Page 18 - AM200925
P. 18

18                                                          AWEMainta                                   Diabierna, 25 September 2020




                                                   Nan no por kumpra segundo kas:

          Mario i Ardieth Merien a pèrde kaso kontra KFP






       WILLEMSTAD - E batayanan legal                     den e bataya aki, ora ku e pareha a             Hues a rechasá nan apelashon i nan
       entre FKP i e pareha Mario i Ardieth               pèrdè un kaso kontra Fundashon                  a hiba e apelashon mas leu.

       Merien ya a bira tradishonal den nos               Kas Popular.                                    Luna pasá Korte di Hustisia a trata
       komunidat no menos p’e hecho ku nan                FKP tabatin komo abogado mr. Pols               e kaso den presensia di abogadonan
       ta bringa e bataya aki publikamente                dje bufete Braam & Pols i nan a logra           mr.  R.A.P.H.  Pols  i  mr.  H.M.  van

       den medionan di komunikashon.                      un triunfo pa nan kliente.                      Rossum.
       Siman pasá tabatin un kapitulo nobo                Esensia dje kaso tabata ku e pareha a
                                                          bai den apelashon kontra un desishon            Den e kaso aki e pareha tabata le-

                                                          di Minister di Vivienda pa no bende             galmente kompetente pa apelá si e
                                                          un kas den Kaya Hose na Brievengat              miniseri  rechasá nan petishon pa

                                                          ku e pareha. Ora nan a reklamá, go-             nan por kumpra e  kas den Brieven-
                                                          biernu a rechasá nan apelashon. Ora             gat.
                                                          nan a bolbe apela kontra e desishon             Riba tur apelashon nan a dal den

                                                          ministerial,                                    regla di Korte te ku nan a yega un
                 Drenta su portanan cu gradicimento,
               drenta su tempel cu cantica di alabansa,                                                   kaminda ku no tabatin  apelashon
                  glori c’e, bendiciona su Nomber.
                          Salmo 100:4                                                                     posibel mas.

                     Cu dolor na nos curason,                                                             Esensia dje kaso awor ku e ta tras
               nos ta anuncia fayecimento di nos ser keri:
                                                                                                          di lomba ta ku Mario i Merien i Ar-
                                                                                                          dith Merien-  Martha  kendenan  pa

                                                                                                          años  ta adversarionan  serio  di uní

                                                                 Langzaam ben je van ons weggegleden,     den  Fundashon e Hende ku ta usa
                                                                       elk jaar een beetje meer.
                                                             Telkens werd je iets ontnomen, de vrouw van vroeger   kualke oportunidat pa  reta i bati
                                                                          was je niet meer.               FKP  pretendiendo ku  nan  ta sali
                                                            Het is een gemis, een stille pijn, dat je nooit meer bij ons
                                                                             zult zijn.
                   Victor Tromp                                Maar de mooie herinneringen zullen voortleven   pa interes di e hendenan di menos

                     Mihor conoci como “Vito”                      waardoor je altijd in ons hart zal zijn.  rekurso ku ta buska  kas.
                    *01-12-1947 – †21-09-2020
         Na nomber di su:                                  Met pijn in ons hart hebben we afscheid moeten nemen  Den e kaso aki nan a kuminsa un kaso
         Tata: †Juan Tromp                                    Van onze lieve moeder, oma en overgrootmoeder
         Mama: †Agnes Tromp                                                                               kontra Minister pa haña un kas di
         Manera yiu: Magali y Gino Tromp-Larrache
         Richard “Midi” y Judella Raaz-Franken y famia                                                    pueblo di pueblo pa preis di baka flaku.
         Jordanny y Laiza Tromp-Eckmeyer y famia
         †Giovanni Tromp                                                                                  Huur dje kas ta 75 florin pa luna i
         Ginali Tromp y yiunan                                                                            nan ke kumpr’é pa Fl. 4.500 mien-
         Rumannan: †Ladisloa Hayer y famia
         †Margarita Carillo y famia                                                                       tras  ku  FKP  ta mustra  ku  tin
         †Augustin y Alejandra Tromp-Santiago y famia
         †Albertina y †Laureano Tromp-Donata y famia                                                      8.000 hende  ta buskando  kas  ka-
         Segundo y †Ramona Tromp-Willems y famia
         †Petra y Miguel Larrache-Tromp                                                                   minda e pareha tin nan mes kas ku
         Alicia Tromp y famia
         †Juan Pablo y †Diana Tromp-Gomez y famia                                                         nan a kumpra pa Fl. 150.000,00.
         Alex y †Olivia Tromp-Marvel y famia                 Dixiane Josephine Elisabeth Otto
         Albertico y †Maria Tromp-Cuëllo y famia                       *29-09-1939         †21-09-2020    E punto a bin dilanti tambe ku e kas
         Miguel y Mariska Tromp-de Cuba y famia
         Iha: D’angelo Hooi y famia                        Kinderen:                                      na Brievengat lo a bira nan segundo
                                                           Marlon en Nicole Genser-Wink
         Primo- y primanan, sobrino- y sobrinanan, bisiña y   Mylene Genser en John Walker                kas.
         conocirnan di Seaport y Cristal Casino Wind Creek
         Aruba.                                            Kleinkinderen:   Sadira en Justin, Tiana en Rupert,
                                                           Maurice en Irene, Lissony, Jaylise, Yaqueri
         Demas famia: Tromp, Larrache, Raaz, Thiel, Hooi, Hayer,                                          Nan a pèrdè e kaso den promé in-
         Cornelio, Zievinger, Marval, Carillo, de Cuba, Hoek, Mc   Achterkleinkinderen:   Zoey en Mason   stansia i Korte di Hustisia a dikta
         Jannet, Willems, Webb, Cuëllo, Roos, Donata, Santiago,
         Franken, Gomez, Eckmeyer, Vrieswijk, Inocencia, Bergen  Zus en broer:                            veredikto te ku e veredikto a keda
                                                           Sonja Winsser, Huib Otto, Gijsbertus Otto, Peter Winsser
         Ta invita pa acto di condolencia y entiero cual lo tuma                                          ratifika i nan a bolbe pèrdè e kaso.
         lugar na Aurora Funeral Home dialuna 28 di September   Verdere familie:
         2020 di 2’or pa 4’or di atardi, despues lo sali pa Santana   Genser en in Nederland familie Otto, Winsser, Siccama  Abogado Braam a atendé e kaso den
         Catolico na playa.
                                                           Onze dankbaarheid gaat uit naar Arelis German, Astrid   promé instansia i su kompañero di
         Pa motibo di situacion actual ta permiti 25 persona den   Solognier, Miranda Trimon, Dr. M. Janssen, als ook
         sala manteniendo estrictamente na regla nan di DVG,   stichting H.O.P.E. en haar medewerkers voor hun goede   bufete Pols a atendé den apelashon
         usando mondkapje y practica di distanciamento social.   zorgen.
                                                                                                          pa via ku abogado  Braam  tabata
         Disculpa nos si den nos momento di tristesa nos por a   Vanwege de huidige omstandigheden vinden het
         lubida algun miembro di famia                     afscheid en de crematie plaats in besloten kring.  den eksterior.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23