Page 15 - bon-dia-aruba-20200520

a15
bista politico Diaranson 20 Mei 2020
Parlamentario Edgard Vrolijk (MEP):

‘Ta bon pa parlamentario Michael Lampe educa su mes di su funcion

pa e stop di pasa berguensa’

ORANJESTAD - E ta un mester bay di acuerdo. Den persona cu ta mas cu claro cu
berguensa total ora bo lesa esaki Dowers a declara cu e no ta compronde nada no ta
un articulo di un parla- ta bay di acuerdo pero “onder altura cu den e tratamento
mentario y den e caso aki voorbehoud” pues si esaki ta aki di e ley un amienda a bin
Michael Lampe di frac- mas of menos lo bay cu esaki dilanti pero no di sr Dowers
cion di AVP cu ta duna tambe. Y nos tabata sa caba e pero di parlamento den su
muestra di no ta compro- caminda cu un politico a ex- totalidad pa motibo cu Dow-
nde mes kico ta encera su perimenta manera Dowers ers no tabata carga aproba-
trabou, ora cu como un ta bay. El a wak cu colega di cion pa su amienda den su
parlamentario no sa mes coalicion Allan Howell a vo- propio partido incluyendo
kico constitucion ta bisa cifera cu e ta kere cu por bay Lampe. Pues den e ley di pre-
di cambionan entre otro 25% y esaki lo por crea dis- supuesto a aproba e rebaho di
di salario di parlamentari- turbio den coalicion pero el 25% pero como un amienda
onan pero mas tristo ta cu a dal su dede hopi duro mes. di parlamento di tur fraccion
su persona ta sinta di 2017 Pero si Michael Lampe ta bin y como cu Dowers so a in-
y ainda no sa e diferen- trabou e por tabata na altura scribi su mes pa papia e dia tarda pa haci e cambio como y RED pa rebaho di salario a
cia entre un mocion y un di e prome proceso. ey (debi cu a yega den CC na wega politico, pero Lampe bay como hamerstuk paso e
amienda. palabracion caba concreto pa no sa mes cu un iniciativa tin aprobacion di tur 21 par-
Parlamentario Michael rebaho) pa hunga cheapshow di ley tin di bay Conseho di lamentario aki.
Proceso encamina inter- Lampe no sa diferen- y cu na final e mester a entre- Consulta y cu esaki tin su
namente cia entre un mocion y un ga e amienda den nomber di procedura y tambe tempo. Y Pa termina mi ta lamenta cu
Na momento cu Gobierno amienda parlamento di Aruba pa mo- ta p’esey mester a warda riba un parlamentario manera
a anuncia nan proposicion Den su articulo Michael tibo di no tabatin sosten di su e consehonan cu a yega si- Michael Lampe cu ta sinta di
di rebaho di salario, den Lampe ta papia di aprobac- fraccion di AVP. man pasa y mesora fraccion 2017 den parlamento te dia di
parlamento a bay un CHA ion di un mocion di Dowers di MEP y RED a contesta e awe no sa procedura di un ley,
(commissie houshoudeli- pero bo ta wak cu e parlamen- Cambio di salario di par- preocupacionnan di e Con- no conoce nos constitucion y
jke aangelegenheden) unda tario no sa mes cu nos tabata lamentario ta bay via ley seho di Consulta y tambe sigur ta un berguensa cu su
cu lidernan di fraccionnan a tratando ley di presupuesto di Fraccion di MEP y RED a hunto cu e otro fraccionnan persona no sa ni diferencia
reuni y a bay di acuerdo di parlamento y cu tur cambio entrega un iniciativa di ley pa a trece e cambionan di re- den un mocion y amienda.
rebaho conforme di gobi- di parti di un parlamentario ta por rebaha salario di parla- baho aproba den e amienda Un conseho na Michael
erno. Pero esaki ta un con- bay via un amienda cu ta un mentarionan. Pero mi tin du- di Parlamento di Aruba. Y si- Lampe educa bo mes prome
seho cu mester bai un CC cambio di ley y no un mocion ele di wak un parlamentario man pasa na momento cu a cu bo pasa mas berguensa.
unda cu parlamentarionan cu ta un deseo. Y sigur pa su ta papia cu a haci wega y cu a trata e ley di iniciativa MEP

Parlamentario Arthur Dowers (AVP):
‘Na momento di candela bomberonan tin cu start auto uzando Pif Paf’

