Page 24 - MIN ON

AWEMainta Diahuebs, 2 Maart 2017 29

Pa drecha e situacion... Victimanan di tiroteo a pidi casi

Corte di Husticia a nombra

tres miembro nobo temporal 1 mion euro di daño y perhuicio

den directiva di Betesda WILLEMSTAD - E pistolero Curasoleño kende na aña 2014 a

basha bala pa loco den un café na Amsterdam y a heridá como 6
WILLEMSTAD - Den luna di april 2016 Inspeccion di Sa- hende a enfrentá demanda di daño y perhuicio di casi 1 mion euro!
lubridad Público a haci un investigacion (audit) integral pa cu Obviamente e criminal no tin e placa aki, pero pa regla Gobierno
funcionamento di Cas pa Cuido Betèsda. ta paga loke Corte dicta y si e condenado no por paga, e tin cu
Conclucion ta cu Betesda no a sali positivo y lo mester mehorá e pasa un periodo èxtra den prizon.
cuido riba diferente tereno.
Como cu Betèsda ta un institucion local esencial di e sistema di Abogado di e victima mas grandi a pidi un compensacion di €
Salubridad, Inspeccion di Salubridad a duna un asina yama instruc- 752.201,67 cu tabata gastonan material y gastonan imaterial.
cion pa Salubridad Público cu e meta pa introduci e cambionan Pa via cu e no por traha nunca mas y a bira un landloper, el a pidi
necesario manera nan ta specificá den e rapòrt di Inspector, pasobra mei mion y na daño imaterial el a pidi € 250.000,00.
esakinan ta, como responsabilidadnan di e institucionnan di cuido. Na final e tribunal a baha e demanda y concedé en total €
Despues di a ricibí y studia e rapòrt aki, miembronan di Directiva 12.201,67.
di Betèsda a firma un protocòl den cua nan ta confirmá cu nan ta
bay di acuerdo pa tuma nan retiro y nombra miembronan nobo. E victima ta insisti di haña 750.000 euro.
Corte Superior a haña cu den e caso aki e suma di 50.000 euro ta
E directiva nobo mester traha un plan pa drecha e situacion lo husto. Tambe e victima principal su abogado a convencé e tribu-
mas pronto posibel. Tur esaki no mas lat cu 3 luna despues cu nal halto cu nan tin cu paga su remedinan na rason di € 938,41.
nan wòrdo nombra. E victima aki cu t’esun cu e Curasoleño a bay busca pa mata mes-
Pa acelerá e nombramento di e directiva nobo Inspector a asercá ter a busca tratamento na Surinam y a haña 752,00 euro pa su
Corte di Husticia pa nombra e directiva nobo. gastonan di taxi na Surinam.
Anticipando un tratamento definitivo dia 9 di maart 2017 (pero
considerando e situacion grave di Betèsda), Corte a dicidí na schors Banda di esaki e tribunal a concedé € 2.253,69 di daño material
e miembronan di directiva cu tey ainda y ta nombra temporalmente directo.
tres miembro nobo esta sra. S. Martis- Treurniet, sr. E. Eleonora Su lesionnan t’asina grave cu mester a reconstrui su kokoti di man
y sr. J. Samson. cu 17 schroef, mientras cu mentalmente el a haña gòlpi y no por
drumi.
Directiva di Betesda, formá p’e tres miembronan nobo aki
a tuma e siguiente medidanan entrante inmediatamente: Dia e cos a sosodé e tabatin 25 aña, pero pa motibo di e tiro cu el
1. For di 16 febrüari 2017 miembronan di schors a pèrdè tur au- a haña na su testiculo el a bira impotente y no por forma un famia.
toridad y no por tuma ningun decision den asuntonan di Betesda. Pa su problemanan psicico e ta haña € 20.000,00 di compensacion.
2. Ta informá personal, famia y comunidad di e decision di Otro victimanan a haña sumanan cu ta varia di € 62.120,00 y €
Corte di Husticia y di e Plan di Directiva pa recuperacion, y 37.004,57 y 50.000 euro.
3. Ta traha rápidamente riba e puntonan cu Inspeccion di Salubridad Un otro victima a haña un compensacion di € 30.000,00. Pe hec-
a indicá pa drecha e situacion di cuido y maneho den Betesda p’asina cho cu el a keda impotente el a haña € 50.000,00 mas.
trece cuido bèk n’e nivel di calidad cu cada paciènt y habitante merecé. Summa summarum e acusado mester paga € 80.000,00 sino e ta
Ta logico cu Directiva ta conta cu sosten di un y tur. keda preso. Un otro victima a haña € 49.556,58.

Anochi di informacion na Colegio EPI diabierna 3 di maart 2017

COLEGIO EPI ta organisa diabierna 3 portante pa tene na cuenta cu pa wordo actual di Colegio EPI y nan experencia na
di maart su anochi di informacion 2017 ca- acepta pa un opleiding mester cumpli cu e scol.
minda lo duna informacion balioso na tur profiel cu e opleiding ta exigi. Colegio EPI
studiante di scolnan secundario. E anochi ta encurasha mayornan tambe pa bin cu Pa e studiante cu ainda no ta sigur den
di informacion lo tuma lugar di 5:30 pm nan yiunan p’asina duna guia y sosten den cua ramo e kier sigui studia den futuro,
pa 8:00 pm den e Auditorium di Colegio nan decision pa scoge un estudio. Colegio EPI ta encurashe pa pasa bishita
EPI, caminda cu lo tin varios booth di tur e boothnan presente p’asina e por haya
informacion di e opleidingnan. Ora un studiante caba Colegio EPI e ta un informacion di tur opcion cu Colegio EPI
profesional riba nivel intermedio (MBO). ta brinda.
Meta principal di e anochi di informacion Hopi studiante ta dicidi cu nan kier sigui
ta pa informa studiantenan di scolnan studia despues riba nivel HBO. Pa mas informacion di e anochi di informa-
secundario EPB, MAVO y HAVO tocante Durante e anochi aki e studiante por haya cion, un mapa di e campus y Colegio EPI
e opleidingnan cu tin na Colegio EPI y mas informacion tocante esaki y tambe lo en general por bishita e website na www.
kico ta e rekisitonan di admision. Ta im- tin oportunidad di papia cu studiantenan epiaruba.com.