Page 7 - AWEMAINTA

AWEMainta Diamars, 8 Augustus 2017 7

Den caso di fayo cardinal....

Abogado a confiscá

AUCTION cas di cliente bende

ex. 3:268 Civil Code of Aruba
pa mey mion
THURSDAY AUGUST 24, 2017
WILLEMSTAD - Corte di Husticia aki dos siman
lo continuá cu tratamento di un caso super complicá
On Thursday August 24, 2017, at 11 AM, at the Conference Room of the
Chamber of Commerce, Irausquin Boulevard 10, Aruba, will be auctioned in di un ciudadano kende a pèrdè un caso mionario y
public: awor a demandá su cliente cu na su lugar a demandá
e abogado kende el a encargá pa atende e caso den
1. A residential house locally known as
Corte.

PIEDRA PLAT 123 Un comerciante cu ta biba na Sint Maarten a con-

tratá abogado Snow pa bringa e caso demandando un
standing on a parcel of public land, 625 m2 in size, situated in Piedra Plat in colega di dje kende tambe ta biba na Sint Maarten
Aruba, locally recorded as First Division Section R number1129.
The lease rights expire on October 1, 2034 y kende a nombra mr. A.A. Kraaijeveld su abogado.
Den e mesun demanda e ta inclui un otro abogado
Starting price: Afl. 168.500,-- kende aparentemente ta ‘dakloos’, pasobra deur-
waarder no por a haña su adrès pa entregé e carta.
2. A residential house locally known as
Di manera cu a trata e caso den su ausencia y esey

DE VUYST 113 ta nificá cu e ta pèrdè pa ‘default’.

E caso ta drai rònd di e hecho cu e empresario a con-
standing on a parcel of public land, 610 m2 in size, situated in San Nicolas in tratá un abogado local pa haci un demanda y esaki a
Aruba, as further described in cadastral measure document no. 5 M 301/1998. pasa e trabou pa otro abogado kende a plama paña
The lease rights expire on August 7, 2059.
bay sin atendé e caso.

Starting bid: Afl. 100.467,-- E abogado cu a plama paña bay tin falta den e cos
aki, pasobra e mester a informá su cliente cu e no
3. A residential house locally known as: ta traha mas cu e caso, pero te promé abogado cu a
tuma e trabou inicialmente.
MABON 24 E no a informá e empresario cu e no ta su apoderado

mas di manera cu e cliente a pèrdè e caso y mester

standing on a parcel of public land, 375 m2 in size, situated in Mabon in paga USD 262.500,00 plus interes for di aña 1995.
Aruba, as further described in cadastral measure document no. 149 /
1975. The lease rights expire on September 1, 2033.
Tur esaki pasobra e abogado no tabata presente n’e

Starting price: Afl. 146.860,-- caso, pero loke el a haci no ta nada profesional asina
Huez a bisa.
4. A residential house locally known as: En todo caso te abogado cu e comerciante a contratá
promé ta responsabel p’e daño y Huez a dicidi esey
BERNARDSTRAAT 255 tambe.

E comerciante pe motibo aki mester a pèrdè tur su
standing on a parcel of public land, 525 m2 in size, situated in San Nicolaas in propiedadnan y hasta di su casá pa balor di 250 mil
Aruba, locally recorded as "Meetbrief nr. 109 / 1954". dòlar.
The lease rights expire on July 17, 2057.
Naturalmente e no sinta keto y mira con el a pèrdè tur

Starting price: Afl. 177.000,-- propiedad y a demandá ambos abogado pa 250.000
dòlar cada un personalmente.
• The auction is subject to the general conditions for foreclosure auctions and special
auction conditions which will be determined by civil law notary T.R. Johnson. Huez a splica nan cu te abogado ‘invaller’ a faya, pero
• The auction will take place by raising bids (in Dutch: “bij opbod”) and by decreasing
bids (in Dutch: “bij afmijning”), in one session. te promé abogado di e comerciante ta responsabel.
• Seller has the right to not accept any bid, at his sole discretion. E abogado inicial di e comerciante a rechasá cu e tin
• Each bidder must be able to submit a bankguarantee issued by a reputable bank in cu paga. E kier mira un sentencia caminda ta condené
Aruba to the amount of the highest bid increased with an amount equal to the auction y e ta rechasá si paga e cliente nada.
costs. E fout cu e empresario a haci ta cu e no a pidi su
• A private written bid can be submitted until August 9, 2017.
abogado original pago di daño y perhuicio pe hecho
For more information: cu el a laga e caso bay plama den Corte. Y den Corte
bo ta haña loke bo pidi.
WWW.JOHNSONNOTARY.COM/AUCTIONS Y esey tin chèns pa haci aki dos siman den Corte di
Husticia na Corsou.