Page 10 - UTILITIES 3 OCT 2015

A16 bista

Diasabra 3 Oktober 2015

Alan Howell(AVP)

CITGO ta mas cu bon bini na San Nicolas

Manera ta bon conoci cos de Meza, gobierno y cu fe di Aruba lo haya un boost Pa es motibo tambe pueblo
ta andando den bon direc- den Dios tur cos ta posibel. tremendo. San Nicolas lo a deposita nan voto, den nos
cion. Minister de Meza ta Por sinti si unda cu bira y haya un tremendo bida bek como representantenan di
trahando duro pa logra muy specialmente na San den tur sentido. Tata y ma- Pariba di brug. Alan por a
e meta cu hopi ta desea, Nicolas, e deseo di pueblo ta manan lo por aplica bek pa sigura pueblo di Aruba y muy
esey ta e reapertura di e pa Gobierno logra e reapertu- traha den e refineria cu aspi- specialmente nos hende nan
refineria. ra. Semper tin otro hendenan racion pa gana un bon sala- di San Nicolas cu minister
Un trabou cu no ta bay mes cu otro opinion y esey den rio. Ken lo no kier bon pa de Meza ta moviendo shelo y
facil cu chupa un pruim pero un pais democratico mester nos dushi Aruba. Nos cu ta tera pa logra e meta tan desea.
cu sabiduria, boluntad y pro- wordo respeta. di San Nicolas mester lucha Ohala pronto cu deseo y pod-
fesionalismo di parti minister Pero un cos ta sigur, cu e na tur momento pa zorg cu er di Dios ,CITGO lo habri
reapertura aki e economia San Nicolas ta bek riba pia. su portanan aki na Aruba.q

Gerick Croes (MEP)

Cuentanan anual 2014 ta indica cu Gabinete Eman
no a cumpli cu normanan financiero den 2014

ORANJSTAD - Reciente- financia publico cual den un alisa un total di 1.574 miyon gasto nificando cu a surpasa 225 miyon florin. Pues dos
mente Minister di Finan- periodo record di 5 aña a ser (1.499 miyon na 2013) na e norma di 1.350 miyon cu aña tras di otro ta corumpi
cia a entrega e relato anual destrui door di e gobierno nan propio normanan fiha
di pais Aruba pa aña 2014 actual. Pa loke ta trata e bal- na 2013. Via di e cuenta an-
cual lo mester bay wordo anced budget akkoord, go- ual 2014 bo por conclui cu e
trata door di Parlamento bierno mester a mantene su deficit total tawata 9.4% (un
di Aruba den e dianan cu mes na un maximo di 1.350 di esunnan mas halto den
ta bini. miyon di gasto anualmente ( historia) .
E cuenta anual ta ilustra en- durante 4 aña largo) mientras ARA a indica entre otro cu ta
tre otro kico den realidad nos e entradanan di pais Aruba lo di vital importancia pa Gabi-
pais a genera na entrada, kico tin 1.150 miyon como base nete Eman pone accion tras
e tin total na gastonan haci, cu expectativa pa esaki crece di su palabranan pa maneha
status di debe etc. E cifranan anualmente. nos gastonan responsabel
ta haci esey posibel pa por E relato anual 2014 awe ta pa- pa asina por logra e obhe-
haci un analisis den extenso y pia pa su mes indicando cu ni cionnan. Bisando esaki ARA
compara cu cifranan presenta maske Gabinete Eman pro- a laga sa cu Gobierno no
den presupuesto 2014. Den pone ideanan pa sanea nos solamente mester haci pal-
principio Gabinete Eman a financia publico nan no ta di abracion sino cumpli tambe
acorda cu lo cumpli cu nor- confia pasobra no ta cumpli cu nan! Bo por conclui cu ta
manan cu nan mes a pro- cu nan! Esaki bo por saca afo traha un plan pa sanea finan-
pone. E normanan lo a con- tambe for di e rapport di Al- cia publico unda cu ta corta
sisti di balanced budget rule gemene Rekenkamer (ARA) y cera cranchi tur caminda
y cuadro financiero pa añan- cual a indica entre otro cu mientras malgastamento di
an 2014-2018 cu deficitnan no a cumpli cu normanan placa di pueblo ta continua
maximo. Esaki lo a marca e di presupuesto y e cuadro fi- cu 9 minister, riba di 430
inicio di saneamento di nos nanciero 2014-2018 a wordo coordinador, biahenan lucra-
surpasa. Gabinete Eman a re- tivo y asina e lista ta sigui.q

