Page 11 - KPA 10 April'15
P. 11
DIABIERNA 10 APRIL 2015 DIARIO PAGINA 69
Serlimar ta recorda: Chauffeur a desvia pa auto y ta perde
Rutanan residencial control bashando cura di cas bao
di Serlimar adapta pa
diabierna y diasabra
ORANJESTAD (AAN): recoge adresnan di rutanan di
Pa medio di e comunicado diahuebs;
aki, Serlimar ta recorda e Diasabra, 11 april – ta recoge
adaptacionnan haci den su adresnan di rutanan di
rutanan residencial pa e siman diabierna;
aki, relaciona cu Dialuna di Entrante dialuna, 13 april
Pasco Grandi. Serlimar ta 2015, Serlimar lo asumi e
pidi un y tur pa tene cuenta schedule normal atrobe.
cu e adaptacion aki y asina Di antemano, masha danki pa
presenta e desperdicio di cas tuma nota di comunicado aki.
segun e fechanan adapta. E Pa mas informacion, comunica
adaptacion ta encera cu lo libremente cu Serlimar na
recoge tur ruta 1 dia después 524-5080 | facebook.com/
di e dia fiho di recoge. Pa e serlimararuba.
siman aki ainda ta valido:
Diabierna, 10 april – ta
Randall Anthony Berry ORANJESTAD (AAN): a ricibi e chauffeur a bay herida. Polis a presenta na
Diaranzon anochi un desvia pa un auto cu a sali su sitio y a tuma declaracion
Better known as: “Randy”, “Daddy” or “Pops” accidente a tuma lugar riba dilanti, cu consecuencia cu el di e chauffeur envolvi den
*24-10-1953 †05-04-2015 e caminda di Weg Sero Preto a perde control y a bay basha e accidente. Despues di un
na momento cu un chauffeur un cura di cas completamente rato, takelwagen a presenta a
manehando un Suzuki Swift a abao. sitio y a transporta e auto pa e
perde control y a bay dal den A pidi asistencia di chauffeur su cas.
un cura di cas. Ambulance mirando cu e
Segun informacion cu Diario chauffeur a keda levemente
Left to mourn are his Sala Mama Lika Werleman, Vale Hernandis y Daniel Vale Croes
Children: José Berry & Lourdes Gumbs & children
Randolph Berry & Marianellys Berry & children Piedra Plat lo dedica tres sala na
Angèle Berry & Jermay Dirksz & children
Rue-Ann Elisa Berry
Like sons: Angelo Richardson baluartenan di SV Britannia
Gadiel Gibbs
Sabio Lints ORANJESTAD (AAN): su famianan y amistadnan pa difisil. Daniel Vale Croes
Jamal Godet Awe Diabierna durante ta presente mayan diabierna tabata e prome presidente
e grandioso apertura di 10 april pa 6’or na veld di SV Britannia y hunto cu
Grandchildren: Randelien Berry compleho deportivo Franklyn di SV Britannia na Piedra su bestuur a pone e team di
Mayerlin Berry Bareño, tambe lo tuma tempo Plat. Sr. Vale Hernandis Piedra Plat y vecindario ariba
Lanya Berry pa dedica tres sala na tres tambe un baluarte grandi di pia. Temponan ey no tabata
Jomani Berry baluarte di SV Britannia. SV Britannia y un homber fasil pa yega na un statut y e
Randon Berry umilde cu a mantene SV tramitenan tabata dura masha
Miguelangel Berry E tres personanan aki ta Britannia bibo pa masha hopi mes.
Ozias Milton hendenan cu a dedica masha hopi aña. Vale Hernandis a
Jaylen Berry hopi di nan tempo pa e dedica tur su tempo liber pa Pero Daniel Vale Croes
organizacion. su organizacion y Vale tabata a demostra curashi y
Great granddaughter: Q’Shaynie Maduro engarga cu e seccion di Lifida determinacion y cu awe nos
Mayan diabierna lo dedica cu e tempo ey tabata worde por bisa cu SV Britannia ta
Mother & Father: Marian Berry & †James Berry un sala na memoria di Señora yama Aspirant. Banda cu Vale un di e teamnan di futbol
Mama Lika Werleman kende tabata entrenador y refree mas grandi na Aruba. Daniel
Siblings: Basil Berry & family ta worde considera como tambe Vale Hernandis tabata Vale Croes tambe tabata tin
St. Clair Berry & Joycelyn Claxton-Berry & family Mama di SV Britannia. tene e veld di SV Britannia un yiu cu a hunga futbol pa
Ingrid Berry-Petty & Bruce Petty & family Mama Lika tabata yuda su limpi y tabata marca e veld pa SV Britannia den persona di
Debra Berry & Sons organizacion den tur cos cu tur wega y training por a bay Eddie Croes q.e.p.d..
