Page 64 - min.on sept 3,2015
P. 64

DIAHUEBS 3 SEPTEMBER 2015                                        DIARIO                                                           PAGINA 25

Departamento di Labor                                            Parlamento Hubenil hopi contento cu
   ta tuma un posicion
  neutral ora di atende                                          nan cursonan den vakantie y lo sigui

conflicto entre trahador                                         cu mas cos pa prepara hobennan
   y dunador di trabou
                                                                                                                                  vocifera libertad di expresion
ORANJESTAD (AAN):                ta puntra e empleado si nan     ORANJESTAD (AAN):               importante. Varios cos tin di    y derecho di nos youth na
Judelca Briceño ta un hefe       kier pa nan mes acerca e        Haddasah Lamarre vice                                            Aruba. Nan kier mira cambio
na departamento di labor.        dunador di trabou. A base di    presidente di Parlamento        haber cu loke bo mester haci     den forma corecto cerca e
Durante un entrevista a puntre   keho di empleado por duna un    Hubenil a splica cu e                                            hoben.
riba e proceso di conflictonan   advies basa riba informacion    cursonan durante vakantie cu    ora bo kier bira un lider.
laboral. Hopi biaha sa tende un  cu tin. Ora yega na e dunador   nan tabata tin a bai hopi bon.                                    Tur siman di workshops. Dia
of mas keho cu e departamento    di trabou e advies por cambia.  Esaki a sosode durante di un    Ta diferente tema cu e           3 di September di workshops
ta traha mas bien na beneficio   Tur banda di e storia mester    conferencia di prensa. Tabata                                    tambe. E hobennan ta invita
di e dunador di trabou y no pa   wordo scucha.                   importante pa nan duna e        muchanan ta encanta cune. E      pa bin e workshopsnan. E
e empleado cu ta bati na nan                                     informacion. E muchanan a                                        workshopsnan ta di 3:30 pa
porta pa un problema of retiro.      Tin biaha algo a wordo      keda hopi encanta.              cosnan ta varia. E intencion     5:30 na e oficina di Parlamento
E impresion aki ta loke sa tin   firma caba ora un relacion a                                                                     Hubenil na YMCA Dakota. E
ora tende un of mas expresion    caba esey kiermen ta ok y nan      Hopi di e muchanan cu a      ta traha a base di loke nan ta   voz di e miembronan ta pa
publico.                         no por haci nada mas pabo.      inscribi pa ta miembro mester                                    yuda e otro miembronan nobo
                                 Prome cu firma un contrato      pasa un proceso pa keda         pensa. E lo keda varia pero tin  pa futuro.
  Awor den combersacion el       laboral of ora nan kitabo pasa  miembro actual. Nan plan ta
a splica cu e departamento       prome cu e documento. E         pa haci esaki mas largo. E      cosnan cu mester keda ripiti       Yogesh Dabian ta miembro
di conflicto ta esun cu ta       departamento di labor ta mira   muchanan kier mas pasobra                                        di Parlamento Hubenil.
intermedia ora di conflicto.     esaki como algo mutuo.          e ta interesante y nan kier ta  pa bo keda den parlamento        Durante conferencia el a
Depende cu ki expectativanan                                     mas largo. Nan ta sinja hopi                                     invita tur esnan cu kier join
e persona cu ta bin cu keho        Judelca Briceño a splica cu   di dje. Tur hende a gusta.      hubenil. E muchanan bou          Parlamento Hubenil pa haci
ta trece. A base di ordenanza    nan tin un ley como base y cu   Pensamento positivo tabata                                       esaki. Bo ta siña hopi cos.
laboral nan ta traha segun       esaki nan ta traha. Si berdad                                   18 aña ta e grupo cu mas a       Tin diferente opcion ora bo
Judelca Briceño.                 bo a ocasiona algo pa cual                                                                       drenta. Bo ta siña hopi segun
                                 motibo relacion di trabou a                                     resalta.                         Yogesh Dabian.
 Hopi biaha un trahador ta bin   termina nifica cu leynan no
keha y ta bin cu expectativa     por protehe bo mas. Ta tende                                    Giovanni Villamizar ta             E tabata un hende hopi sera
cu nan por wordo yuda. Nan       tambe di dunador di trabou cu                                                                    y el a siña los un poco. E kier
ta tuma un posicion neutral      ta bisa cu e departamento ta                                    secretario di Parlamento         sigui yuda tambe. Esun cu
como departamento di labor.      protehe e trahador malo. Nan                                                                     mester yudanza e kier sigui
Ta scucha e keho di empleado     ta keda actua a base di loke e                                  Hubenil. El a splica cu          yudanan tambe a base di tur
y asina ta duna conseho. Sea     ley ta bisa.                                                                                     loke e ta siña na Parlamento
                                                                                                 Fundacion  Parlamento            Hubenil.