ORANJESTAD - Mas cu cion pa tur cos y cu e lo no duro e tempo aya y e herencia y awor cu palo ta hala cune, pueblo ni di gobierno.
dos aña den e posicion di bay inventa ningun wiel, pa cu nos a laga pa Andin Bik- Bikker ta pidi pasenshi pa
Minister di Husticia pero motibo cu tur problema caba ker tabata cu nos a percura pa motibo cu su prioridad tabata Tur hende por imagina nan
ainda Andin Bikker no tin solucion. despues cu pais Aruba ta exis- di percura pa bin cu un heli- mes e nivel di sinberguensu-
por haci algo pa mustra su ti 25 aña, pa brandweer tin 24 copter. ra cu tin den e caso aki ya cu
vision cu semper el a soña E minister aki tin tres aña auto nobo pero nunca Bikker ora cu a scucha e expresion di
di tin y tur cos cu el a pri- caba den gobernacion y di tur a papia di e herencia ey. Un helicopter cu ta costa e ‘seal the deal’ tin cu punta ta
minti pueblo cu e lo bay problema cu el a crea cu su pueblo aki 2.5 miyon florin kende ta doño di e helicop-
haci asina cu e huramenta maneho, e no a haya solucion Sinembargo for di dia cu Bik- pa aña, pues esaki ta nifica cu ter y ken su interes ta wordo
como Minister. pa esakinan. ker a sinta como Minister, el e lo costa en total 10 miyon sirbi na momento cu ta paga
a descuida tur cos di brand- florin, anto e ora Bikker tin servicio di seguridad di pais
Arthur Dowers miembro di Si tene cuenta cu e Minis- weer y no a presenta ningun cu puntra su mes cuanto ma- Aruba, pa cuida un cos cu no
fraccion di AVP ta mustra cu ter aki ta bin pafo y papia di maneho di mantencion di terial e por a cumpra pa cu- ta di nos.
e unico excuus cu Minister un herencia di brandweer, ta material di brandweer y awe erpo di bombero cu e suma
Bikker tin pa su fracaso, ta di bon pa mi persona record’e nos por a compronde cu ta cu di placa aki. E cos aki ta hopi fishi y Min-
bisa cu ta un ‘herencia’ el a un rato cu tempo cu mi per- pif paf tin cu cende autonan ister di Husticia Bikker tin cu
haya caminda e no por regla sona a bira minister di husti- di brandweer, loke sin duda Pa colmo un helicopter cu duna cuenta ta di con e ta pro-
nada aworaki. cia, nunca mi a usa e excuus ta un berguensa grandi. ta djis bula 2 bes pa dia 15 tegiendo y ta gastando tanto
di a hereda algo di e maneho minuut y pa colmo minister placa asina den un producto
“Andin Bikker ta bay cumpli anterior. Nunca Bikker a bin dilanti y Bikker a bira pone e helicop- cu no ta cumbini pueblo den
tres aña como Minister di bisa cu gobierno di AVP a dre- ter aki den kazerne di brand- nada, pero na momento cu
Husticia pero ainda nada di Den e prome siman despues cha e ‘rechtspositie’ di brand- weer, pues no solamente tin un candela grandi den
un maneho nobo y diferente. di huramenta como minister weerlieden pa di e forma ey cu Bikker no a haci nada pa e pais aki, ta core riesgo cu
Minister Bikker continu- di husticia, mi a haya un sin- e no tabatin e dolor di cabes brandweer, awor nan a haya mester core bay cumpra pif
amente ta bisa cu e ta haci tur dicato di trahadonan di cu- ey mas, tampoco el a bisa cu un bofta den cara tambe ora paf na Chines pa drenta bou
cos fragmatico, cu e tin solu- erpo di bombero dilanti porta el a hereda na brandweer cu cu a pone e aparato aki den auto y spuit pa e por start pa e
di mi oficina, masha rabia y tur e autonan a wordo ‘re- hangar di brandweer. ora bay paga un candela.
protestando cu tur e añanan furbished’ cu ta otro dolor di
cu MEP tabata gobernando, cabes cu el a scapa di dje. Loke ta ainda mas tristo ta Un cos nunca antes bisto y ta
nunca a percura pa brand- e hecho cu ta un compania un berguensa grandi y Min-
weer haya ningun material, Pero ora cu Bikker bin como priva a staciona su helicopter ister di Husticia mester duna
ningun auto nobo of me- minister arogante, cu bo sa riba tereno di gobierno, ca- cuenta di loke ta pasando y
horacion di salario. tur cos tur cos miho cu tur minda gobierno den nomber nunca por Sali bisa cu mester
hende, anto e ta sinta como di pueblo ta pagando aki pa tin pasenshi,” Parlamentario
Gobierno di AVP a traha hopi minister casi tres aña largo un helicopter cu no ta ni di Arthur Dowers a declara.