tres  canister  asteroide  25143Itokawa  na
            E  colecta  di  muestra  TAG  Despues di mas cu un deca-  cu gravedad poco poco tabata  di  nitrogeno  bao  presion  lo  Tera  na  2010.  Su  sucesor,
            (touch-and-go)  di  asteroide  da di desaroyo, e astronave a  forsa  den  otro  e  restonan  di  dispara  pa  crea  un  muestra  Hayabusa-2,  exitosamente  a
            101955Bennu  ta  programa  despega for di Cape Canaver-   un  colision  antiguo.  E  re-  di santo y piedra chikito, cual  dispara un bala di koper riba
                                         al, Florida, dia 8 di september  sultado  ta  un  cuerpo  forma  despues  por  captura  den  e  e  asteroide  grandi  Ryugu  na
                                         2016, abordo di un raket Atlas  manera un sorto di top cu ta  ‘collector’ di e brasa pa warda  2019  y  despues  a  trece  back
                                         V di United Lauch Alliance,  draai, cu un diameter di alre-  y trece back na Tera.     parti di e restonan. E muestra
                                         un  empresa  conhunto  di  dedor di 500 meter, y un su-   E  decenso  na  e  superficie  ey actualmente ta na caminda
                                         Lockheed  Martin  y  Boeing.  perficie yen di piedra grandi.  di  Bennu  lo  dura  alrededor  back pa Tera.
                                         E astronave a pasa e proximo  Ta kere cu Bennu ta un ben-  di cuatro ora, alrededor di e
                                         26 luna biahando na Bennu,  tana pa mira pasado di e siste-  tempo cu e asteroide ta tuma  Por observa e maniobra door
                                         oficialmente yegando dia 3 di  ma solar: un cuerpo pristino,  pa  completa  un  revolucion.  di sigui e transmision en bibo
                                         december 2018.               rico  den  carbon,  cargando  e  Despues  di  e  acercamento  di  NASA,  cual  ta  cuminsa
                                                                      materialnan  di  construccion  slow aki, e procedura di col-  mañan  pa  2pm  PT.  Tambe
                                         Desde  e  dia  ey,  e  team  di  e  di  tanto  planeta  como  bida.  ecta  TAG  remarcablemente  por sigui e cuenta di Twitter
                                         mision  a  pasa  casi  dos  aña  Algun  di  e  recursonan  aki,  ta dura menos cu 16 seconde.  di  Osiris-Rex  pa  keda  actu-
                                         orbitando  e  baranca  espacial  manera  awa  y  metal,  tambe  Preparacion pa TAG no a bay  alisa.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21