Page 2 - BNDIA ARUBA

A2
LOCALDiahuebs 28 December 2017
Nos berdadero morto lo ta si bo lubida pa kico nos ta morto
Fundacion Eliezer: cambiando bida di adictonan
ORANJESTAD – Den e
temporada aki nos cor-
ant ruman Aruba Today
ta para keto tambe na e
fundacionnan cu ta haci
trabou social necesario pa
diferente grupo den nos
comunidad. Bon Dia Aru-
ba tambe kier pone aten-
cion riba nan y e biaha aki
nos ta publicando e storia
riba fundacion Eliezer.
Ora di drenta e 15.000 meter
cuadra tereno di Eliezer ta
manera bo ta drenta e hardin
di Eden: un cunucu cu na-
turalesa bunita, animal, ag-
ricultura, green house y un
parke. Cuater hende ta asisti
diariamente 15 homber cu a
perde caminda durante nan
bida. Nan ta adictonan, di al-
cohol, droga y ta biba awor na
Eliezer pa rehabilita.
Motor tras di e fundacion ta
doño Gino Frans cu tabata
un adicto tambe te ora ‘Dios
a yam’e y sak’e for di e bida
ey’. “Dios a liber’e pero tam-
be a haci un splica p’e cum-
insa yuda otro. Asina tur cos
a cuminsa”, su casa Monica
Frans ta splica.
E clientenan ta cuminsa nan
dia 5.30 di mainta cu resa-
mento. “Nos ta tuma un sec-
cion di Bijbel pa dedica nos
mes y cuminsa e dia posi-
tivo”, asina secretario Robert
Zara ta splica kende ta un di e siña bek. Ami ta gusta cuida
cuater trahado. “Despues tin
desayuno y nos ta cuminsa cu
e trabou. Tur cliente tin nan
trabou describi y responsabi-
lidad.
Vanessa Maduro ta encarga
cu administracion y ta e tra-
Rishandroh y Eugene
hado social. “Merdia nos ta Monica y Gino Frans a cum-
come hunto, despues nan ta insa cu e fundacion na Hu-
drumi y 3.30 pm nos ta studia landa, pero sr. Frans tabata
Bijbel. Diasabra nan ta bishi- sinti cu tabatin necesidad na
ta nan famia. E ta obligatorio Aruba y asina a cuminsa
pa e famia busca nan y hiba traha. Riba caya prome. “Nos
nan bek. Si nos tin duda, nos no tabatin nada otro cu nos
ta test nan pa wak si nan ta fe, esaki tabata na 2008/2009.
yega bek, clean. Si esey no ta Despues nos a topa cu un
e caso, nan mester cuminsa e adicto di alcohol y el a ofrece
tratamento di nobo, pero do- e casa grandi aki, pasobra e
bel mas pisa.” tabata gusta kico nos tabata
Esey ta nifica cu en bes di de- haci. Poco poco e clientenan
tox 2 luna, e periodo ta exten- a cuminsa kere den nos y bini
di pa 4 luna. Den e periodo buscando nos ayudo.”
aki e cliente no tin contacto E ta sigui conta cu e doño
cu e mundo pafo, sin cell, Hulandes Fred Wappenaar a
sin bishita, nada. “Prome cu ofrece su tereno. “Nos ta hopi
bo ta sigui e programa, nos gradici na dje. E conexion cu
ta duna bo un siman pa pre- bestia, un molina di awa, pa
para bo mes. Bo mester scoge ta sostenibel y siña nos cli-
completamente pa haci esaki, ente cultiva y cuida, esey tur
sino e no lo traha”, sra. Mad- ta parti di nos vision.”
uro ta splica.
6 aña nan ta existi awor y
banda di e fundacion nan a nos negoshi di hydroponics.
lanta La Posada Care Farm. E no ta facil pa nan pa haya
Nan no ta laga nan clientenan trabou y nos no ta mira nan
bay facil ora nan ta cla cu nan pasado. Nos ta kere den cam-
tratamento. Despues di un bio”, asina sra. Frans ta bisa.
periodo averahe di 6 luna es- Esunnan cu ta interesa di
tadia, nan ta keda den contac- yuda e fundacion y of kier
to cu nan cliente y yuda rein- bishita e cunucu, por tuma
tegra den comunidad. “Den contacto cu Eliezer. Por yama
futuro nos kier tuma nan den riba 561-3792 of haya nan
servicio como empleado den online of riba Facebook.
Cambio di bida
Cliente Anthony Arends tin
4 luna kedando na Elizier. E
tabata adicto na droga y al-
cohol. “Mi tabata cansa di
mi bida. Mi tabata kier cu
un cambio y si bo kier’e, bo
por logra. E tabata duro na
comienso, pero bo ta drecha
na caminda.” E ta bisa cu e ta
sinti su mes na cas na Eliezer
y cu e programa ta dun’e un
comienso nobo di su bida.
Tambe e ta sinti cu e por con-
tribui. “E ta manera un baby
cu ta siña cana. Tur bo mester
e cabay- y buriconan. Mi
meta ta pa mi tin mi mesun
cabay y por ta mi mesun cu-
nucu. Mi ta mira mi futuro.”
Sr. Arends ta un lider awor,
yudando clientenan nobo y
su persistencia ta dunando e
otronan forsa. “Mi kier yuda,
Dios a manda mi aki.”