Page 22 - AM200925
P. 22

2                                                                                      Djaweps 24 sèptèmber 2020



                           Konosí komo ‘Larry di Belastingdienst’                             Trankil manera e la biba, a bai sosegá den brasa
       Morto di Larry a laga                                                                  di Señor




           hopi hende den shòk                                                                Larry Alexander Thomas
                                                                                                            †
                                                                                              * 23-12-1968   23-09-2020

                                                                                              Na nòmber di
                                                                                              su tata:      Hubert Thomas
                                                                                              su mama:      Hendrina Thomas
          KRALENDIJK -- E                     Servisial                                       su rumannan:
       morto di Larry Thomas a        Tica: "No ta tur ora pre-                                             Betty i Humphrey Abdul
       laga hopi hende den shòk  sentá na Belastingdienst ta                                                Fanina Thomas
       ayera. E tabata konosí  un bishita agradabel, pero                                                   Allan Thomas
                                                                                                            Jermaine Thomas i Alliante Cicilia
       komo 'Larry di Belasting-   Larry semper tabata sa  di                                 su subrino- i subrinanan:
       dienst', pa motibu di su tra-  akomodá kada un hende                                                 Melissa Abdul, Sheraine Paula,
       bou pa hopi aña kaba den e                                                                           Jeandre Cicilia i Gianno Thomas
       sektor aki. Larry tabata en-  Ningun problema pa abo ku                                Su tanta- i tionan, primu- i primanan na Boneiru,
       fermo e último dianan, pero  a akudí na Belastingdienst                                Kòrsou, Aruba i Hulanda.
                                                                                              Famia:
       hopi hende no a pensa ku e  tabata un problema pa Lar-                                 Thomas,  Francees,  Abdul,  Cicilia,  Paula,  Cardose,
                                     ry. Su manera trankil i su                               Lasten, Lai, Willems, Thodé, van Gil, Emerenciana,
       lihé.                       sonrisa ku nunka ta kita for   nunka el a mira Larry ra-   Melaan i Alberto.
          "Mi a risibí un shòk awe  di su kara tabata trankilisá   bia, ni pèrdè pasenshi, nun-
       mainta ora mi a risibí un  bo. Ku su pasenshi eks-       ka el a skucha Larry ofendé   Dianan pa kondolensia ta:
                                                                                              awe djaweps 24 i djabierne 25 sèptèmber di 6’or
       yamada pa komuniká mi ku  traordinario e tabata duna     ni papia malu ku un kliente   pa 8’or anochi na Consuelo Memorial.
       Larry a bai laga nos. 'Larry  bo splikashon en detaye    miéntras  e tabata sintá ta
       di Belastingdienst’, manera  unda bo mester ta i kiko bo   warda bùrt. "Larry tabata   Djasabra 26 sèptèmber entiero ta tuma lugá den
       mayoria di hende a bin ta  tin ku hasi. E  tabata  saka   nos ‘tranquilizer’, nos 'host'   seno familiar pa 10’or mainta. na Consuelo Me-
       konos'é. Larry tabata un  dokumentu ku bo mesté for      na Belastingdienst. Larry     morial.
       empleado ehemplar i kla pa  di den kòmpiuter duna bo.    tabata e ‘visite kaart’ na e   Ta pidi pa tene kuenta ku e situashon di Covid-19
       yuda ki ora bo yega serka  Si mester di ayudo pa yena    instansia ei.                 i  pa  asisti  durante  bishita  ku  tapa  boka
       dje na bali di Servisio di  nan, e tabata splika bo, esei   Kuantu bes bo tabata       (mondkapje) bisti.
       Impuesto", Tica Nicolaas a  tabata Larry pa mi anto."    tende un kliente ku por a
       komentá.                       Segun Tica Nicolaas,      bai serka otro hende pa       Despues  di  entiero  NO  por  risibi  bishita  di
                                                                                              kondolensia na kas.
       Ladronnan sí no ta                                       yuda nan tabata bisa ‘mi ta
                                                                warda Larry, e sa di mi kos-
                                                                nan’, miéntras otro hende
              den karentena                                     por a yuda nan.


                                                                       Pèrdida grandi
                                                                   Tica Nicolaas: "Nos úl-
          KRALENDIJK            –  di ladronisia for di un outo
       Ladronnan sí no ta den kar-  ku tabata stashoná dilanti di   timo bishita na Belasting-
       entena. Esaki por dedusí for  un kas situá na Kaya Proud.  dienst masoménos 2 pa 3
       di informenan polisial di      Den oranan trempan di     siman  pasá  òf por  ta  algu
       meimei di siman.            mainta, entre 08.15 i 08.30   mas, nos a para hasi wega
          Riba djamars 22 di sèp-  or, deskonosínan a bai ku un   un ratu ku Larry, manera    Met verslagenheid hebben wij kennis genomen van
       tèmber a drenta keho di la-  mashin di bora i un mashin   tabata nos kustumber ki ora   het overlijden van:
                                                                                                           Larry
                                                                                                           Larry Thomas
                                                                                                           Larry Thomas
                                                                                                                       Thomas
       dronisia for di un outo ku ta-  di sleip, ámbos di marka   nos ta pará dilanti di Larry.            Larry  ThomasLarry Thomas
       bata stashoná pafó di un kas  Bosch.                     Nos a fèrfel'é pa su pelá ko-  Larry was voor ons hét gezicht van Belastingdienst
       situá na Kaya Magdalena.       Pa mas o ménos 12.45 or   pioso ku e tabatin e biaha    Caribisch Nederland.
          Entre djaluna 21 di sèp-  di mardugá di djárason, 23   ei."                         Wij zullen zijn lieve, rustige en krachtige persoonlijkheid
       tèmber, pa mas o ménos 9  di sèptèmber, a drenta keho       Segun Tica, no tin         ontzettend missen.
       or di anochi, i djárason 23 di  di ladronisia for  di kura di   duda ku Belastingdienst a
       sèptèmber, pa mas o ménos  un bar/restorant situá na Bu-  pèrdè un gran empleado;      Wij wensen zijn familie, vrienden en collega’s heel
                                                                                              veel sterkte toe.
       5 or di mainta, deskonosínan  levar Gobernador Nicolaas   un empleado ku a konosé
       a bai ku 4  tapa di wil di un  Debrot. Deskonosínan a bai   i praktiká étika den su tra-  Namens het bestuur van de VVAB en haar leden.
       outo.                       ku entre otro bebida alkohó-  bou. "Larry, nos bishita na
         Riba djaluna 21 di sèp-   liko. Ta investigando e kaso.  Belastingdienst ta bai ta
       tèmber tambe a drenta keho                               diferente, sin bo presensia        IMPORTANTE

       Aksidente di tráfiko                                                             -
                                                                sio. Bo biahe a presentá in-
                                                                esperá, un di e biahenan ku

         KRALENDIJK -- Den  brot. E bròmer a kore dal den       na hopi no ta duna e opor-
       oranan di  atardi,  alrededor  e outo pa motibunan desko-  tunidat pa tuma despedida.
       di 3.40 or riba djaluna 21  nosí.                        Nos ta kontentu  di  por a      Pa tur AVISO pa den EXTRA/
       di sèptèmber, un aksidente     Ambulans a transportá     konosé bo pa tur e añanan
       entre un bròmer i un outo  shofùr di e bròmer pa hospi-  den nos bida. Nos tin ku bai   BONERIANO, por fabor usa mail:
       a tuma lugá riba Bulevar  tal pa tratamentu médiko.      kustumbrá awó ku bo no          avisobon@gmail.com
       Gobernador Nicolaas De-                                  t'ei mas. "
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27