Page 10 - Min.On
P. 10
A12
SOCIALDiabierna 16 Januari 2015
Carousel na scolnan secundario di FADA
ORANJESTAD – Funda-
cion Anti Droga Aruba
(FADA) conhuntamente
algun socio como entre
otro telefon pa hubentud
ta lansa un campaña yama
Carousel, cu lo pasa na tur
scol secundario pa asina
conscientisa hoben to-
cante alcohol y droga den
e temporada di carnaval.
Sobella Solognier cu ta en- io. Mirando cu estudio ta pa cuminsa uza esaki. Nan ta comporta bou di influen- tocante ta pendiente di nan
carga cu e parti di prevencion mustra cu akinan ta edadnan cuminsa bay carnaval nan so cia di alcohol. Muchanan cu yiunan. Segun sra. Bulos,
na FADA, ta conta cu e aña unda nan ta mas vulnerabel cu amigonan, nan ta cuminsa nunca a yega di uza alcohol durante temporada di carna-
aki nan lo enfoca hopi riba e sali etc. Nan kier conscien- ainda lo sinti kico e ta. Tin val nan ta haya hopi yamada
muchanan mas hoben. Spe- tisa muchanan riba male- diferente muchanan cu ta bin tocante cosnan cu ta pasa den
cialmente eerste cu tweede sanan contagioso, embaraso FADA y e fundacion ta test e parada y semper tin un hende
klassers di scolnan secundar- hubenil, e consecuencianan bril aki riba muchanan, sra. preocupa pa e comportacion
di yega den contacto cu polis, Solognier ta conta. di un otro.
peer pressure y tambe influ- E reaccion cu nan ta haya ta Pa e motibo aki nan kier
encia di alcohol. hopi positivo. Pero hopi di duna muchanan e infor-
e muchanan ta muchanan macion necesario pa sa con
E bril cu no a mishi alcohol ainda, pa yuda nan mes y con pa
E campaña, segun sra. Solog- pues e reto pa FADA ta pa yuda otro. E ta algo efectivo
nier ta bin cu hopi material, deal cu esunnan cu ya caba si informa un persona desde
entre otro, un bril a yega di purba alcohol y principio caba con pa atende
cu ta parce un duikbril. Cu e mustra nan con un hende ta cu problemanan cu lo por
brilnan aki lo haci actividad- presenta. “Ora bo tin amis-
nan na scol cu e muchanan tad cu un hende, bo tin in-
pa mustra nan con hende ta fluencia riba dje, esaki por ta
den un manera positivo pero
tambe negativo,” sra. Bulos ta
comenta.
mustra burachi. Mirando cu Edad di droga na Aruba
hopi biaha muchanan ta kere Riba dia 17 di juli 2014, Bon
cu nan ta comporta nan mes Dia Aruba a trece dilanti cu
bon bou influencia pero esaki den transcurso di e ultimo
no ta e caso. añanan, FADA a mira un
E bril aki ta bin cu un midi aumento den variacion di
di color, e colornan ta varia droga. E avance tecnologico
pa e cantidad di alcohol cu e a haci posibel cu mercadeo
persona tuma. Cada color tin di droganan ilicito a bira mas
su funcion. Sra. Solognier ta facil. Informacion ricibi di e
conta cu e manera di fundacion ta bisa cu mescos
mustra muchanan efectonan droga, nan tambe a cuminsa
di alcohol pa medio di un haci uzo di tecnologico avan-
bril, a cuminsa na Merca sa, pa contra aresta e atakenan
y actualmente nan ta uza esa- di droga na sociedad. “Pa
ki na Hulanda tambe. E por- motibo di duna sociedad in-
centahe di exito di e brilnan formacion valioso, por scapa
aki ta hopi halto. bida y tragedianan cu por
tuma luga a consecuencia
Telefon pa hubentud di uzo di droga y alcohol.”
Yamila Bulos di Telefon pa Tambe FADA ta informa, cu
hubentud ta conta cu e fun- e edad di uzadonan di droga a
dacion ta uni su mes na e baha drasticamente.
campaña di carousel tocando FADA a conta, cu nan ta un
e tema di peer pressure. Nan fundacion cu ta conoci pa
ta bay demostra no solamente nan lema “preveni ta miho cu
con por uza lamenta” y primordialmente
peer pressure na un forma ta enfoca na brinda informa-
negativo, si no mas bien con cion na grandi y chikito. E
pa uza esaki den un manera fundacion ta bisa, cu nan a
positivo. avansa cu pasonan gigantes-
Pa hobennan por proteha nan co, y awendia ta conoci den
mes den carnaval. Pa consci- practicamente tur districto na
entisa nan di bay cu gruponan Aruba. Na aña 2011 e fun-
di hende cu ta pensa mescos dacion a haya un liderazgo
cu nan. Sra. Bulos ta bisa cu nobo, kende a inyecta e fun-
tambe lo informa mayornan dacion cu hopi ideanan inno-
vativo y revolucionario.q
SOCIALDiabierna 16 Januari 2015
Carousel na scolnan secundario di FADA
ORANJESTAD – Funda-
cion Anti Droga Aruba
(FADA) conhuntamente
algun socio como entre
otro telefon pa hubentud
ta lansa un campaña yama
Carousel, cu lo pasa na tur
scol secundario pa asina
conscientisa hoben to-
cante alcohol y droga den
e temporada di carnaval.