                                                                                                 Hubenil ta di hobennan di

                                                                                                 13 pa 21 aña. Nan ta sostene

                                                                                                 derecho di mucha y para

                                                                                                 pa nan derechonan. Nan ta

                                                                                                  Opinion Publico:

                                                                 Gobierno lo crea disgusto general
                                                                      si obliga nos forza laboral
                                                                        entrega parti di salario!

                                                                 ORANJESTAD (AAN) –              (argumento di CFT ta cu no       dia comestiblenan ta bira mas
                                                                 Algun ciudadano a tuma          tin diferencia cu e situacion    caro. Lo bin cu un belasting
                                                                 nota di un declaracion cu       di Aruba aworaki), sino “cu      riba transaccion bancario cu
                                                                 mr. Andin Bikker a duna,        mester yega na un porcentahe     tambe lo afecta e cartera di un
                                                                 den conferencia di prensa,      pa un fondo di solidaridad”      y tur, y si plus ta kita entrada
                                                                 relaciona cu e rumor cu tin ta  general.                         for di nos tur, na unda nos
                                                                 core rond, cu como parti di e   Well, na prome lugar             lo bay para? Ta mas pobreza
                                                                 24 medidanan deriva di CFT,     personanan cu ta reaccion ta     gobierno kier crea. Pasobra
                                                                 ta para den e raport un fondo   puntra: ta ken a haci e debe?    pobreza ta aumentando bo
                                                                 di solidaridad.                 No ta pueblo a crea debe, ta     kere of laga!
                                                                 Bikker a papia tocante esaki    gobierno a surpasa su limite di  Pesey for di awor caba, segun
                                                                 contestando un pregunta di      gasto, y no ta husto pa pueblo   personanan cu a reacciona,
                                                                 prensa. E no a bisa si cu ta    bin paga pe.                     gobierno mester pensa dos,
                                                                 ocho porciento manera na        Algun ciudadano a expresa        tres, cuater biaha, prome cu
                                                                 1986 cu refineria Lago a        cu mihor gobierno no mishi       yega asina leu, pasobra no
                                                                 cera y nos pais a cay den un    mas cu saco di pueblo.           tin duda cu un medida asina
                                                                 crisis economico-financiero     Entrega parti di un salario      ta mata e sobrevivencia di
                                                                                                 cu a keda stanca pa añanan       nos forza laboral y tambe
                                                                                                 largo, alomenos pa loke ta       nos economia, pasobra e ora
                                                                                                 trata sector priva, lo genera    ey si no tin hende pa sostene
                                                                                                 un reaccion sumamente            nos comercio mas! Y ken
                                                                                                 pisa den pueblo, pasobra no      ta sostene nos comercio?
                                                                                                 por kere cu esnan mes cu ta      Ningun otro cu nos mes
                                                                                                 sostene gobierno meymey di       consumidornan. Cu otro
                                                                                                 comunidad, ta bay sobrebibi      palabra, gobierno lo crea un
                                                                                                 cu un medida asina aki.          disgusto general di ta obliga
                                                                                                 Ya caba Aruba ta hopi caro.      nos forza laboral entrega parti
                                                                                                 Tur medida cu gobierno ta        di salario, y esaki ta nifica
                                                                                                 tumando ta trece consecuencia    CONSECUENCIANAN!!
                                                                                                 cune. Prijs di consumo basico    Asina leu, e opinionnan
                                                                                                 ta inmensamente halto, y tur     publico riba e tema aki.
   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69