Page 33 - Awemainta
P. 33

AWEMainta Diabierna, 08 April 2016                                                                                                                                                               33

Convocatorio                                                        PA medio di e comunicado aki, directiva                           tabata e orguyo di e bario di Pos Chikito,
pa esnan                                                                                                                              Sabana Basora y bisindario.
inscribi como                                                       di SV Universal ta haci un convocatorio pa                        Pa tal motibo ta haci un peticion na tur
hungadornan                                                         tur esnan cu ta inscribi como hungador di                         esnan cu tabata hungador di e ultimo ekipo
di SV Universal                                                     SV Universal di Pos Chikito.                                      of ta desea pa forma parti di e ekipo, pa
                                                                                                                                      acudi diabierna, 8 di april pa 5’or.
                                                                    Na momento cu e directiva nobo a sinta, a
                                                                    bin descubri cu e team a haya un boet pa                          Directiva ta desea pa haya apoyo di
                                                                    motibo cu den dos wega sigui a perde pa                           hobennan di e bario pa hib’e ekipo na
                                                                    default. Y segun por a compronde di loke a                        su gloria bek y ta desea pa na inicio
                                                                    bini dilanti den e ultimo reunion general ta                      di e campeonato nobo por participa
                                                                    cu practicamente e ekipo no ta existi mas.                        actividamente den e campeonato.
                                                                                                                                      Na e ocasion aki lo ta presente tur esnan
                                                                    E principal meta di e directiva cu a sinta na                     encarga cu e parti deportivo di SV Universal.
                                                                    januari ultimo ta pa lanta e ekipo cu semper

  “Señor ta mi wardador mi’n tin falta di nada                      “Señor ta mi wardador, mi no tin falta di nada den cunucu di                               Mateo 11:28
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.                       yerba berde eta ponemi sosega e ta hibami na awa trankil, pa      Tur cu ta cansa y carga, bini cerca mi y ami lo duna boso

             E ta hibami na awa trankil,                                                     mi bolbe haya forsa.”                                               sosiego.
               Pa mi bolbe haña forsa”.                             Cu dolor na nos curazon pero conforme cu Dios su boluntad,                          A fayece cristianamente:
                       Salmo: 23
                                                                                                nos ta anuncia
Cu inmenso tristesa pero conforme cu boluntad                                         fayecimiento cristianamente di :
     di Dios nos ta participa fayecimento di:

