Page 29 - AWEMAINTA
P. 29

Diaranson, 10 Januari 2018                             AWEMainta                                          29

   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada                “Bou di alanan di Dios mi ta sigur”          Cu inmenso tristesa den nos corazon nos ta
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.            Abo ku ta biba bou di amparo di Altisimo, ta      participa fayecimento inespera di nos querida
                                                       hospedá den sombra di Dios Omnipotente, bisa       mama, wela, bisawela, ruman, cuña, tanta, prima,
              E ta hibami na awa trankil,
                Pa mi bolbe haña forsa”.                                         Señor:                                    suegra y amiga stima.
                        Salmo: 23                        “Mi refugio, mi forti, mi Dios, den kende mi ta

Cu inmenso dolor na nos curason pero conforme                            pone mi kon ansa”
cu Dios su boluntad nos ta anuncia fayecimento                               Salmo 91:1-2

                   cristianamente di :                        Cu inmenso tristeza na nos curazon,
                                                                         pero conforme cu
  Sr. Ifno Leon Isaac Heye
               Mihor conoci como “Boy”                 boluntad di Dios nos ta participa fayecimento di:
                   na edad di 88 aña
    Acto di entiero lo wordo anuncia despues                   Angelo Romelli                             Sra. vuida Ofelia Marin-Angela
                                                                                                                       Mihor conoci como ‘Oma Fea’
“ Pasombra mi ta convensi cu ni morto, ni bida, ni                   *24-05-1959 - †06-01-2018                          * 18-05-1931 – †07-01-2018
angelnan, ni cosnan presente, ni cosnan futuro lo           Acto di entiero lo wordo anuncia despues      Na nomber di su:
                                                                                                          Esposo: †Ramon (monchi) Marin
          por separanos di e amor di Dios”             GRADICIMENTO Y INVITACION                          Yiunan stima:
     Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero             PA MEDIO DI ESAKI RUMAN NAN , SUBRINO Y         Jose y Glenda Marin- Hassell
                                                         SUBRINA NAN Y DEMAS FAMIA KIER A GRADICI         Mario Marin
                      conforme cu                                                                         Carlos y Lucia Marin- Martijn
  boluntad di Dios nos ta participa fayecimento                                     TUR                   Nerio y Jenny Marin- Agudelo
                                                       ESNAN CU DI UN OF OTRO MANERA A JUDA NOS           Rosa y Danilo de Freijtas- Marin
                 inesperadamente di:                                                                      Nieto(a)nan stima:
                                                            DUNA NOS SOSTEN, CONSUELO Y FORZA             Cassandra, Carolina y Carol Marin
      Robert James Zara                                                         DURANTE                   Sandra Marin
             Mihor conoci como “Robby”                                                                    Marjolein, Ramy y Roderick (Icky) Marin
              *15-08-1961 - †07-01-2018                  FAYECIMENTO DI NOS RUMAN Y TANTA STIMA.          Thais Marin
    Acto di entiero lo wordo anuncia despues                                                              Ruben Jacobs, Diangelo y Gianina de Freijtas
                                                         FRANSISCA MARIA FARO                             Rumannan:
   On behalf of family and friends in the U.S.A and             MIHOR CONOCI ; FRANSJE OF CHIM            †Valentina (Chichi) y †Jan Soemers-Angela y
                             Aruba,                        E MUESTRA DI ATENCION TAWATA UN GRAN           yiunan
                                                        CONSUELO PA NOS Y PA TUR ESNAN CU NO POR          †Maria-luisa (Isha) y †Daniel Kock-Angela y yiunan
it is with deep regret that we announce the death of:   TAWATAPRESENTE Y CU A CORDA NOS DEN NAN           †Diana (Edi) y †Jose Lugo-Angela y yiunan
                                                                                                          Nuria Angela y yiunan
            Ray Dyer                                                 PENSAMENTO Y ORACION.                Frans y †Rosa Angela-Wever y yiunan
                                                       DANKI DI CURAZON NA SU DR. JONKHOFF- NA SU         Prisca (Sis) y Tony Thijsen-Angela y yiunan
              *16-02-1926 - †01-01-2018                COLEGA NAN DI ROYAL PLAZA Y EX COLEGA NAN ,        †Rosa Angela y yiunan
Farewell service will be held on Thursday January                                                         Olga y Benito Croes-Angela y yiunan
11, 2018 at Aurora Funeral Home from 9 to 11 am.           NA SU HEFE DANNY ABADY Y NA AURORA             Ingrid Angela y yiu
                                                               FUNERAL HOME PA E BON SERVICIO.            Yolanda (Ada) Angela
                                                                                                          Marry y Sep Wathey-Angela y yiu
                                                          ALAVES TA HASI UN INVITACION PA 3 SANTO         Tanta grandi Maria (Tan) Refunjol- Angela
                                                         SACRIFICIO DI MISA PA DESCANSO DI ALMA DI        Bisanieto(a)nan, subrino(a)nan, primo(a) nan,
                                                        NOS DEFUNTO STIMA ; DIARAZON 10 JANUARY-          bisañanan y demas famianan na Aruba, Hulanda y
                                                         DIAVIERNA 12 –DIALUNA 15 JANUARY 2018 NA         Venezuela: Angela, Marin, Hassell, Martijn,
                                                                                                          Agudelo, de Freijtas, Refunjol, de Cuba, Soemers,
                                                           MISA SANTA ANNA NA NOORD PA 6.30 PM            Kock, Lugo, Wever, Thijsen, Croes, Wathey, Colina,
                                                                                                          Goitia, Sanchez, Castellano y Galicia.
                                                                                                          Nos ta pidi nos desculpa si den nos tristesa nos por
                                                                                                          a lubida algun famia.
                                                                                                          Acto di entiero lo tuma lugar diahuebs 11 di
                                                                                                          januari 2018.
                                                                                                          For di 2 pm pa 4 pm e defundo stima lo ta reposa
                                                                                                          den misa Sagrado Corazon na Savaneta y saliendo
                                                                                                          despues pa santana catholico na Savaneta.
                                                                                                          Nos ta lamenta cu despues di entiero no por ricibi
                                                                                                          bishita di condolencia na cas.
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34