Page 3 - ALLE MIN.DEC 20,2014
P. 3
awemainta.com Online Diasabra 20 di December 2014
Minister Mike de Meza,
Cu despues di decadanan a papia
so di muda waf di Barcadera
Awo si e ta wordo ehecuta ta debi na Gobiernacion!
REUNIONNAN entre Aruba Stevedoring Company tin di haci cu “gobernacion!” ta wordo completa y cu e ta bay den operacion.”
(ASTEC), Aruba Ports Authority (APA) y represent- “Nos a pasa for di 2009, 2010, door di e fase di nego- “Pa economia di Aruba,” Sr. de Meza a sigui splica, “e
antenan di gobernacion, esta Ministernan, ta algo cu ciacion, yega na un concepto cu tur dos compania, ta un contribucion grandi, e ta bay alivia e limitacion
ta pasa frecuentemente, pero mirando cu ASTEC ta Astec y APA, a sinta na mesa y a yega na un acuerdo cu nos tin.” E limitacion cu, e Minister encarga cu
cuminsa cu construccion di e fase, cu ta bay cay bou riba e futuro di un containerhaven nobo,” Minister de asuntonan Economico na Aruba, ta referi na dje ta in-
di nan supervision na Waf di Barcadera, nan a invita Meza a splica. Despues di esey a sigui un fase basta terferencia cu e dos operacionnan tin cu otro na e waf
Prome Minister Mike Eman y su colgea encarga cu extenso caminda a traha riba un diseño state-of-the-art na Playa. E operacionnan di carga y di turismo crucero
Economia, Comunicacion, Energia y Medio ambiente pa e waf situa na Barcadera. E parti di e proyecto bou ta rekeri diferente tipo di infrastructura y sistema di
pa un reunion importante y informativo relaciona cu di supervision di APA ta den pleno ehecusion y e fase traha. AWo e enfoke di waf di Barcadera por enfoka
e ultimo desaroyonan na Barcadera. cu ASTEC ta encarga cu ne ta cuminsa. “Mi ta kere cu mas riba eficiencia y ampliacion.
perseverancia y commitment pa a crea e posibilidad E waf na Paardenbaai por enfoke mas riba e turista y
Minister ing. Mike de Meza na final di e reunion a bisa aki, cu ya pa hopi aña cu kier a bin cu un container- e experiencia di producto Aruba cu ta rekeri pa e tipo
di ta hopi contento con e trabounan a bay te cu awo haven nobo, a bira tempo y esaki ta den su ehecusion,” di industria aki.
na Barcadera. E presentacion a bay primordialmente de Meza a accentua. E mudamento di e operacion di carga pa Barcadera, “ta
riba e fase cu ta cay bou di ASTEC cu ta encarga cu e De Meza: “porfin dentro di 1 aña mas o menos nos ta crea hopi posibilidad tambe den e desaroyo di maneho
infrastructura entre e muraya di e waf y caminda cu e bay cumpli cu un soño di hopi hende na Aruba... Nos a di producto y containernan, asina Aruba por amplia
barconan ta mara (dok). Contestando e pregunta, cu cuminsa cu ne despues di 2009, den e Prome Gabinete e facilidad, pa Aruba ta un Hub entre continentenan
tin hopi aña ta papiando di e proyecto aki y di con awo di Mike Eman I, awor aki den Gabinete Mike Eman II e Europeo y Americano.”
e ta birando un realidad, Sr. de Meza enfatisa cu esak
2
Minister Mike de Meza,
Cu despues di decadanan a papia
so di muda waf di Barcadera
Awo si e ta wordo ehecuta ta debi na Gobiernacion!
REUNIONNAN entre Aruba Stevedoring Company tin di haci cu “gobernacion!” ta wordo completa y cu e ta bay den operacion.”
(ASTEC), Aruba Ports Authority (APA) y represent- “Nos a pasa for di 2009, 2010, door di e fase di nego- “Pa economia di Aruba,” Sr. de Meza a sigui splica, “e
antenan di gobernacion, esta Ministernan, ta algo cu ciacion, yega na un concepto cu tur dos compania, ta un contribucion grandi, e ta bay alivia e limitacion
ta pasa frecuentemente, pero mirando cu ASTEC ta Astec y APA, a sinta na mesa y a yega na un acuerdo cu nos tin.” E limitacion cu, e Minister encarga cu
cuminsa cu construccion di e fase, cu ta bay cay bou riba e futuro di un containerhaven nobo,” Minister de asuntonan Economico na Aruba, ta referi na dje ta in-
di nan supervision na Waf di Barcadera, nan a invita Meza a splica. Despues di esey a sigui un fase basta terferencia cu e dos operacionnan tin cu otro na e waf
Prome Minister Mike Eman y su colgea encarga cu extenso caminda a traha riba un diseño state-of-the-art na Playa. E operacionnan di carga y di turismo crucero
Economia, Comunicacion, Energia y Medio ambiente pa e waf situa na Barcadera. E parti di e proyecto bou ta rekeri diferente tipo di infrastructura y sistema di
pa un reunion importante y informativo relaciona cu di supervision di APA ta den pleno ehecusion y e fase traha. AWo e enfoke di waf di Barcadera por enfoka
e ultimo desaroyonan na Barcadera. cu ASTEC ta encarga cu ne ta cuminsa. “Mi ta kere cu mas riba eficiencia y ampliacion.
perseverancia y commitment pa a crea e posibilidad E waf na Paardenbaai por enfoke mas riba e turista y
Minister ing. Mike de Meza na final di e reunion a bisa aki, cu ya pa hopi aña cu kier a bin cu un container- e experiencia di producto Aruba cu ta rekeri pa e tipo
di ta hopi contento con e trabounan a bay te cu awo haven nobo, a bira tempo y esaki ta den su ehecusion,” di industria aki.
na Barcadera. E presentacion a bay primordialmente de Meza a accentua. E mudamento di e operacion di carga pa Barcadera, “ta
riba e fase cu ta cay bou di ASTEC cu ta encarga cu e De Meza: “porfin dentro di 1 aña mas o menos nos ta crea hopi posibilidad tambe den e desaroyo di maneho
infrastructura entre e muraya di e waf y caminda cu e bay cumpli cu un soño di hopi hende na Aruba... Nos a di producto y containernan, asina Aruba por amplia
barconan ta mara (dok). Contestando e pregunta, cu cuminsa cu ne despues di 2009, den e Prome Gabinete e facilidad, pa Aruba ta un Hub entre continentenan
tin hopi aña ta papiando di e proyecto aki y di con awo di Mike Eman I, awor aki den Gabinete Mike Eman II e Europeo y Americano.”
e ta birando un realidad, Sr. de Meza enfatisa cu esak
2