              Jacobo Rasmijn                                                 Bernadito Boekhoudt                                            Johanna Carrilho Gonzalez
                                                                                          Mihor conoci como “Dico”                            Vda. di Egbert Carrilho
                       Mihor conoci como Coby                                            *07-07-1946 + 05-04-2016
                       *12-10-1941 29-03-2016                       Na nomber di su                                                                   Mihor conoci como “Nachi”, “Nana”
Na nomber di:                                                       señora : Petra Boekhoudt-Tromp                                                        *27-12-1928 - †04-04-2016
Esposa: Mena Rasmijn                                                Yuinan: Margareth Boekhoudt
Yui: +Livino Rasmijn                                                             Gabriel Boekhoudt                                    Yuinan: André Carrilho
             Richard Rasmijn                                        Nieto: Tyler Boekhoudt                                                        Myrna & Lucio Abath – Carrilho
             +Cesar Rasmijn                                         Rumanan: Regina “Ina” Boekhoudt                                               Leo & Marcia Carrilho – Zievinger
Nietonan stima mane yui:                                                         Simona “Mona” Boekhoudt                                          Catharina Carrilho
             Cesmar Rasmijn y Margelina Wol                                      Leon “Buchi” Boekhoudt y famia                                   Eddy Carrilho
             Revelino ”Lino” Rasmijn                                             Hyacintha y Roque Irausquin Boekhoudt                            Irma Carrilho & Erwin Wol
Nieta di criansa: Marybeth Rasmijn y famia                                       Reinira “Rita” Boekhoudt                                         Ronald Carrilho & Liesbeth De Kort
Bisanietonan stima: Cesmartje Rasmijn                                            Simon “Chommy” y Glenda Boekhoudt Leest y
             C-Jay Rasmijn                                          famia                                                             Manera yuinan: Mabel Casuela & Nelson Casuela
Mane bisanietanan: Aingely Wol                                      Swa y Cuñanan : Leon Tromp y famia                                Nieto & Nietanan: Lucien Carrilho & famia
             Alysha                                                              Lea Tromp Farro y famia
Rumanan: Fransica Ridderstap y famia                                             Juanita Tromp                                                    Frenk Carrilho & famia
             +Isolina y + Ronny Meurs-Rasmijn                                    Juan Tito y Evelyn Tromp Henriquez y famia                       Indira Abath & famia
             Alejandro y Winnie Rasmijn-Thiel y famia                            Pedro y Beatriz Tromp Wol y famia                                Quilon Carrilho & famia
             +Fan y Lina Rasmijn-v/d Biezen y famia                              Tecla Tromp                                                      Micella Carrilho & famia
             +Efe Rasmijn                                                        Anthony Thode                                                    Omira Abath
Sobrinonan: Efe, Inchi, Franky, Jossy, Reynaldi, Rosita, Gina,                   Ludwina Kelly                                                    Caressa Wol
Natalie, Rosita “Eileen”, Stennie, Rudolfo, Strinda, Janine, Gina,               Albertico “Tico” Kelly                                           Braxton Carrilho
Ebby, Jahaira, Rosita”Rosa” y nan famia                                          Gregory Kelly                                                    Nathon Wol
Suegra: Sra. vda. Maria Werleman-Geerman                            Iha: Maiky y Lesbia Becker Bremo y famia                          Bisanieto(a)nan: Lauryn-Hill, Hièro, Hayley, Jayeling, Rylen,
Cuñanan: Marina y Jerry Franken y famia                             Amiganan di cas: Theresita de Cuba, Wilhelmina (Ju Miep)          Sharona, Elëanne,Myra, Jcé
             + Juan Werleman y famia                                Van der Burg y Ludwina Croeze                                     Ruman: Simon Gonzalez & famia, Comer & Compernan,
             + Meta y + Amabel Henriquez y famia                    Sobrino y sobrinanan,primo y primanan, comer y compernan          Primo(a)nan, Sobrino(a)nan, Famianan na Hulanda & Surnam,
             Sita y Chemmy Dubero y famia                           y demas famia: Boekhoudt,Tromp, Thiel, Becker, Dijkho , de        & demas famia: Gonzalez, Farro, Faro, Carrilho, de Cuba,
             Roly Werleman                                          Cuba, Kelly, Britten, Erasmus, Maduro, Farro,Leest,               Themen, Franken, Dirksz, Wol , Eckmeyer, Abath, Zievinger,
             Dina y Tom Croes y famia                               Geerman,Hernandez, Schwengle, Gomes, Solognier, Ras.              De Kort, Perez, Rafael, Middendorp, Bouva, Esser, Felter.
             Sylvester “Buchi” y Nieva Werleman y famia             ta invita tur bisiñanan, amigonan y conocirnan pa compa-          Bisiñanan: Gil, Tromp, Thode, Gomez.
             Helen y Roland Angela y famia                          ñanan na e acto di entierro cu lo tuma lugar Diasabra 9 di April  Su amiganan di Grupo Uni.
             Frank Werleman                                         pa 3.30’or atardi na Misa La Birgen di Fatima na Dakota y         Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un
             Rustico Werleman y famia                               despues lo sali pa Santana Catolico na Paradera. E restonan       of otro famia.
             Enrika y Jossy de Cuba y famia                         mortal di “Dico” lo reposa for di 1 or di merdia den misa         Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home Dialuna 11 di
             Ricardo “Cadochi”Werleman y Erika y famia              Fatima.                                                           april 2016 di 7’or pa 9’or di anochi.
Mama di nietonan: Marina Maduro                                     Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, Diabierna 8 April      Acto di entiero lo tuma lugar Diamars 12 april 2016 pa 4’or di
Primo y primanan, amigonan, conocirnan, bisiñanan,                  2016 di 7 ‘or – 9 ‘or p.m.                                        atardi na Misa Santa Ana Noord. Nos defunto stima lo ta
amigonan y ex-coleganan di Post Kantoor y demas famianan .          Nos ta lamenta cu despues di Entierro nos lo no ricibi bishita    reposa di 2’or pa 4’or di atardi na Misa Santa Ana y despues lo
Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un    di condolencia na cas.                                            sali pa Santana Catolico na Noord.
of otro famia.                                                                                                                        Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi bishita
Adres pa condolencia: Aurora Funeral home, diahuebs 7 april                                                                           di condolencia na cas.
2016 di 7or pa 9or di anochi.
Acto di entiero lo tuma lugar diabierna 8 april 2016 pa 4or na
Aurora Funeral home, saliendo pa Santana “Santa Maria” na Sta
Cruz.
Nos defunto stima lo ta reposa di 2or pa 4or di atardi na
Aurora Funeral home.
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por recibi bishita
di condolencia na cas.
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37