Francis Jacobs (MEP)

Evelyn Wever-Croes ta aproba unanimamente
pa partido como Lider di MEP

ORANJESTAD - Nos por y su parlamentarionan y sigur Aruba y nos ciudadanonan ta den AVP democracia no ta pa bo cabes cu partido MEP.
tende diferente expresion di Melvin Tromp, ta simple- pasando aden. existi absolutamente. Melvin Acaso tin desconfiansa den e
di Parlamentarionan di mente purba na manipula y Tromp, cuminsa wak den bo mesun seno di AVP of acaso e
AVP tanto na radio como susha nomber di MEP. MEP Cas di partido propio partido AVP y laga nos preocupacion di nan ta e de-
den otro medionan di co- ta un partido social democra- den scuridad di MEP tuma nos decision- bilidad cu nan a crea mirando
municacion (social), cu- ta y si ta traha y respeta e ley Tin un dicho masha conoci nan, of talbes bo persona y cu pueblo ta rechasando nan
anto dolor of preocupa- di democracia, esta cu nos ta mes, esta “No bin cende luz demas parlamentarionan di dia pa dia? Wel, nos di MEP
cion ta reina den AVP cu traha pa henter e pueblo Aru- na mi cas mientras na bo cas AVP kier uni cu MEP? no ta preocupa den ningun
Sra. Evelyn Wever-Croes bano. mes ta scur”. Kico mi kier forma cu situacionnan di par-
a ser reeligi legal y unani- Den MEP ta su sostenedo, bisa cu e dicho aki? Melvin AVP ta hopi preocupa tido AVP, pero nos preocupa-
mamente como Lider di votado, candidato, miembro- Tromp, no purba cende luz Ta increibel pero berdad, pero cion ta logra e felicidad di nos
Movemento Electoral di nan di districto y caciquenan na Sede di MEP si na Cas tur e preocupacionnan aki pueblo.
Pueblo (MEP). ta duna e mandato y e man- di partido AVP mes ta scur, ta demostra un insiguridad Hecho ta cu nos partido
Melvin Tromp sigur ta un di dato cu nos di MEP a ricibi di es decir wak den bo partido cu AVP tin cu e reeleccion MEP a aproba Sra. Evelyn
nan cu no ta mucho contento esunnan menciona ta cu Sra. AVP caminda no ta existi de- di Sra. Evelyn Wever-Croes Wever-Croes como Lider un
y te hasta ta duna su pensa- Evelyn Wever-Croes mes tin mocracia, pasobra si bo no ta como Lider di MEP y esaki biaha mas pa e proximo 4 aña
mento cu ta un otro candi- di keda como Lider, ya cu e un Eman lo bo no bira hamas ta duna un refleho cu MEP di Movemento Electoral di
dato di MEP lo mester a bira ta e unico cu na e momen- lider di AVP, no ta berdad? ta mas fuerte cu nunca. Kico Pueblo, MEP. Mi ta termina
Lider y no Sra. Wever-Croes. tonan aki hunto cu MEP por Wel, den MEP nos tin e sos- en realidad ta e preocupacion cu un otro famoso dicho, “Si
E expresion of ideanan, con saca Aruba for di e situacion ten total traves di votacion asina tanto di AVP? Si bo ta bo no por logra gana bo en-
cu bo kier yama esey di AVP devastador di nos financia cu of aprobacion manera mi a sigur di bo mes y di bo par- emigo, miho bo uni cun’e”.q
menciona caba, mientras cu tido, bo no mester ni preocu-