Page 17 - MIN JUS AUG 14
P. 17

DIABIERNA 14 AUGUSTUS 2015  DIARIO                                                      PAGINA 21
                            Seis Hulandes a haya nan mes den
                            problema ora nan a perde nan
                            passport na Medellin!

                            ORANJESTAD (AAN)                 Tabata na momento cu un    e caso di e seis Hulandesnan
                            – Un famia Hulandes,           persona di Aruba a bay haci  cu mester a bay na e lugar
                            consistiendo di seis persona,  cambio di moneda, cu el a    aki pa haci un transferencia
                            a pasa den momentonan          laga su passport un banda    for di Hulanda, pasobra nan
                            masha dificil, segun           pa conta e placa prome       a keda sin passport durante
                            informacion cu Matutino        cu e hinke den su tas, cu e  e delaster dia di estadia, ya
                            DIARIO a registra na           trahador a conseha pa mihor  cla pa bay Aeropuerto pa
                            Medellin. Tur esaki debi cu    e warda su passport prome    viaha pa nan pais.
                            nan tur a perde nan passport   cu e conta y warda su cen.    No solamente nan no tabata
                            Hulandes.                                                   tin suficiente placa pa paga
                                                             El a informa e persona di  hotel y alimentacion pa mas
                                                                                        dia, sino cu, aparentemente,
                                                                                        e tramitacion ta tarda
                                                                                        na Embahada Hulandes
                                                                                        pa nan bolbe haya nan
                                                                                        passport pasobra tin poco
                                                                                        hende dunando servicio
                                                                                        e momentonan aki. Esey,
                                                                                        un di e Hulandesnan cu ta
                                                                                        esun cu ta papa Spaño, a
                                                                                        splica e trahador di e lugar
                                                                                        di transaccion.

                                                                                           Pesey, e mesun trahador
                                                                                        aki a conseha e persona
                                                                                        di Aruba pa cuida bon e
                                                                                        passport Hulandes; e mes
                                                                                        no tabata sa con importante
                                                                                        e documento aki ta y con
                                                                                        dificil ta pa haya un otro ora
                                                                                        e wordo perdi den exterior.

                                                                                            No ta un asunto cu no
                                                                                        tin solucion, pero e seis
                                                                                        personanan Hulandes,
                                                                                        segun e informacion, mester
                                                                                        a biaha pa Bogota pa yega
                                                                                        na e Embahada, segun e
                                                                                        informacion, despues di
                                                                                        haci cierto tramitenan for di
                                                                                        Medellin cu tampoco tabata
                                                                                        facil.

                                                                                         Problema di
                                                                                         bisiña danki
                                                                                        na cacho di un

                                                                                            di nan

                                                                                        ORANJESTAD (AAN)-- Pa-
                                                                                        truya di Oranjestad mester
                                                                                        a bay diamars mainta mas o
                                                                                        menos 9 or na Madiki Kavel
                                                                                        relaciona cu problema di bisi-
                                                                                        ña. Nan a papia aki cu e dama
                                                                                        A. cu a declara cu cacho di su
                                                                                        bisiña D.M. ta bin riba su tere-
                                                                                        no y destrui su matanan.
                                                                                        E cacho ta drumi riba su ma-
                                                                                        tanan y tambe haci su “necesi-
                                                                                        dadnan” eynan.
                                                                                        E patruya a papia cu e dos
                                                                                        partidonan cu a wordo dirigi
                                                                                        pa FCCA y Bario Regisseur si
                                                                                        tin mas problema.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22