Page 6 - BNDIA ARUBA
P. 6

regional
                Diahuebs 1 Februari 2018REINO
                                       a6
                                       A8
               Diahuebs 1 Februari 2018
               Conferencia episcopal Venezolano ta rechasa eleccion presidencial mas tempran
                         Insel Air no ta bula mas cu avion grandi, retiro pa pilotonan

               (lapatilla.com/ElNacio-    ta, cu ta bay contra e cuadro             cupacion bou personal di Insel. Kico  cu mas aerolinea cu mester a para nan
             nal)  -  Conferencia  Epis-  legal vigente.                            e resultado di e reunion aki ta, no ta  operacion pa motibo cu no por a saca
             copal  Venezolano  (CEV)  E  obisponan  ta  insisti  cu  e             conoci ainda.                       nan placa for di Venezuela. Na Aruba
             a pronuncia dialuna pasa  ANC  ta  inconstitucional  y                                                     Tiara Aira a bay bancarota pa motibo
             su  rechaso  di  eleccion  ilegitimo den su origen y su                Un di e problemanan cu a conduci na  di  esaki.  Awor  cu  e  frontera  cera  di
             presidencial  convoca  pa  manera. “Envez di limita su                 e situacion financiero malo di Insel,  Venezuela tin un problema adicional
             Asamblea  Nacional  Con-     mes na redacta un Constitu-               ta Venezuela. Nan ta debe e compa-  cu su efecto negativo pa e entradanan
             stituyente (ANC) pa tuma  cion  nobo,  e  ta  pretende  di             nia di aviacion ainda alrededor di 100  di Insel pero tambe Aruba Airlines.
             luga prome cu fin di april  lanta como un suprapoder cu                miyon dollar. E problema aki a caba
             proximo.                     funcionnan ehecutivo y hu-
             “Nos ta dilanti un hecho di  dicial,” e texto ta bisa.
             extralimitacion y desnatural-  “Ta ademas un desproposito
             isacion di e funcion di ANC.  etico  y  humano,  un  ber-
             Nos  tin  un  Constitucion  dadero crimen cu ta grita na
             Nacional  y  algun  ley  cu  ta  cielo, cu den un situacion di
             stipula claramente e proceso  pobresa,  hamber,  paralisis
             di eleccion. Senciyamente, ta  di servicio, morto y collapse
             desconoce y omiti e disposi-  nacional  ta  privilegia  nan
             cionnan ey, pa legisla segun  mes  un  espectaculo  di  dis-
             e interesnan propio di e pod-  traccion  den  condicionnan
             er,”  e  comunicado  ta  bisa.  desigual,”  tambe  e  docu-
            WILLEMSTAD - Insel Air a tuma  ya a bay bancarota.        ta obliga di pasa hamber, di   Tambe,  e  conferencia  epis-  sociedad, anto e ta un condi-
                                                                                                   copal  a  considera  cu  e  diri-
             Demostracion  di  esaki  ta  e  mento  ta  expresa.“Den  un  no  conta  cu  e  servicionan
            e decision di no bula mas cu nan                                                       gencia  opositor  tabata  inco-  cion cu no por keda sin con-
                                                                      minimo indispensabel pa por
             mandato  duna  na  Conseho  democracia e prome respon-
            MD 80. Esaki nan a confirma den  Manera conoci gobierno di Corsou a                    herente.  “Nan  mester  habri   sidera  di  reconoce  otro  y
             Nacional  Electoral  (CNE)  sabilidad di tur gobernante ta  biba, na ocasion hasta muri,
            prensa local. Un fuente ta confir-  fia e aerolinea 33 miyon florin. Awor              mas  pa  busca  un  consenso   logra un unidad politico cu ta
             di parti di ANC pa convoca  atende e necesidadnan basico  y den otro, emigra pa e nece-
            ma esaki na Bon Dia y cu ya 6 si-   sr.  Heerenveen  ta  bisa  cu  gobierno            cu  e  diferente  sectornan  di   bay hopi mas leu cu e alian-
                                          di hende, cu pa desgracia awe  sidad di sobrevivi.
             eleccion presidencial adelan-
            man pasa a cuminsa cu e proceso  a nombra dirigentenan robes. Un di                                                 zanan electoral.”
