Page 7 - AVP DEC 12 2020

a6 local
Diasabra 12 December 2020
Mientras na Aruba no por papia…

Quanten ta papia cu medio den exterior

pa finalmente yuda e isla diversifica
su economia, explora oportunidad-
nan comercial y crea recursonan ed-
ucativo.” US State Department lo a
boga na fabor di e proyecto, y a facilita
introduccion pa move e concepto, se-
gun Myers a bisa Argus.

Myers a conta tambe cu e ta spera un
acuerdo firma cu RdA pa fin di maart,
cu operacion parcial di e refineria ini-
ciando dentro di dos aña, dependien-
do di e plannan di diseño y suminis-
tro di equipo.

Argus a papia tambe cu Eagle LNG
estableci na Houston, Texas, cu tin un
proposicion cu ta parti di un strate-
gia mas amplio pa Caribe pa yega na
terminalnan ‘small scale’ di LNG pa
bunkering y otro uso di LNG. "In-
virtiendo den economia di Aruba, nos
ta spera di por crea empleo pa Arubia-
no mientras ta baha costo di energia,
Mientras na Aruba supuesta- tium Aruba LLC y Eagle LNG pa un refineria por reduci su ‘carbon fomentando desaroyo economico, y
mente e companianan cu a inscri- reinicia un refineria di petroleo des- footprint.” proveendo combustible mas limpi,
bi pa e proyecto di renobacion di mantela y desaroya e sitio alrededor asina Eagle LNG a conta Argus. "Nos
e refineria, o actividad alterna- den un iniciativa ambicioso, promo- Tambe Myers a menciona como co- ta wardando mas comunicacion en-
tivo, ta mara na un acuerdo cu ta ciona pa gobierno di Estadonan Uni,” laboradornan di Quanten compa- cuanto e proximo pasonan,” Eagle
prohibi nan di divulga informa- Argus ta relata, cu ta indica tambe cu nianan manera KBR, McDermott, LNG a añadi.
cion tocante e proceso di destaho Quanten no ta preocupa cu e tenden- Honeywell, Cisco Systems y Chem-
y nan papel den esaki, e compani- cianan mundial di cada vez mas re- energy, como tambe University of Argus a referi brevemente tambe na
anan elegi pa sigui negocia den e fineria cu ta cera. California Berkeley Renewable and e proceso separa pa logra haya cliente
proyecto aki, Quanten LLC y Ea- Argus: “Contratista electrico Quant- Appropriate Energy Laboratory. "Nos pa e tankinan di almacena crudo y
gle LNG si ta papia cu medionan en, estableci na San Jose, California, a pone hunto un team di compania otro producto, tanto na Aruba como
specialisa entre otro den sector di no ta spanta pa e creciente surplus di fantastico,” Myers a declara. Sin em- Curacao. Argus ta relata cu e acuerdo
energia. Den e caso aki e medio capacidad di refinacion y refineria cu bargo, ningun di e firmanan men- inicial cu e compania Emqore, di Es-
Argus Media a papia cu Jeff My- ta cera den henter mundo.” Riba cual ciona kier a responde riba peticion pa tonia, cu ta specialisa den “distressed
ers, CEO di Quanten, y cu repre- segun Argus, Myers ta contesta: “Esa- comentario di Argus. assets”, propiedadnan den problema,
sentante di Eagle LNG, tocante e ki no ta solamente tocante e refineria. a keda termina recientemente pa
proyecto na Aruba. Nos ta bay haci esaki un showcase. E grupo di Quanten lo inverti te cu RdA. Na Curacao, a caba di termina
Refinerianan no ta bay (desaparece) $3.5 biyon na Aruba, segun Myers, un acuerdo cu SPS Drilling E&P,
“Aruba ta bet riba Quanten Consor- por lo pronto. Nos ta bay mustra con añadiendo cu “e meta di proyecto ta poco despues di firma esaki.

Sharline Koolman - DVG:

Investigacion di “seroprevalentie” lo yuda pa pa adapta

futuro maneho relaciona cu covid

Pa locual ta e “seropreval- Laboratorio di Hospital den por yuda pa traha riba mane- ta wordo parti di post cual lo na un persona specifico, pero
entie”, Sharline Koolman cooperacion cu RIVM lo ehe- honan cu mester introduci invita un persona di un edad un persona den un categoria
di DVG a anuncia durante cuta e testnan necesario. Pa of adapta den futuro. Esaki specifico cu ta biba na e adres. di edad.
rueda di prensa cu ta ha- asina haya un bista a traves di lo ta door di un invitacion cu Kiermen, e carta no ta dedica
ciendo un investigacion e investigacion pa asina com-
hunto cu Hulanda a traves pronde e nivel di inmunidad
di ‘National Institute for contra SARS-CoV-2 door di
Public Health and the En- midi anticurpa presente den e
vironment (RIVM). E mo- muestra di sanger.
tibo pa cual a scoge Aruba
pa haci “seroprevalentie”, Asina tambe por compara
ta door di e cantidad di Aruba su datonan cu esun
test cu a wordo haci na di Hulanda y otro paisnan
Aruba y e cantidad di ca- cu lo por a haci’e caba. Den
sonan positivo cu tabatin Koninkrijk, Aruba y Hulanda
te cu awo. so lo tin e data aki disponibel
door di e cantidad di casonan
Pa e estudio lo acerca un positivo cu nos tabatin. A base
grupo representativo di e di esey por duna informacion
populacion di Aruba, incluso pa direccion di maneho.
esunnan cu a wordo contagia
caba cu Covid y lo puntranan Pues pueblo por ta na altura di
pa yena un cuestionario y pa locual cu ta andando, pa si bo
saca sanger. wordo acerca porfabor duna
cooperacion pasobra esaki lo