Page 31 - AM211130

13
Djaluna 29 novèmber 2021

s ta t i
arubaa/saba

Apertura lo ta aña benidero
Saba ta bai haña ‘Botanical Garden’

SABA – Aña benidero e propiedat, miéntras ku konstrukshon di un kushi-
Saba ta bai haña un ‘Bo- ta konstruyendo un kas di na, i un área pa orkidia i
tanical Garden’, hardin bo- propagashon di e matanan i matanan medisinal.
tániko, ubiká den e pueblo un ‘greenhouse’. Ponementu di un kurá
Windwardside. A pone Tin mas trabou ku mes- rònt di e tereno di 8.400
kaba un kurá alrededor di ter hasi promé ku ‘Botani- meter kuadrá aki tabata
e tereno na unda e hardin cal Garden’ di Saba por nesesario pa tene kabritu,
botániko lo bini, pa asina habri e aña benidero. Entre konènchi i galiña pafó, evi-
protehá e matanan kontra otro bòrchinan chikitu pa tando asina ku nan ta kome
kabritu i otro animalnan ku identifiká e palu i matanan e simia i matanan den e har-
ta kana lòs riba e isla. Tam- den e hardin, instalashon di din botániko.
be a traha un ruta kaba riba banki i mesanan di piknik, E proyekto di ‘Botani-

Delegashon ‘Kanselarij der Nederlandse Orden’ a bishitá e isla
For di 2015 hende di Saba a haña

kondekorashon real

SABA – Un delegashon ‘Kapittel der Civiele Or- nos ta ansioso pa kontinuá
di ‘Kanselarij der Ne- den’, a bisa: “Ta importante ku esaki”, Van der Velden
derlandse Orden’ a bishitá pa hendenan ku ta meresé a bisa. Johnson a sigurá ku cal Garden’ ta inisiativa di direktor di Saba Conserva-
Saba djaweps último pa, un kondekorashon ta haña entidat públiko di Saba ta Saba Conservation Founda- tion Foundation.
entre otro, papia ku geza- esaki tambe. Nos ta mira ku bai tuma akshon. tion (SCF) ku finansiamen- Zagers a bisa: “‘Botani-
ghebber Jonathan John- e hendenan aki ta hasi hopi Direktor di ‘Kanselarij tu di Entidat Públiko Saba. cal Garden’ ta un adishon
son, tokante e proposishon pa nan próhimo ku tiki me- der Nederlandse Orden’ grandi tantu pa hendenan
di sabanonan pa haña un dio na disposishon. Lo ta Martine van Grieken i hefe Estado natural lokal komo bishitante. E
kondekorason real. E úl- hopi lástima ku e hendenan di e ‘Afdeling Advies en E ‘Botanical Garden’ lo hardin lo hasi posibel pa
timo biaha ku un sabano aki, ku ta hasiendo asina Decoraties van de Kanse- konsistí di solamente mata hendenan ku ta haña e dife-
a haña un kondekorashon bon trabou, no ta haña un larij’ Mischa Vos, ku tambe i palunan lokal, ku ta man- rente rutanan di kaminata
real tabata for di 2015, ‘lintje’.” ta forma parti di e dele- tené mas tantu posibel den muchu difísil na Saba, pa
tempu ku a kondekorá nan E petishon pa un gashon ku a bishitá Saba, nan estado natural. tòg sera konosí ku natura-
pa e trabou hopi spesial ku kondekorashon real mester ta enfatisá ku tur siudadano Bishitantenan lo ta den lesa di Saba.”
nan ta hasi pa e komunidat ta bon prepará. Komo ku por proponé un persona pa posishon pa mira palu di ‘Botanical Garden’ di
lokal di Saba. riba un isla chikitu mane- haña un kondekorashon fruta manera mango, ba- Saba ta habri e aña benidero
‘Kanselarij der Neder- ra Saba no tur ora bai tin real. nana/bakoba, frut’i pan, pa públiko. Den futuro hen-
landse Orden’ ta spera ku lo sufisiente hende pa hasi E último biaha ku e Kan- moringa, kakou i hopi denan interesá pa bishitá
proponé mas hende di Saba esaki, e Kansieria a ofresé sieria a bishitá Saba tabata mas. Un kantidat di e palu e hardin botániko por hasi
pa haña un kondekorashon. pa asistí. “Nos tabatin un na 2014. E delegashon a i matanan aki ya kaba ta- reservashon pa tene evento
Pieter van der Velden, kombersashon plasentero bishitá tambe St. Eustatius bata riba e tereno, ku tabata tambe na e lugá aki.
miembro di e asina yamá ku gezaghebber Johnson i i St. Maarten. un kunuku te den añanan E artista lokal Heleen
‘Kanselarij der Ne- setenta. Cornet ya kaba a planea
derlandse Orden’ ta risibí Hendenan ku bishitá un aktividat pa dia 22 di
masoménos 6.000 propo- ‘Botanical Garden’ ta den febrüari 2022. E lo ekshibí
sishon pa kondekorashon, posishon pa eksperensiá 22 di su famoso kuadronan
di kua ta honra masomé- e konsepto di kunuku pa ku pintura di e konosido
nos 5.000, ku ta haña nan mesa. Den un kushina du- ‘rain forest’ di e isla.
‘lintje’, manera ta yama biká den e hardin lo kushi- Na desèmber 2019 pren-
esaki na hulandes, nèt pro- ná platonan típiko di Saba, sès Beatrix i miembro di
mé ku selebrashon di ‘Dia usando produktonan di e direktiva di SCF Nicole
di Rei’ na luna di aprel, òf hardin. Johnson a revelá un bòrchi,
na otro okashon spesial representando e diferente
durante restu di aña. Di e Adishon grandi mata i palunan di e isla na e
5.000 kondekorashon anual Diputado Bruce Za- ‘Botanical Garden’.
un parti ta bai pa siudada- gers di Saba resientemente Diputado Bruce Zagers,
nonan di e parti karibense a bishitá ‘Botanical Gar- direktor di SCF Kai Wulf,
di Reino Hulandes. den’. Huntu ku konsehero konsehero di Entidat Púliko
‘Kanselarij der Neder- di maneho Nicole Johnson Saba Nicole Johnson i di-
Di robes pa drechi riba foto: Gezaghebber Jonathan landse Orden’ ta atendé e i direktor di Ofisina di Tu- rektor di Turismo Malinda
Johnson, Peter van der Velden, Martine van Grieken proposishonnan i ta duna rismo di Saba, el a haña Hassell durante e bishita re-
i Mischa Vos.
konseho. un ‘tour’ serka Kai Wulf, sien na ‘Botanical Garden’