Robert Berry e tabata por, pero Mama Lika door. Nos por bisa cu e 57 aña
Bruce Berry & Victoria Gardener-Berry & family tabata specialisa den traha di existencia di SV Britannia Tambe SV Britannia tin
Jacqueline Berry-Lockhart & Maurice Lockhart cuminda y sopi masha dushi ta danki na Vale Hernandis cu informa cu e tereno cu e
mes. Mama Lika su casa Pedro cu semper tabata t’ey y cu organizacion di SV Britannia
Uncles, Aunts, Nieces, Nephews, Cousins & many other “Shonpe” Werleman tambe Britannia awe por bisa cu tin awor ta un regalo di
family members & friends in St. Maarten, St. Kitts, tabata hunga futbol pa SV den su 57 aña di existencia famia Croes di Daniel Vale
Canada, Florida & Aruba too numerous to mention & Britannia y casi tur e yiunan nunca SV Britannia a keda sin Croes. Sigur cu directiva
families Berry, Dunlock, Barrate, Peterson, Greaux, di Mama Lika a hunga futbol participa na un Campeonato di SV Britannia ta conta
Werleman, Tromp, Halley, Croes, Ortin Nava, Bramble, pa SV Britannia y no tabata oficial di A.V.B.. ariba presencia di famianan
Villalobos, Woodley and Delgado. por otro tampoco. Tambe nos y amigonan di Daniel Vale
no por lubida cu e uniformnan Tambe nos ta invita tur Croes pa e ocacion special
Would like to invite you to attend the ceremony which tabata worde laba pa Mama famia y amigonan di Vale aki cu lo tuma lugar mayan
will take place on Friday, April 10, 2015 from 2:00- Lika y ni e laundry di mas Hernandis pa ta mayan diabierna cuminsando for di
4:00pm at the Aurora Funeral Home followed by moderno na mundo no por presente na C.D. Franklyn 6’or di atardi. E famia grandi
Cremation amongst family members. Please forgive us a laba y strike e uniformnan Bareño. Daniel “Vale” Croes, di SV Britannia awe ta bisa;
if we may have forgotten any family members or friends asina bunita. un di e pioneronan di SV Danki Mama Lika, danki Vale
during our sadness. Britannia den temponan Hernandis y danki Daniel
Pa e ocacion special aki “Vale” Croes.
Donations to the Koningin Wilhelmina Kankerfonds will nos ta invita tur Mama Lika
be highly appreciated. A donation box will be available
at the service.
Serlimar ta recorda: Chauffeur a desvia pa auto y ta perde
Rutanan residencial control bashando cura di cas bao
di Serlimar adapta pa
diabierna y diasabra
ORANJESTAD (AAN): recoge adresnan di rutanan di
Pa medio di e comunicado diahuebs;
aki, Serlimar ta recorda e Diasabra, 11 april – ta recoge
adaptacionnan haci den su adresnan di rutanan di
rutanan residencial pa e siman diabierna;
aki, relaciona cu Dialuna di Entrante dialuna, 13 april
Pasco Grandi. Serlimar ta 2015, Serlimar lo asumi e
pidi un y tur pa tene cuenta schedule normal atrobe.
cu e adaptacion aki y asina Di antemano, masha danki pa
presenta e desperdicio di cas tuma nota di comunicado aki.
segun e fechanan adapta. E Pa mas informacion, comunica
adaptacion ta encera cu lo libremente cu Serlimar na
recoge tur ruta 1 dia después 524-5080 | facebook.com/
di e dia fiho di recoge. Pa e serlimararuba.
siman aki ainda ta valido:
Diabierna, 10 april – ta
Randall Anthony Berry ORANJESTAD (AAN): a ricibi e chauffeur a bay herida. Polis a presenta na
Diaranzon anochi un desvia pa un auto cu a sali su sitio y a tuma declaracion
Better known as: “Randy”, “Daddy” or “Pops” accidente a tuma lugar riba dilanti, cu consecuencia cu el di e chauffeur envolvi den
*24-10-1953 †05-04-2015 e caminda di Weg Sero Preto a perde control y a bay basha e accidente. Despues di un
na momento cu un chauffeur un cura di cas completamente rato, takelwagen a presenta a
manehando un Suzuki Swift a abao. sitio y a transporta e auto pa e
perde control y a bay dal den A pidi asistencia di chauffeur su cas.
