Page 12 - UTILITIES 3 OCT 2015
P. 12

B10

  LOCALDiasabra 3 Oktober 2015

Minister Michelle Hooyboer-Winklaar:

                  Reuni cu tur diferente partnernan y cabesante
                          di scol encuanto siguridad na scol

ORANJESTAD- E meta               problemanan y ideanan, y a       Scholen.                         un mayor cu bira agresivo,   e proyecto pasobra nan tin
ta pa tur scol na Aruba ta       presenta e diferente partner-    E idea a bin durante cu e        entre otro.                  un plataforma mas grandi pa
sano y sigur, y tur maestro      nan – social, siguridad, salub-  fundacion a haci un inves-       Wielega a bisa cu a envolve  traha cun’e, y un organisa-
y mucha mester tin un            ridad, etc., pues tur actor cu   tigacion riba comportacion di    Departamento di Asuntonan    cion chikito manera Telefon
solo cos como nan enfoke         ta hunga un rol pa haci di e     delincuencia bou hubentud        Social, Wit Gele Kruis, De-  pa Hubentud no por carga un
y esey ta “Enseñansa”.           proyecto uno exitoso.            y e meta a bira pa bin cu un     partamento di Enseñansa,     proyecto asina grandi su so.
Minister Michelle Hooy-          Minister Hooyboer-Winklaar       proyecto pa haci scolnan na      Telefon pa Hubentud y otro   El a splica cu a haya feedback
boer-Winklaar a subraya          a comenta cu e direccion         Aruba mas sigur. Telefon pa      organisacionnan den e pro-   tocante trahamento preven-
cu e palabranan aki e es-        awo ta pa tur hende ta riba      Hubentud a produci un buki       ceso pa bin cu solucionnan   tivo versus traha curativo;
encia di e proyecto Veilige      e mesun liña, a scucha e ca-     cu                               pa problemanan den of rond   tambe a haya feedback di
Scholen y con importante         besantenan di scol y mester      protocolnan, incluyendo in-      scol. Tin un plataforma ta   un cabesante cu a bisa cu e
e proyecto ta pa Aruba.          sincronisa tur partner cu otro   struccionnan di kico pa haci     trahando riba e proyecto.    ta preocupa pa bendemento
E proyecto tin un historia       pa logra e introduccion di e     si tin un scopet na scol, si     Telefon pa Hubentud ta con-  di droga y hende cu ta draai
largo y e mandatario ta de-      programa cu lo resulta den       descubri cu un mucha tin         tento cu na 2012 Departa-    rond di scol y hendenan cu
termina pa wak tur hende y       scolnan sano y sigur.            experiencia di abuso, of si tin  mento di Enseñansa a uni na  no ta pertenece na e scol cu
instancia trahando riba un       E parti di prevencion ta hopi                                                                  ta subi tereno di scol cu fac-
liña pa realisa e deseo y nece-  importante den logra cu e                                                                      ilidad, entre otro.
sidad pa tur scol ta saludabel   scolnan ta berdaderamente                                                                      Bert Wielega a bisa cu e Tele-
y sigur.                         sigur.                                                                                         fon pa Hubentud ta hopi
E siman aki a trece hunto e      E meta final ta pa por brinda                                                                  contento cu e colaboracion
cabesantenan di scol hunto       bonbini na muchanan y mae-                                                                     cu a wordo estableci, y cu
cu otro partnernan y a pre-      stronan den espacio sigur pa                                                                   tin iniciativanan manera e
senta e proyecto y pidi pa e     nan por concentra riba duna                                                                    codigo di comportacion cu
input di parti di e scolnan.     y tuma les y asina catalisa e                                                                  Minister Hooyboer-Wink-
Tin cierto cosnan palabra, tin   muchanan pa nan por yega                                                                       laar a presenta, proyectonan
protocolnan firma, pero falta    na un miho futuro.                                                                             di termento di Telefon pa
pa yega na sincronisacion di e   Tambe presente na e presen-                                                                    Hubentud, etc. Un punto di
proyecto den su totalidad.       tacion tabata Bert Wielega                                                                     atencion ta e comunicacion
Loke a haci durante di e re-     kende ta miembro di directi-                                                                   entre scol y polis, cual tur dos
union ta duna tur invitado       va di Telefon pa Hubentud, e                                                                   partido kier fortifica.
un “update” di kico precies      organisacion cu a inicia hun-                                                                  El a agrega cu aki algun luna
ta tumando luga, kico a tuma     to cu “Stichting Maatschappij                                                                  lo tene un encuentro atrobe
luga caba y kico ta bay pasa     en Criminaliteit” e proceso                                                                    pa informa e scolnan con leu
for di awo pa fin di aña es-     pa yega na e proyecto Veilige                                                                  e proyecto ta, pero tambe pa
colar 2015/2016. A papia di                                                                                                     puntra pa informacion cu ta
                                                                                                                                yuda realisa e proyecto. q