Sobella Solognier cu ta en- io. Mirando cu estudio ta pa cuminsa uza esaki. Nan ta comporta bou di influen- tocante ta pendiente di nan
carga cu e parti di prevencion mustra cu akinan ta edadnan cuminsa bay carnaval nan so cia di alcohol. Muchanan cu yiunan. Segun sra. Bulos,
na FADA, ta conta cu e aña unda nan ta mas vulnerabel cu amigonan, nan ta cuminsa nunca a yega di uza alcohol durante temporada di carna-
aki nan lo enfoca hopi riba e sali etc. Nan kier conscien- ainda lo sinti kico e ta. Tin val nan ta haya hopi yamada
muchanan mas hoben. Spe- tisa muchanan riba male- diferente muchanan cu ta bin tocante cosnan cu ta pasa den
cialmente eerste cu tweede sanan contagioso, embaraso FADA y e fundacion ta test e parada y semper tin un hende
klassers di scolnan secundar- hubenil, e consecuencianan bril aki riba muchanan, sra. preocupa pa e comportacion
di yega den contacto cu polis, Solognier ta conta. di un otro.
peer pressure y tambe influ- E reaccion cu nan ta haya ta Pa e motibo aki nan kier
encia di alcohol. hopi positivo. Pero hopi di duna muchanan e infor-
e muchanan ta muchanan macion necesario pa sa con
E bril cu no a mishi alcohol ainda, pa yuda nan mes y con pa
E campaña, segun sra. Solog- pues e reto pa FADA ta pa yuda otro. E ta algo efectivo
nier ta bin cu hopi material, deal cu esunnan cu ya caba si informa un persona desde
entre otro, un bril a yega di purba alcohol y principio caba con pa atende
cu ta parce un duikbril. Cu e mustra nan con un hende ta cu problemanan cu lo por
brilnan aki lo haci actividad- presenta. “Ora bo tin amis-
nan na scol cu e muchanan tad cu un hende, bo tin in-
pa mustra nan con hende ta fluencia riba dje, esaki por ta
den un manera positivo pero
tambe negativo,” sra. Bulos ta
comenta.
mustra burachi. Mirando cu Edad di droga na Aruba
hopi biaha muchanan ta kere Riba dia 17 di juli 2014, Bon
cu nan ta comporta nan mes Dia Aruba a trece dilanti cu
bon bou influencia pero esaki den transcurso di e ultimo
no ta e caso. añanan, FADA a mira un
E bril aki ta bin cu un midi aumento den variacion di
di color, e colornan ta varia droga. E avance tecnologico
pa e cantidad di alcohol cu e a haci posibel cu mercadeo
persona tuma. Cada color tin di droganan ilicito a bira mas
su funcion. Sra. Solognier ta facil. Informacion ricibi di e
conta cu e manera di fundacion ta bisa cu mescos
mustra muchanan efectonan droga, nan tambe a cuminsa
di alcohol pa medio di un haci uzo di tecnologico avan-
bril, a cuminsa na Merca sa, pa contra aresta e atakenan
y actualmente nan ta uza esa- di droga na sociedad. “Pa
ki na Hulanda tambe. E por- motibo di duna sociedad in-
centahe di exito di e brilnan formacion valioso, por scapa
aki ta hopi halto. bida y tragedianan cu por
tuma luga a consecuencia
Telefon pa hubentud di uzo di droga y alcohol.”
Yamila Bulos di Telefon pa Tambe FADA ta informa, cu
hubentud ta conta cu e fun- e edad di uzadonan di droga a
dacion ta uni su mes na e baha drasticamente.
campaña di carousel tocando FADA a conta, cu nan ta un
e tema di peer pressure. Nan fundacion cu ta conoci pa
ta bay demostra no solamente nan lema “preveni ta miho cu
con por uza lamenta” y primordialmente
peer pressure na un forma ta enfoca na brinda informa-
negativo, si no mas bien con cion na grandi y chikito. E
pa uza esaki den un manera fundacion ta bisa, cu nan a
positivo. avansa cu pasonan gigantes-
Pa hobennan por proteha nan co, y awendia ta conoci den
mes den carnaval. Pa consci- practicamente tur districto na
entisa nan di bay cu gruponan Aruba. Na aña 2011 e fun-
di hende cu ta pensa mescos dacion a haya un liderazgo
cu nan. Sra. Bulos ta bisa cu nobo, kende a inyecta e fun-
tambe lo informa mayornan dacion cu hopi ideanan inno-
vativo y revolucionario.q
