Page 8 - AVP DEC 12 2020

A19
servicio Diasabra 12 December 2020

Aruba One Happy Island Lions Club : Ciere di fin di aña na

Ban yuda nos muchanan den necesidad cu biblioteca

un regalo pa fin di aña

Diasabra awo 12 di de- ta den Rumbastraat y bo por na e causa aki y pasa haci nan
cember Aruba One Happy deposita bo donacion den e donacion diasabra awo dia12
Island Lions Club ta or- box sin cu mester baha for di di december for di 1:00 PM
ganisa “Jingle Bells Char- auto. Tur mucha merece un pa 6:00 PM na Plaza Betico
ity Drive” na Plaza Betico regalo y den e tempo dificil Croes, Rumbastraat.
Croes den Rumbastraat. cu nos a bin ta confrontando Ademas lo tin na benta saco
E meta di e charity drive famianan den necesidad ta es- di dushi cukinan di Pasco
aki ta pa recauda fondo unnan cu ta wordo hopi mas (Christmas Cookies bags) y
pa muchanan di famianan afecta y sigur nos muchanan tambe lo tin na benta tapab-
den necesidad. ta sufri e consecuencianan. oca comodo re-usabel den
Aruba One Happy Island Li- tur size, cual por wordo laba.
Bo por pasa y e Leonnan y ons Club ta haci un apelacion Tambe por haci un donacion
boluntarionan contento lo na henter comunidad pa uni di bo gusto riba e cuenta na
Arubabank 6005880190 Aru-
Minister Maduro ta anuncia ba One Happy Island Lions
Club menciona Jingle Bells
cu ta digitalisa e certificado di Charity Drive. Gerente y staf di Biblioteca Nacional Aruba
(BNA) ta desea su bishitantenan dianan di fiesta
E fondonan recauda lo bay
trankilo,yena cu paz y alegria. Tur tres localidad ta
salida di barco pa por facilita pa e meta cual ta un regalo cera di dia 23 di December pa 12ory ta habri bek
pa nos muchanan den nece-
dialuna dia 4 di januari 2020.
sidad. Ata bo oportunidad
comercio y reduci ‘red tape’ ban haci nos muchanan den
necesidad contento. Tur Na 2021BNA ta sigui brinda servicio na publico. Manera
mucha merece un regalo, tur aña, tin diferente evento y proyecto special manera
abo por yuda, ata bo opor- presentacion di publicacion nobo, e archivo digital ta sigui
tunidad! Por sigui e evento crece,amplia e coleccion publico y un catalogo online cu
via Radio Latina 92.3 FM of mas acceso pa publico, promocion di lesamento manera
Facebook page di Aruba One Bookclubs,actividad pa mucha tur siman, Festival di buki
Happy Island Lions Club. pa mucha cu un tema diferente y mucho mas. Mas in-
Aruba nos ta conta cu bo sos- formacion di lesa E books y lesa online riba website di
ten! biblioteca.

Parokia “Inmaculada Concepcion”

Diasabra awo, dia 12 di unan. forsa pa surpasa e situacion
december ta Fiesta di La Pastor Jairo Maduro y Pader dificil cu pais Aruba y fami-
Birgen di Guadalupe, Pa- Jose Nava di Parokia “In- anan ta confronta na e mo-
trona nacional di Mexico. maculada Concepcion” na mentonan aki y cu por aleha
Den cuadro di e automa- pa pasado. Di e manera aki Santa Cruz ta haci un yama- nan di Hesus. Teniendo
tisacion di e procesonan e proceso di salida ta wordo Riba e fecha aki ta conmem- da special na e pueblo Mexi- cuenta cu Covid-19 no tin
dentro di Departamento incorpora como un modulo ora cu na aña 1531 La Birgen cano residencia na Aruba, procesion e aña aki.
di Aduana y pa optimalisa di Asycuda y ta keda digitalisa Maria a aparece na Guadal- tur parokiano y fielnan di
e documentacion den e pa facilita comercio ya cu ta upe na un Indjan yama Juan otro parokia pa uni den San- Ta recorda un y tur cu
sistema online Asycuda, e reduci ‘red tape. Diego. E pueblo di Mexico to Misa na honor di La Bir- parokia ta sigui instruccion
siman aki Minister Madu- semper a keda busca refugio gen di Guadalupe, diasabra di autoridad en cuanto me-
ro a anuncia cu ta digitali- ‘ Anticipando riba e cambio cerca Mama Maria. Nan ta awor, dia 12 di december pa didanan di seguridad pa
sa e certificado di salida di di ley necesario, e certificado acudi cerca dje pa pidi pro- 7:00 di anochi. cu canto di cu Covid-19. Danki di an-
barco. digital ta bira posibel desde su teccion contra opresornan, Mariachi “Luz de la Luna”. temano pa duna oido na e
anuncio den e Gazetta Ofi- pa haya forsa pa sobrevivi Sa cu e Mama santo y bon- yamada aki.
Cu e cambio aki e papelnan y cial (Landscourant) di Aruba den cualkier situacion y pa dadoso lo pidi su Yiu Hesus Keda cu e Paz di Señor. Fra-
e stampia cu tabata necesario dia 18 di december 2020. un futuro husto pa nan yi- pa duna tur cu roga na dje ternalmente,
ora di salida di barco ta pasa