Page 15 - diario jun2
P. 15
DIAMARS 2 JUNI 2015 DIARIO PAGINA 15
Parlamentario Jennifer Arends-Reyes
Hotelnan ‘all-inclusive’ ta un trend den mercado hotelero
pero no por bira un trend prominente ariba nos isla
ORANJESTAD (AAN): di presupuesto 2015 Par- cu sosten di tur 21 miem- resorts cu ta all -inclusive. periencia diferente cu den e
Segun sra Arends-Reyes lamento a pasa un mocion bro, cu a bin como inicia- Pa locual ta regarda Aruba, hotel nan no por haya.
durante e ultimo tratamento unanimamente cu a conta tiva di fraccion di AVP pa nos isla ta chikito y tin hopi
laga haci un investigacion tienda y restaurantnan cu ta Nan ta experiencianan
ariba e impacto di hotelnan depende ariba nos Turismo cu bo no por bin Aruba sin
‘all-inclusive’ na Aruba y pesey un all-inclusive por bishita nan. Hopi di esnan
bin cu un concepto di ley ta algo cu ta traha den nan cu ta keda den un pakete
pronto pa asina por regula e desventaha si e bay for di ‘all-inclusive’ ta keda pa
permisonan pa hotelnan cu balanse. basta anochi y nan ta sali
ta ofrece ‘all-inclusive’. for di e hotel pa explora
Aunque cu durante di re- locual cu tin na Aruba. Pero
Aruba semper ta pro pa unionan di comision di Tur- mester keda vigila e desa-
inversionistanan di afo of ismo huntu cu por ehempel royo aki pa e keda un ‘win-
local cu kier inverti miy- ATA y AHATA e punto aki win’ situation pa tur partido.
ones den propiedadnan ho- tambe a ser treci dilanti En todo caso Parlamento a
telero. Hopi di nan ta forma y locual a saca afor ta cu expresa su mes y kier wak
parti di un cadena di hotel te ainda e restaurantnan y un ‘impact study’ basa ariba
renombra cu ta atrae nan tiendanan ta bende bon y e trend nobo aki y un ley pa
mesun clientela. ta parce cu e mercado ta regula e permisonan di ho-
diversifica y tur tienda y telnan all-inclusive.
Mescos cu na hopi isla den restaurant ta ofrece un ex-
Caribe tin e ‘honeymoon’
Parlamentario Jennifer Arends-Reyes
Hotelnan ‘all-inclusive’ ta un trend den mercado hotelero
pero no por bira un trend prominente ariba nos isla
ORANJESTAD (AAN): di presupuesto 2015 Par- cu sosten di tur 21 miem- resorts cu ta all -inclusive. periencia diferente cu den e
Segun sra Arends-Reyes lamento a pasa un mocion bro, cu a bin como inicia- Pa locual ta regarda Aruba, hotel nan no por haya.
durante e ultimo tratamento unanimamente cu a conta tiva di fraccion di AVP pa nos isla ta chikito y tin hopi
laga haci un investigacion tienda y restaurantnan cu ta Nan ta experiencianan
ariba e impacto di hotelnan depende ariba nos Turismo cu bo no por bin Aruba sin
‘all-inclusive’ na Aruba y pesey un all-inclusive por bishita nan. Hopi di esnan
bin cu un concepto di ley ta algo cu ta traha den nan cu ta keda den un pakete
pronto pa asina por regula e desventaha si e bay for di ‘all-inclusive’ ta keda pa
permisonan pa hotelnan cu balanse. basta anochi y nan ta sali
ta ofrece ‘all-inclusive’. for di e hotel pa explora
Aunque cu durante di re- locual cu tin na Aruba. Pero
Aruba semper ta pro pa unionan di comision di Tur- mester keda vigila e desa-
inversionistanan di afo of ismo huntu cu por ehempel royo aki pa e keda un ‘win-
local cu kier inverti miy- ATA y AHATA e punto aki win’ situation pa tur partido.
ones den propiedadnan ho- tambe a ser treci dilanti En todo caso Parlamento a
telero. Hopi di nan ta forma y locual a saca afor ta cu expresa su mes y kier wak
parti di un cadena di hotel te ainda e restaurantnan y un ‘impact study’ basa ariba
renombra cu ta atrae nan tiendanan ta bende bon y e trend nobo aki y un ley pa
mesun clientela. ta parce cu e mercado ta regula e permisonan di ho-
diversifica y tur tienda y telnan all-inclusive.
Mescos cu na hopi isla den restaurant ta ofrece un ex-
Caribe tin e ‘honeymoon’