            di retiro di pilotonan.             nan  Gilles  Filiatreault  a  kita  su  tra-
               Peru: Keiko Fujimori a expulsa su ruman homber Kenji di partido Fuerza Popular
                                                bou.  E  nombramento  di  represent-
            Un otro fuente ta bisa cu e intencion  antenan di gobierno ta forma parti di
            ta  pa  e  compania  principal  di  Insel  e deal entre Insel Air y gobierno pa                                     greso  Peruano,  cu  71  di  e
            (Infobae/Reuters) – E yiu
            Air na Corsou tambe lo pidi pa bay  haya e financiamento.                                                           130  asientonan.  Si  e  salida
            homber  di  ex-presidente
            bancarota.  Sinembargo  esaki  no  ta                                                                               di  henter  e  grupo  cu  ta  cu
            Alberto  Fujimori  mes  a
            confirma ainda pa e gerencia. Y segun  Ayera e sindicato UGTK/Cadmu ta-                                             Kenji tuma luga, anto Fuerza
            anuncia  diamars  pasa  su
            director Edward Heerenveen e situa-  batin un reunion cu conseho di min-                                            Popular  lo  perde  10  asiento
            salida  via  Twitter.  E  de-
            cion ta status quo. Insel Air na Aruba  ister pa entre otro comparti nan preo-                                      den  parlamento.  Fuentenan
            cision  a  ser  tuma  pa  e
            partido, despues di e dis-                                                                                          consulta pa Reuters ta señala
            crepancianan cu e lider di
                                                                                                                                cu  e  cantidad  hasta  lo  por
            Destinacion 550 miyon euro res- 17 Venezolano a scapa for di warda polis
            partido,  su  ruman  muhe
                                                                                                                                yega  na  30.  E  problemanan
            Keiko.                                                                                                              di Kenji cu su partido a bira
              tauracion St. Maarten conoci
            “A dicidi pa unanimidad ex-                              WILLEMSTAD  -  For  di                                     mas grave ora cu el a nenga di
            pulsa e congresista Kenji Fu-                            warda  di  polis  na  Rio  Ca-                             vota na fabor di un iniciativa
            jimori di e Grupo Parlamen-
            PHILLIPSBURG  -  Con-       tambe cu Hulanda lo paga e   nario,  Corsou  17  Venezo-                                di  su  partido  pa  baha  presi-
            tario Fuerza Popular”, asina e
            trol di frontera adicional,  suma completo cu ta aloca pa   lano  indocumenta  a  scapa                             dente  Pedro  Pablo  Kuczyn-
            propio legislado a pone riba
            institucion  di  camber  di  e fondo. Siman pasa un team   e siman. Homber y muhe a                                 ski dia 21 di december 2017,
            cuenta  di  Twitter  unda  el  a
            integridad,  sosten  finan-  di World Bank a cuminsa cu   logra di scapa for di e warda                             acusa di vinculonan ilicito cu
            publica tambe parti di e reso-
            ciero   pa   presupuesto/   e trabou preparatorio pa res-  tur y tur pa un.’  #Adefend-  e  partido  tambe  a  anuncia   e  compania  Brasileño  Ode-
                                         Den  e  mensahe  e  ta  referi  temporario  aki.  Nan  a  keda
            lucion di e partido. Tambe el
                                         na  e universo di e superhe- eynan  como  cu  e  warda  pa
            likides actual y den futu-  tauracion  di  e  pais  despues   erlaDemocracia   #LaLib-  e  salida  di  dos  congresista   brecht.  Tres  dia  despues,  e
            a publica un potret di su per-
            ro, proyectonan di restau-  di horcan Irma. Nan lo con-   ertadleganaráalmiedo  #In-   cu  ta  cu  Kenji,  Bienvenido   mandatario a otorga un por-
                                         roenan di Marvel pa expresa  ilegal na prizon SDDK ta yen
            sona hunto cu nuebe colega
                                         su reaccion riba e expulsion:  desde cu Venezuela a cera e
            racion  existente  y  proba-  tinua cu esaki pa e siguiente   finityWar   #ModoAvenger   Ramírez  y  Maritza  García.  don humanitario controver-
            di partido den Congreso, cu
            blemente adicional.         simannan pa asina yega un di   #LaResistencia”.Riba mesun   Fuerza  Popular  ta  e  par-  sial na Alberto Fujimori, cu
                                         “Mientras  tanto,  na  algun  frontera cu e islanan. E war-
            a  duna  nan  mes  e  nomber   dos edicion di e plan nacional   dia e comite di disciplina di   tido  mas  grandi  den  Con-  a tuma e instruccion politico
                                         lugar  di  Asgard…  ‘Un  pa  da  na  Rio  Canario  mes  no
            ‘Avengers’.
            Prome    minister   di   St.  di  restauracion  cu  mester  ta   ta adecua. Y awor e luga aki                       di e pais di sorpresa.
            Maarten  (interino)  Leona  cla pa manda riba 12 di feb-  tambe  a  yena  pues  husticia
                     Negociacion NAFTA: Progreso chikito den negociacion tenso
            Romeo-Marlin  a  informa  e  ruari pa conseho di minister.   ta buscando un otro espacio.
