Page 9 - AWEMAINTA
P. 9

AWEMainta Diamars, 8 Augustus 2017                                                                                                           9


                                                                                               No tin crimen perfecto





                                                                                               WILLEMSTAD - Cu no tin crimen perfecto por

                                      AUCTION                                                  deduci for di e caso di un Curasoleño cu na 2004 a
                                                                                               keda condená na 12 aña di castigo di prizon pa un
                                     ex. 3:268 Civil Code of Aruba                             robo di 1.8 mion euro combiná cu intento di asesinato
                                                                                               premeditá y cu e placa aki a paga un bida mionario
                     THURSDAY AUGUST 24, 2017                                                  pa su amante na Hulanda.
                                                                                               Y pa  paga  bida di  mionario  cu placa  ilegal ta  la-
                                                                                               bamento di placa.
                    On Thursday August 24, 2017, at 11 AM, at the Conference Room of
                    the Chamber of Commerce, Irausquin Boulevard 10, Aruba, will be            Ta p’esey un tribunal a condená e muher, pasobra
                    auctioned in public:                                                       e no por pretendé cu ta cu negoshi di oloshi caro e
                                                                                               homber – estando preso – a gana un fortuna.
                    1.    A residential house locally known as
                                                                                               Asina tanto placa te cu e por a paga biahenan pa des-
                         PASTOOR HENDRIKSTRAAT 91                                              tinonan exotico manera Sardinie. Maladives, Milan,
                                                                                               Aruba y Corsou y Paris caminda e tabata bishita e
                                                                                               clubnan nocturno mas elegante cu tin.
                    standing on 3 parcels of full ownership land, respectively 447 m2, 43      E unico biahe cu Fiscal no por a proba cu e homber
                    m2 and 70 m2 in size, situated at San Nicolas, Aruba, as further
                    described in a measure documents dated January 14, 1949, number            a paga cu placa mal habido ta un vakantie na Aruba.
                    3032, a measure document dated November 8, 1961, number 217,               Tampoco por a proba cu ta placa hòrta a paga e
                    and in “Rooibrief” dated January 14, 1949, number 3032.                    pasashinan.

                    Starting bid: Afl. 65.000,--
                                                                                               Pa haci e cuenta simpel, Huez a splica cu cualkier

                  2. A residential house locally  known as                                     mucha di 6 aña lo a bisa cu ta labamento di placa
                                                                                               tabatin na krou.
                                             SAVANETA 363                                      Simplemente e muher di e criminal tabatin demasiado
                                                                                               placa cash tur ora den su poder.
                    standing on 4 parcels of full ownership land, respectively 832 m2, 54      Abogado di e muher a argumentá cu e muher no por
                    m2, 5 m2 and 114 m2 in size, situated at Savaneta in Aruba, locally
                    recorded as First Division Section E numbers 2280, 2281, 2282 and          a sa cu e homber tabata lage laba placa pasobra e
                    2283.                                                                      homber tabatin negoshi den “zonnebanken” y benta/
                                                                                               ompra di oloshi.
                    Starting bid: Afl. 98.000,--

                                                                                               COMPORTACION EXAGERA
                                                                                               Fiscal a splica Huez cu hamas di su bida e muher por
                    3. A residential house, locally known as
                                                                                               a cumpra un Volkswagen Golf, un BMW 320i y un
                                                                                               Seat Ibiza si no ta cu placa procedente di robo.
                            SERO PATRISHI 316                                                  Ademas ta ken tin coleccion di oloshi Audemars

                                                                                               Piguet y Cartier y Rolex cu Ipad of Ipod bentá tur
                    standing on a parcel of public land, 167 m2 in size, situated in Tanki     caminda.
                    Lender in Aruba, locally recorded as First Division Section                Anto tur esaki durante un periodo di 6 aña cu e
                    P number 3393.
                    The lease rights expire on August 27, 2062.                                homber tabata será. A proba cu e muher no tabatin
                                                                                               un entrada legal ni fortuna pa cumpra tur e cosnan ey
                    Starting bid: Afl. 125.570,--                                              y promé cu a condená e homber pa e robo mionario
                                                                                               yamá  Geldnetzaak, hamas e tabatin entrada.

                    AUCTION NOTARY: T.R. Johnson, LL.M.
                                                                                               E muher a bisa Huez y esaki a aceptá cu e por a biba
              •   The auction is subject to the general conditions for foreclosure auctions and   na su gran patras pasobra su tata tabata paga cas pe.
                 special auction conditions which will be determined by civil law notary T.R.   Pero na mesun tempo Huez a mustra cu e muher na
                 Johnson.                                                                      diferente ocasion e muher tabatin sumanan grandi
              •   The auction  will take  place  by raising bids (in  Dutch:  “bij opbod”) and by   cu cual el a paga alkiler di su cas na Nuenen.
                 decreasing bids (in Dutch: “bij afmijning”), in one session.                  Ademas el a usa autonan di e homber cu tabata será
              •   Seller has the right to not accept any bid, at his sole discretion.          y hasta durante cu e homber tabata detené, e homber
              •   Each bidder must be able to submit a bankguarantee issued by a reputable     a duné diferente pakete cu placa pa paga un joyero
                 bank in Aruba to the amount of the highest bid increased with an amount equal   na Eindhoven.
                 to the auction costs.                                                         O sea no tabata placa di negoshi di zonnebank.
              •   A private written bid can be submitted until August 9, 2017.

                                                                                               E muher mester a sa cu ta placa criminal, pero asina
                                         For more information:                                 mes Huez no a condená ni e muher ni e homber pa
                                                                                               labamento di placa.
                        WWW.JOHNSONNOTARY.COM/AUCTIONS                                         Huez a bay tras di e historia cu t’e tata a duna muher
                                                                                               placa p’e biba na grandi.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14