un cura di cas. Ambulance mirando cu e
Segun informacion cu Diario chauffeur a keda levemente
Left to mourn are his Sala Mama Lika Werleman, Vale Hernandis y Daniel Vale Croes
Children: José Berry & Lourdes Gumbs & children
Randolph Berry & Marianellys Berry & children Piedra Plat lo dedica tres sala na
Angèle Berry & Jermay Dirksz & children
Rue-Ann Elisa Berry
Like sons: Angelo Richardson baluartenan di SV Britannia
Gadiel Gibbs
Sabio Lints ORANJESTAD (AAN): su famianan y amistadnan pa difisil. Daniel Vale Croes
Jamal Godet Awe Diabierna durante ta presente mayan diabierna tabata e prome presidente
e grandioso apertura di 10 april pa 6’or na veld di SV Britannia y hunto cu
Grandchildren: Randelien Berry compleho deportivo Franklyn di SV Britannia na Piedra su bestuur a pone e team di
Mayerlin Berry Bareño, tambe lo tuma tempo Plat. Sr. Vale Hernandis Piedra Plat y vecindario ariba
Lanya Berry pa dedica tres sala na tres tambe un baluarte grandi di pia. Temponan ey no tabata
Jomani Berry baluarte di SV Britannia. SV Britannia y un homber fasil pa yega na un statut y e
Randon Berry umilde cu a mantene SV tramitenan tabata dura masha
Miguelangel Berry E tres personanan aki ta Britannia bibo pa masha hopi mes.
Ozias Milton hendenan cu a dedica masha hopi aña. Vale Hernandis a
Jaylen Berry hopi di nan tempo pa e dedica tur su tempo liber pa Pero Daniel Vale Croes
organizacion. su organizacion y Vale tabata a demostra curashi y
Great granddaughter: Q’Shaynie Maduro engarga cu e seccion di Lifida determinacion y cu awe nos
Mayan diabierna lo dedica cu e tempo ey tabata worde por bisa cu SV Britannia ta
Mother & Father: Marian Berry & †James Berry un sala na memoria di Señora yama Aspirant. Banda cu Vale un di e teamnan di futbol
Mama Lika Werleman kende tabata entrenador y refree mas grandi na Aruba. Daniel
Siblings: Basil Berry & family ta worde considera como tambe Vale Hernandis tabata Vale Croes tambe tabata tin
St. Clair Berry & Joycelyn Claxton-Berry & family Mama di SV Britannia. tene e veld di SV Britannia un yiu cu a hunga futbol pa
Ingrid Berry-Petty & Bruce Petty & family Mama Lika tabata yuda su limpi y tabata marca e veld pa SV Britannia den persona di
Debra Berry & Sons organizacion den tur cos cu tur wega y training por a bay Eddie Croes q.e.p.d..
Robert Berry e tabata por, pero Mama Lika door. Nos por bisa cu e 57 aña
Bruce Berry & Victoria Gardener-Berry & family tabata specialisa den traha di existencia di SV Britannia Tambe SV Britannia tin
Jacqueline Berry-Lockhart & Maurice Lockhart cuminda y sopi masha dushi ta danki na Vale Hernandis cu informa cu e tereno cu e
mes. Mama Lika su casa Pedro cu semper tabata t’ey y cu organizacion di SV Britannia
Uncles, Aunts, Nieces, Nephews, Cousins & many other “Shonpe” Werleman tambe Britannia awe por bisa cu tin awor ta un regalo di
family members & friends in St. Maarten, St. Kitts, tabata hunga futbol pa SV den su 57 aña di existencia famia Croes di Daniel Vale
Canada, Florida & Aruba too numerous to mention & Britannia y casi tur e yiunan nunca SV Britannia a keda sin Croes. Sigur cu directiva
families Berry, Dunlock, Barrate, Peterson, Greaux, di Mama Lika a hunga futbol participa na un Campeonato di SV Britannia ta conta
Werleman, Tromp, Halley, Croes, Ortin Nava, Bramble, pa SV Britannia y no tabata oficial di A.V.B.. ariba presencia di famianan
Villalobos, Woodley and Delgado. por otro tampoco. Tambe nos y amigonan di Daniel Vale
no por lubida cu e uniformnan Tambe nos ta invita tur Croes pa e ocacion special
Would like to invite you to attend the ceremony which tabata worde laba pa Mama famia y amigonan di Vale aki cu lo tuma lugar mayan
will take place on Friday, April 10, 2015 from 2:00- Lika y ni e laundry di mas Hernandis pa ta mayan diabierna cuminsando for di
4:00pm at the Aurora Funeral Home followed by moderno na mundo no por presente na C.D. Franklyn 6’or di atardi. E famia grandi
Cremation amongst family members. Please forgive us a laba y strike e uniformnan Bareño. Daniel “Vale” Croes, di SV Britannia awe ta bisa;
if we may have forgotten any family members or friends asina bunita. un di e pioneronan di SV Danki Mama Lika, danki Vale
during our sadness. Britannia den temponan Hernandis y danki Daniel
Pa e ocacion special aki “Vale” Croes.
Donations to the Koningin Wilhelmina Kankerfonds will nos ta invita tur Mama Lika
be highly appreciated. A donation box will be available
at the service.