            conseho  di  minister  ayera                             Corsou tin un problema mas
            unda e 550 miyon euro di e  E di dos fase ta cu Hulanda   grandi compara cu Aruba pa   pieza  fabrica  na  Merca,  cu   sanan haci durante campaña
            (BBCNews)  –  Funcio-
            fondo  di  restauracion  di  St.  y World Bank ta yega na un   Venezolanonan cu ta drenta   mester cay bao di e reglanan   electoral  na  2016,  acusando
            narionan  di  Estadonan
            Maarten ta bay. E placa ta bin  contracto unda ta determina   ilegal.  Esaki  como  cu  e  isla   di NAFTA, cu ta implica lib-  e convenio di comercio liber
            Uni, Mexico y Canada ta
            for di Hulanda y World Bank  e  rol  di  World  Bank  den  e   ta mas grandi y asina ta mas   ertad di impuesto di impor-  di  ta  causante  di  perdida  di
            bisa cu a logra cierto pro-
            ta  encarga  cu  e  ehecucion.  proceso.  Manera  Bon  Dia   facil pa e Venezolanonan dis-  tacion.                 empleo  den  industria,  entre
            greso den negociacionnan
            Esaki fuente Daily Herald ta  a  publica  World  Bank  no  ta   parce den ilegalidad.   E representante di Comercio   otro di auto.
            tenso  encuanto  eventual
            informa.                    bay  ehecuta  e  proyectonan,                              di  Merca  Robert  Lighthizer   Su  posicion  ta  controversial
            adaptacion  di  e  Acuer-
            do  di  Lber  Comercio  di   esey ta laga na e instancianan                            a bisa cu e funcionarionan a   den  circulonan  empresarial
            E  prome  minister  ta  bisa  local mes.                  ATA Europa ta haya premio pa miho oficina
                                                                                                                                na  Merca,  cu  gruponan  di
                                                                                                   cuminsa  discuti  e  temanan
            Norteamerica (NAFTA).
            Nan  observacionnan  a  bin                                                            ey,  pero  cu  e  combersa-  interes  y  republicanonan  di
                                                                                                                                peso  na  fabor  di  e  tratado.
                                                                                                   cionnan no ta bay rapido.  Sr.
            despues  cu  a  conclui  e  mas                                                 turismo na Hulanda
            recien ronda di negociacion,                                                           Lighthizer  a  confirma  si  cu   Tambe el a contribui na ten-
            faltando dos buelta ainda pa   riba asunto di aduana y asun-  or-break  moment’  pa  e  e   tin compromiso di nan ban-  sion  cu  e  dos  bisiñanan  di
            e negociacionnan termina na   to sanitario di alimento.   deal.  Funcionarionan  a  bisa   da pa e siguiente rondnan di   e  pais.  E  luna  aki  Canada  a
                                                                                                                                entama un caso contra Merca
                                                                         ORANJESTAD – ATA ta informa cu  Tirso Tromp,
            fin  di  maart  venidero.  Un   “Nos  ta  na  un  momento   cu  nan  ta  desea  di  termina   negociacion y cu lo tin pro- Area Director di ATA pa
                                                                         nan oficina na Europa a ricibi e pre-
                                                                                                                                cerca Organisacion Mundial
            funcionario  Mexicano  a  de-  hopi  miho,”  Ministro  di   e  negociacionnan  prome  cu   greso.   Europa,  a  ricibi  e  premio  for  di  Theo
                                                                         mio  di  TravMagazine
                                                                                                   E  reunion  na  Montreal  ta  di  redaccion  di  e  revista
            clara cu e discusionnan ta na   Economia  Mexicano  Ilde-  lo  tin  eleccion  na  Mexico  y  pa  ‘miho  ofi-  de  Reus,  hefe   di  Comercio  (World  Trade
                                                                                                                                Organisation; WTO) pa vio-
                                                                                                                TravMagazine.
                                                                         cina di turismo na Hulanda’.
            un ‘punto hopi miho’.        fonso Guajardoa bisa nan un   despues na Merca e aña aki.   e  di  seis  reunion  desde  cu  ATA  na  Aruba  ta  elogia
                                                                                                                su coleganan na Europa. “ Tipo di distin-
            Tur tres partido a bay di acu-  rueda  di  prensa  na  Quebec,   E  partidonan  ta  keda  aleha   presidente Donald Trump a   lacion  di  reglanan  interna-
                                                                                                                                cional di comercio. Sin em-
                                                                         E oficina tabata nomina
                                                                                                   menasa di retira di e tratado,
            erdo  cu  terminonan  encu-  Canada.                      di otro pa loke ta asuntonan  den e categoria  cionnan aki ta encurasha un y tur pa sigui
                                                                         hunto cu e representantenan di Corsou y  traha duro na nomber di nos dushi isla.”
            anto  medida  anti-corupcion   Analistanan  a  describi  e  re-  clave,  manera  e  exigencia   cu ta encera mas di US$ mil   bargo,  Canada  ta  dispuesto
                                                                         Sur Africa.
            den e ultimo  buelta, mien-  union, e di seis desde augus-  Mericano cu auto mester tin   biyon di comercio. Su accion   pa trata esaki como tema sep-
            tras  a  haci  progreso  tambe   tus aña pasa, como un ‘make-  un  proporcion  mas  halto  di   tabata pa cumpli cu prome-  ara di e actual negociacion.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11