Page 15 - ARUBA BANK April 15

A4

LOCALDiaranson 15 APRIL 2015

Segun director di CMB, sr. Javier Wolter

Banconan no por stop di
bende divisa riba un isla

cu ta importa tur cos

ORANJESTAD – Sr. Ja- banconan di Aruba ta bin y ganando placa. E no ta mira genera ganashi, ya cu e ta bon
vier Wolter di Caribbean nan tin manera un “vergun- nada malo cu banconan ta pa nos economia.q
Mercantile Bank (CMB) ning pa traha placa”.
a bisa cu como miembro El a indica cu e sector ban-
di Asociacion di Bankero- cario tin su risico cu ne. E
nan di Aruba (ABA), e no hecho cu organisacion ban-
kier ni pensa cu banconan cario manera City Bank,
local lo dicidi di stop di Ambro Bank, Inter Bank,
bende divisa. Esaki debi RBTT, entre otronan a bay
na e pago di compensa- ta un ehempel di esaki, segun
cion riba margen di cam- sr. Wolter. E ta calcula cu al-
bio di divisa na Banco rededor di 10 banco a yega
Central Aruba, cu a keda di establece na Aruba den e
introduci e luna aki. ultimo decada, cu a cera nan
E ta haya cu un decision portanan. “Nan no a bay pa-
asina, no ta factibel riba un sobra nan a gana placa. Si nan
isla manera Aruba, cu ta de- ta gana placa na granel, nan
pende 100% di productonan no a bay”, el a bisa.
importa. “Esaki ta un opcion E ta considera cu na Aruba
cu nos como banco y como nos hendenan ta hopi privi-
CMB, no ta considera mes”, legia, considerando e situa-
el a bisa. cion den nos region Caribe,
unda hopi banco ta cerando y
Risico bancario miles di trahado ta perdiendo
Di otro banda, el a señala cu nan trabou. E ta considera cu
ta existi un percepcion cu e banconan cu tin na Aruba
tin e suerte cu ainda nan ta

Segun sr. James Sneek di Telefon pa Hubentud (TpH)

Boluntarionan jong di TpH conoce
y sa e dolor di hobennan

ORANJESTAD – Funda-
cion Telefon pa Huben-
tud (TpH) 131 mester di
trahadonan boluntario,
pa sigui ofrece nan servi-
cio di conseho, guia y ori-
entacion na nos muchan-
an y hobennan.

Sr. James Sneek a declara na por ta hende homber como aña tambe ta den condicion entrevista cu el a pasa, e fun-
Bon Dia Aruba cu tur aña hende muhe di tur edad, fei pa bira boluntario, pa ricibi dacion ta evalua si e hoben y
nan ta busca boluntarionan di 16 aña pariba. e yamadanan cu otro hoben- persona grandi tin afinidad pa
nobo pa yena e vacaturanan nan ta haci, a pesar di su edad traha cu hoben of no. Tambe
cu e fundacion por tin, y Entrevista y curso jong. nan ta mira e CV di cada per-
tambe pa fortifica nan insti- Sr. Sneek a splica cu na mo- Sr. Sneek a indica cu nos sona, di kico nan ta haci. Nan
tuto. mento cu un persona ta aplica mester corda bon cu nan ta ta haya hobennan cu ta bishi-
Nan ta buscando persona pa bin traha como boluntar- traha cu hoben y nan ta traha tando scol ainda, pero nan ta
boluntario pa sinta tras di io, nan ta cuminsa e proceso cu mucha tambe. P’esey un hinca den diferente organisa-
telefon y contesta e pregun- di entrevista. Despues di en- hoben como boluntario tin cion caba.
tanan di e muchanan y ho- trevista aki ta bin un proceso su bentaha ya cu “ e ta conoce “A base di esey bo sa si e ta
bennan, y yuda nan yega na selectivo unda esunnan eligi, y sa kico ta e dolor di e hoben un hoben ta apto pa sinta tras
un solucion. lo bay sigui un curso cu ta y mucha”. di telefon y combersa cu mu-
El a splica cu e trabou di dura ful un luna largo. Igualmente el a menciona cha”, asina sr. Sneek a declara
boluntario ta compronde El a bisa cu un teenager di 16 cu e hoben boluntario dor di na Bon Dia Aruba.q
pa ricibi e yamadanan cu ta
drenta na e linea 131 di 2’or
pa 6’or atardi henter siman
sin excepcion. Kiermen esaki
ta inclui diasabra y diado-
mingo tambe.
Telefon pa Hubentud no ta
pone un cifra exacto di e bo-
luntarionan cu e fundacion
mester. “Tur hende ta wel-
come”, sr. Sneek a bisa. Nan