Page 60 - Updated Newspaper Juni 29 2015

Arubahuis: Ta exigi investigacion imparcial
riba morto Henriquez

Posted on 06/29/2015 7:18 am AST | Updated on 06/29/2015 7:38 am AST

DEN HAAG – Gabinete di Aruba ta exigi cu mester bin un investigacion imparcial pa haya
asina aclaracion di e uzo di tanto forza. Den un comunicado dialuna mainta, Minister
Plenipotenciario, Alfonso Boekhoudt, a duna su prome reaccion official riba e caso
lamentable di e arubiano Mitch Henriquez (42) cu a muri den fin di siman na Hulanda
despues di un confrontacion cu polis hulandes. Henriquez, manera ta conoci caba awor, a
wordo aresta cu man duro door di polis na Zuiderpark na Den Haag durante un evento
musical. E motibo segun Ministerio Publico ta, cu e persona lo a bisa cu e tin un arma cu
ne. Mientrastanto den curso di awe nos a ricibi e noticia lamentabel cu sr. M. Henriquez a
fayece despues na hospital. Rijksrecherche bou guia di Ministerio Publico na Den Haag a
cuminsa cu un investigacion di e detencion.

MINISTERIO PUBLICO

Segun Boekhoudt mientrastanto, ya el a hiba conversacion cu representante di Ministerio Publico
y a acorda pa duna seguimento awe mes riba e caso. “ Ministerio Publico a priminti cu lo bin un
investigacion forensico pa determina e causa exacto di e fayecimento”, Boekhoudt ta sigui bisa.

FALTA DETAYES

“Na e momentonan aki e Gabinete di Ministro Plenipotenciario di Aruba na Hulanda (Cas di
Aruba) no tin tur detaye ainda di e susedido sinembargo un cos ta sigur: tur detaye mester bin na
luz di dia. E famia tin tur derecho di haya sa exactamente kico a pasa y con ela pasa”, e
mandatario a continua bisando.