Page 11 - EXTRA
P. 11

Djaweps 14 Aprel 2016                                                                                                      11

                                 ...Di akuerdo ku sra. Ingrid Sanchez (Presidente)...

DIREKTIVA TA STUDIANDO
KIKO                             POR HASI KU MELFOR
   WILLEMSTAD.- E direktor       benta tur kos den skochi di
di Tayer Sosial Sta. Martha,     Melfor, kiko lo bai sosodé      e puesto.                     komunidat lo bin kulpa nan  lugá, pasobra nan tambe ta
Sharlon Melfor, a drenta den     kuné pasobra korte a bisa ku       Teniendo kuenta ku e       pa e loke ta pasando ku e   responsabel.
e sentro aki komo konsultent,    e mester ser poné bèk den e
pero ku tempu a kambia su        funshon.                        persona di sr. Santiroma,
kondishonnan di trabou i                                         kende a asumí e funshon
a nombr’é den e funshon             Sra. Ingrid Sanchez,         den su ousensia, a ofresé
di direktor den servisio         presidente dje direktiva, a     Melfor pa laga Santiroma
permanente i pa tempu            reakshoná bisando ku ya no      ta su asistente ya ku e
indefiní. Pero e direktiva       tin muchu konfiansa mas         klientenan ta sinti nan mes
aktual ta studiando kiko otro    den e direktor. Anteriormente   mas konfortabel ku e persona
por haña pa por proba ku e       (2013) kaba na un okashon       aki, pero el a nenga.
no ta apto pa e puesto, i asina  a ekspresá deskonfiansa den
tené for di e sentro.            su persona, i n’e okashon ei       Nos a puntra direktiva
                                 el a pidi pa sinta na mesa ku   bou di ki kondishonnan
   Esei ta loke EXTRA por a      un mediadó, loke a sosodé       Melfor a drenta e sentro,
konkluí for di un enkuentro      tambe. Pero manera tabata di    i nos a komprondé ku su
ku prensa ku e direktiva         spera, nada no a sali for di e  nombramentu tabata unu
dje fundashon a konvoká          reunion ei. Direktiva ke purba  polítiko. El a drenta komo
ayera tardi. T’asina ku          trese kambio, pero Melfor       konsultent, i ku tempu a
durante e konferensha            no ta muchu transparente        bin kambia esaki i dun’é un
di prensa aki direktiva a        den su akshonnan i no ta        nombramentu den e funshon
demostrá ku e sentro ta          duna koperashon. Segun          pa tempu indefiní.
den fase di deterioro, ku tin    direktiva, loke nan a bin
komehein rònt su kurpa,          ripará tambe ta ku den sierto      Pero direktiva ta kere
ku tin hopi departamentu         kuentanan anual tin kosnan      ku lo mester hasi algu sino
ku ya no ta funshoná, ya         kuestionabel ku a sosodé
no tin krio di bestia mas,       den su periodo. Tin entre
no tin plantamentu, no           otro gastunan eksesivo hasí
tin drechamentu di stul,         na konsultent, pero no ta
ku e klientenan ku tur           gasta nada na material pa
nan limitashonnan no tin         restablesé e lugá mes. No por
masha kos di hasi. I tur         papia mes di transparensia.
esaki direktiva ta atribuí       Es mas, kada bes el a surpasá
na e falta di vishon i falta di  e presupuesto ku tabatin p’e
kurason di parti di e direktor   sentro. Pero loke direktiva
Sharlon Melfor. Durante e        ta hasiendo aktualmente ta
konferensha di prensa aki        di konsultá ku su abogado
nos a puntra miembronan          pa wak kiko por hasi pa
di e direktiva, awor ku ta       demostrá ku e no ta apto pa

...Direktor di CDM Holding: Nos ta traha duru pa regla
                  tur kos mas lihé posibel...

PAGO PA EKS-TRAHADO

DI DOK NO TA KLA AINDA
   WILLEMSTAD.- E grupo          pasá un montante di mas         ku e ta komprendé ku gran
di (eks-)trahadó di Dòk lo no    ku 4 mion pa hasi e último      parti di e grupo ta wardando
haña nan pago promé ku 14        pago pa e grupo di (eks-)       riba nan sèn. ‘Esaki ta hopi
di aprel tòg. Esaki direktor di  trahadónan. Mas ku seis aña     komprendibel. Nan a warda
CDM Holding Getmar Caldera       pasá wes a kondená Dòk pa       hopi tempu pa nan pago.
a duna di konosé na EXTRA        paga un montante di mas o       Nos ta traha duru pa regla
ayera.                           ménos 7 mion florin na un       tur kos mas lihé posibel.”
                                 grupo di 350 empleado ku a      Siman pasá abogado Roelof
   Siman pasá Caldera a          traha via uitzendbureau na      Bijkerk a duna di konosé ku
splika ku esaki tabata e         Dòk. Den aña 2011 minister      e ta spera ku CDM Holding
intenshon. Ayera Caldera         di Desaroyo Ekonómiko den e     lo tuma kontakto ku su
a splika: ‘Nos ta wardando       tempu ei, sr. Nasser El Hakim,  persona promé ku nan paga
pa un kontesta di servisio       a disidí ku e grupo por haña    e grupo. Bijkerk a bringa pa
di impuesto. Nos ke duna         50% di e montante. Awor e       e grupo di (eks-)trahadó for
e grupo di trahadónan nan        grupo lo haña e último parti.   di aña 2009. Segun Caldera
pago ku un tarifa mas abou.”                                     den e último dianan tabatin
Caldera tin un sita ku servisio     Caldera ta splika ku den e   kontakto entre CDM Holding
di impuesto awe. Despues e       último dianan CDM Holding       i abogado Roelof Bijkerk.
ta spera ku e grupo lo haña      a prepará e pagamentu.          Caldera: “Tur kos a bai den
nan pago hopi lihé.              Pa tur 350 (eks-)empleado       bon esfera. Mi ta kontentu
                                 CDM Holding a traha un          ku nos por sera e kapítulo i
   Manera ta konosí minister     slep di salario. Uniko kos      despues mi por bai bèk na mi
di Desaroyo Ekonómiko            ku ta falta ta e tarifa di      trabou regular.”
Eugene Rhuggenaath a duna        impuesto. Caldera ta splika
CDM Holding fin di luna
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16