Page 23 - AM200925

3
Djaweps 24 sèptèmber 2020

Pa kita preokupashon serka mayor i personal
Konsulta konstruktivo entre skolnan i OLB

KRALENDIJK – Riba kontagiá mes i a transmitié di futuro di e mucha, pero di edukashon obligatorio.
inisiativa di Entidat Pú- (Direktorado di Komunidat pa otro, hopi biaha esaki ta ta ofresé tambe un ambi-
bliko Boneiru (OLB), a i Kuido), Marian Luinstra– sosodé pafó di skol kamin- ente kaminda mucha por di edukashon obligatorio lo
tuma lugá un konsulta en- Passchier di sekshon di Sa- da tin kontakto muchu mas desaroyá su mes bon sosia- atvertí mayornan den kaso
tre tur skol di edukashon lubridat Públiko i Anouk intensivo ku na skol. lmente. Masha poko mucha di ousensia no outorisá.
primario, sekundario i Hansen di Expertise Center ta bira malu i masha poko Tambe a papia tokante
vokashonal. Temanan di Onderwijs Zorg (EOZ) a Preokupashon lo kontagiá otro na skol. Ta lès di gemnastik na skol.
kombersashon tabata entre papia ku e skolnan tokante Tur presente a kompartí hopi importante pa mucha Muchanan bou di 18 aña
importansia di e medida- nan preokupashon tokante bai skol. E kontagionan na no mester mantené 1.5 me-
di mayor i mucha adekua- nan di COVID-19. mayornan ku ta tene yu Boneiru ta tuma lugá mas ter di distansia di otro i por
damente ora skol kuminsá Entidat públiko ta kom- na kas. Ta komprensibel tantu entre personanan na sigui praktiká deporte, tan-
i kaba, kaminda ta tene prondé e preokupashon ku mayornan ta preo-kupá trabou. tu paden komo pafó. Pues, e
distansia mas tantu posibel bou e mayornan i personal. i kier protehá nan yunan. lèsnan di gemnastik na skol
i kon a intensivá e medi- A papia ku otro tokante e Sinembargo esei no ta Obligashon tambe ta sigui. Te ainda ta
danan di higiena. E skolnan impakto di e desishon pa nesesario. Skol ta ofresé Departamento di Edu- permití deporte di kontakto
por a kompartí ku otro kon mantené skolnan habrí. enseñansa ku ta na interes kashon lo sigui apliká e lei den airu liber.
nan ta atendé ku esei i siña Gezaghèber a tuma e desi-
di eksperensia di otro. Tur shon aki, pa motibu ku forr
presente a kompartí nan di investigashon ta resultá
preokupashon tokante e ku mucha no ta transmití
asuntu di mayornan ku ta kontagio di COVID-19 fásil
tene yu na kas. E enkuentro i si nan keda infektá, ma-
a tuma lugá djamars, 22 di sha poko nan ta bira malu.
sèptèmber. Te ainda ta resultá tambe
ku apénas tin kontagio na
Komprenshon skol. Si e muchanan resultá

Kompania di aviashon TUI

Desapunto i komprenshon pa kódigo

oraño pa Boneiru

KRALENDIJK – Or- ku énfasis pa biaha pa e informá nan personalmente te ku awor. Nos ta spera spera di por trese turistanan
ganisashon di biahe TUI isla si esei no ta nesesario. di e situashon ku a kambia. ku e lockdown suave lo Boneiru atrobe entrante ko-
ta desapuntá ku a emití “Nos tin komprenshon ku E biaheronan por kaba nan surti efekto, di manera ku mienso di òktober”, Anke
kódigo oraño pa Bonaire, tin mester di medida pa estadia na Boneiru normal. pronto nos por bolbe hiba van Nieuwenhuizen ta bisa.
pero ta komprondé e de- frena e kontagionan ku ta Nos ta tuma kontakto ku e turistanan Boneiru. Nos ta
sishon tambe, segun un oumentando. Pero e ta un biaheronan ku mester sali
publikashon riba e sait di desepshon tambe. Boneiru e próksimo 10 dianan, pa Sistema telefóniko tin kapasidat limitá
notisia Koninkrijk.nu. “Na tabata huntu ku Kòrsou, haña un solushon apropiá.
esei un piká pa Boneiru, su e poko destinashonnan di lonan kombiná ku Kòrsou, BCN ta pidi pasenshi
promé lugá nos ta haña Portugal i Madeira un di Nos ta sigui ehekutá bue-

habitantenan i partikular- buelo kaminda turistanan pa buska pasaheronan riba e
mente operadónan di hotèl hulandes ta bonbiní.” fecha di regreso planiá. No ora yama
i horeka riba e isla, ku esaki “Naturalmente nos ta ta trese pasaheronan nobo
ta nesesario”, Anke van aktua konforme konseho Boneiru, ku eksepshon di
Nieuwenhuizen, bosero di ku ministerio di Asuntunan esnan ku mester hasi e bia- - motibu ei por tarda un tiki
TUI Nederland ta bisa. E di Eksterior duna. Kuantu he nesesariamente.” na di Impuesto, Belasting- pa esnan yama, haña kon-
kompania kier laga su kli- gana ku nos por tin gana pa Hustamente siman pasá dienst Caribisch Nederland takto ku BCN.
entenan kaba disfrutá di laga turistanan disfrutá di TUI a anunsiá ku lo bai (BCN), ta pidi esnan ku ta Servisio di impuesto
nan fakansi na Boneiru. nan fakansi na Boneiru, si e ehekutá buelonan èkstra pa ta pidi esnan ku yama a-
Ministerio di Asuntu- konsehonan na e momentu- Boneiru. “Nos ta ripará ku un tiki di pasenshi. Kapasi- mablemente pa den kaso ku
nan di Eksterior a informá nan akí no ta permití esaki, e hendenan gusta bai Bo- dat di e sistema telefóniko no haña kontakto mesora,
e operadó di tour ku pa e nos no ta hiba nan aya.” neiru ku fakansi. Sigur tin ku mester pasa yamadanan pa purba yama bèk. BCN
próksimo dies dianan tin Na e momentunan akí interes pa e destinashonnan ta pidi diskulpa pa e inkon-
un konseho di biahe nega- tin 560 kliente di TUI i ku ainda nos por ofresé, telefòn selular di e em- beniensia ku esaki por trese
tivo i ku ta deskonsehá Kras na Boneiru. “Nos ta manera Kòrsou i Boneiru pleadonan, ta limitá. Pa e kuné