Page 38 - MIN SJA 29 OCT 2015

30 Djaweps 29 òktober 2015

Dangui Oduber (MEP)

Aruba a bira un free for all

y nos pais ta out of control
ORANJESTAD,-E pais cu Turistanan ta drenta autoridadnan competente, placa na ATM y te hasta
nos ta bibando a bira un sali manera cu nan kier, di acuerdo cu ponencia di miedo pa sinta pafo den
pais caminda no tin ley ta tin ta keda mas cu 6 luna, Dangui Oduber (MEP). veranda di nan propio cas.
wordo enforza, reglanan no tin ta keda ilegal pa traha
ta wordo respeta y a bira y asina por keda menciona Ciudadanonan di nos E situacion explosivo
mas bien un pais caminda un cantidad di ehempel pais ta biba cu miedo, miedo cu tin na Aruba sigur por a
tin free for all y ta pesey nos caminda no tin regla y di sali for di nan cas, miedo wordo evita y ta algo cu hopi
ta out of control. no tin control di parti e pa bay supermercado, miedo a mira ta bin.
pa bay banco, miedo pa saca
E ola di criminalidad y
Parlamentario Desiree de Sousa Croes, cu e atraconan a sali for di man
completo.
cambionan pro poni den nos Codigo Civil
Mientras Minister di
ORANJESTAD,- medio di un testament, y traha e testament of hasta Husticia, Arthur Dowers e tipo di turistanan aki.E
Eliminacion di e porcion keda cu nada di su/nan si ta sospecha cu e mayor y Gobierno ta sinta man situacion di Venezolanonan
legitimo lo nifica cu mayornan despues cu a wordo gaña of oblige dor cruza y ta den winterslaap cu ta yega nos isla cu poco
mayornan por deshereda esaki(nan)fayece. di un of mas yiu pa traha criminalnan si ta labora den placa ribanan credit card a
yiunan den future. testament na nan fabor. full swing. cuminsa crea panico den nos
Esaki tambe ta nifica cu mes un habitantenan.
Porcion legitimo, den mayor por deshereda un solo Segun mr. Desiree de E asunto di criminalidad’
Hulandes“legitiemeportie”, yiu of algun yiu specifico, Sousa Croes, cu eliminacion ta hopi serio,pasobra e ta Forma cu nan ta wak
e parti cu yiu(nan) di e óf por dicidi cu un yiu so of di e porcion legitimo pues structural y pasobra ela sali bo ora bo ta cumprando
difunto tin derecho riba dje algun yiu so lo hereda. un persona ta haya e fo’i man completamente. of pagando den cualkier
na momento cu un of ambos derecho completo pa dicidi negoshi grandi ta pone hopi
mayor fayece. Si por ehempel un pa ken e mes lo kier laga su SegunMinister Dowers hende hayamiedo.
solo yiu a keda den cas di propiedad. nos ta den temporada di
E porcion hereditario mayornan keda wak p’e ‘high season’. Maneho di Hopi biaha e mesun
(kindsdeel/wettelijk erfdeel) mayor ya grandi y/of malo, E derecho aki ta wordo criminalidad ta den man di hende cu bo a mira ta wak
ta te n’e momentonan aki y otronan no a mustra considera awor mas KPA. Pero loke nos ta wak bo paden bo ta bolbe tope
un derecho cu mayornan interes mes den nan mayor, importante cu e derecho ta un problema fundamental pafo comosifuera e ta sigui
mes no por desvia di dje, ni e mayornan of e mayor doño di un yiu pa hereda tin cu tanto atraco y bo pasonan. Ta increibel con
den testamento, segun mr. di e cas por dicidi pa laga e automaticamente. ladronicia. leu e situacion a yega na
Desiree de Sousa Croes. cas p’esun yiu cu a cuide te Aruba,pero esakit’erealidad
na ultimo. Mayornan lo por pues Puest’e Minister di cu nos ta biba aden awe.
Interesante ta cu awor ta deshereda nan yiunan y Husticia mester asumi su
propone pa kita e porcion E otro yiunan lo keda si scoge pa laga nan biennan responsabilidad y hiba un Un situacion hopi
legitimo aki. Den caso cu e cu e derecho di protesta e na otro persona natural gobernacion caminda tin fastioso cu cu ta poniendo
cambio proponi aki wordo herencia aki, si nan lo por cu no ta famia mes of un “un Aruba husto y cu ordo”, habitantenan sinti hopi
aproba, lo nifica cu yiu(nan) prueba cu e mayor no tabata persona huridico, p.e. un Dangui Oduber a sigui insigur riba nan mesun pais.
lo por wordo deshereda por bon bij na momento cu el’a fundacion. comenta.
Tin asina tanto cos
Accidente na Savaneta ayera merdia Den 6 aña pueblo ta ta pasando y nos no ta
biba cu miedo pa tanto tendiendo nada nada di
ORANJESTAD,- Diarazon atardi banda di 3:30,un truck cu ta recoge bestia morto y atraco y ladronicia. Ta Gobierno.Gobierno no
ta pertenese na SERLIMAR ta accidenta riba e tubonan cu ta core entre Valero y WEB. pesey nos ta sigui bisa cu kier duna cara na pueblo
Esaki ta keda un poco pariba di Isla di Oro entre Pos Chiquito y Savaneta. Aki tabatin Aruba ta desordena, dor di y no kier scucha pueblo
un persona cu basta sla na pecho y a wordo trata p’e paramediconan di Servicio di inefeciencia den control di e y splica pueblo con
Ambulance pa despues transporta e victima pa poli. maneho. nan ta atendiendo cu e
problemanan aki.
P.e. no tin control nanos
costa, no tin helicopter, no Criminalidad ta azotando
tin radar, e team pa patruya nos pais y e situacion awor
ta score malo, mucho poco a bay for di man. No ta
Polis den ora di anochi, pornada nos ta bisa cu e
y tanten cu Aruba ta situacion na Aruba ta OUT
desordena lo no por papia di of CONTROL.
control riba criminalidad!.
Nos mesun hendenan ta
E Gobierno aki pa sinti nan mes un insigur
añanan largo a para e scol di riba nan mesun pais y esaki
opleiding pa Polis. Ki clase ta algo inaceptabel.
di Gobierno ta haci esaki??
Gobierno ta sinta man
Tin e situacion actual cruza y a laga e situacion
caminda e desaroyo nobo yega asina leu. Prioridad
den nos turismo ta trece awor nunca por ta organiza
hopi preocupacion cune. un Green Conference anto
Tur etipo di turistanan e pueblo mes ta sufriendo
aki a wordo registra como y criminalnan mas activo
stayovers,pero e ta mas cu cu nunca! Gobierno mester
obvio awor cu no por califica actua awor, jacaba ta laat.
nan como turista. Dangui Oduber (MEP) a
conclui.
Tur tempo tabata gaba y
usa e cifranan na fabor cu
tin un crecemento grandi
den nos turismo y awe e
realidad ta otro, Dangui
Oduber a sigui comenta.

Turdia tin kehonan riba