Accenda ta apoya ‘Green Faculty’ na Aruba

ORANJESTAD- E tema               proyectonan aki: siña practi-    (Gasolin, Diesel) pa uno cu ta   desaroyo, ingenieria, pro-   mente cu Accenda pa setup
di Sostenibilidad ta un          cando.                           core full ariba coriente treci-  gramacion, construccion y    e Technical Faculty den e
di e areanan di enfoke pa        Un di e proyectonan di Ac-       endo asina e escogencia pa       haci prueba.                 Green Faculty di Universidad
Aruba. Conduci vehiculo-         cenda ta ‘Ekolectric’: un        core electrico.                  Esaki ta loke Accenda kier   di Aruba. Otro proyectonan
nan di coriente, esta ‘Elec-     module standarisa pa cam-        Mas cu 120 studiante tabata      comparti cu Aruba y pa cual  cu Accenda ta enfoca riba dje
tric Driving’ como tambe         bia, den algun dia, un auto      envolvi den e desaroyo di e      motibo Universidad di Aru-   ta tecnologia di salud, ‘smart
desaroya y sigura e cono-        cu ta core ariba combustibel     ‘Ekolectric’ pa loke ta yuda     ba tambe ta traha conhunta-  sensors’ y ‘smart systems’.
cemento tecnico ariba e                                           den e partinan di simulacion,                                 Durante TEDxAruba, Ac-
tereno aki, ta algun di e                                                                                                       cenda a firma un Memoran-
accionnan cu por wordo                                                                                                          dum of Understanding cu
tuma pa yega na un comu-                                                                                                        Gobierno di Aruba y Univer-
nidad mas sostenibel.                                                                                                           sidad di Aruba cual hunto lo
Accenda tin e conocemento y                                                                                                     setup un programa di educa-
experencia pa haci e ‘Electric                                                                                                  cion tecnico multi discipli-
Driving’ mas barata y mas ac-                                                                                                   nario, sostenibel y practico,
cesibel pa Aruba en general.                                                                                                    miho conoci como Mecha-
Esaki solamente lo ta posi-                                                                                                     tronics (Mechanical, Electri-
bel, si e sector di Educacion                                                                                                   cal y IT combina den un).
na Aruba permiti studian-                                                                                                       E vehiculo electrico, Ekolec-
tenan experencia e conoce-                                                                                                      tric, lo tin un rol central den
mento adecua y practica ariba                                                                                                   esaki. Partnernan clave for di
proyectonan local.                                                                                                              Hulanda lo ta TNO, Uni-
Accenda ta traha di cerca cu                                                                                                    versiteit di Den Haag y ROC
TU Delft, Universiteit di                                                                                                       Mondriaan.
Den Haag como tambe cu                                                                                                          Den transcurso di e siman-
ROC Mondriaan. Accenda a                                                                                                        nan nos dilanti, partidonan lo
desaroya modules di forma-                                                                                                      bini hunto pa yega na e acu-
cion tecnico, ta duna instruc-                                                                                                  erdonan operacional pa real-
cion den esakinan y adicional                                                                                                   mente logra e obhetivonan
ta involucra e Universidad-                                                                                                     menciona. q
nan ariba menciona den e
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17